Արքայազն Էնդրյուի մեղադրողը ցուցմունք է փնտրում իր նախկին օգնականից սեռական չարաշահումների դատավարության ժամանակ

topline

Փաստաբանները, որոնք ներկայացնում են Վիրջինիա Ջիուֆրին, կինը, որը դատի է տվել արքայազն Էնդրյուին այն պնդումների համար, որ նա սեռական բռնության է ենթարկել իրեն, երբ նա ենթարկվել է թրաֆիքինգի Ջեֆրի Էփշտեյնի կողմից, ուրբաթ դատարանից օգնություն են խնդրել արքայազնի նախկին օգնականից և մի կնոջից, ով ասում է, որ տեսել է Էնդրյուին գիշերային ակումբում։ երիտասարդ աղջիկ 2001 թ.

Հիմնական փաստեր

Giuffre-ի իրավաբանական թիմը ուրբաթ օրը միջնորդություն է ներկայացրել ԱՄՆ շրջանային դատավոր Լյուիս Կապլանին՝ խնդրելով օգնել արտերկրում ցուցմունքներ ապահովել Շուկրի Ուոքերից, մի կնոջ, ով ասում է, որ տեսել է արքայազն Էնդրյուին երիտասարդ աղջկա հետ պարելիս 2001 թվականին Լոնդոնի Թրամփ գիշերային ակումբում: 

Ուոքերի պատմությունը, ըստ երևույթին, հաստատում է Ջիուֆրեի պատմությունը այն գիշերվա մասին, երբ նա ասում է, որ Էնդրյուն սեռական բռնության է ենթարկել իրեն Գիսլեն Մաքսվելի տանը, ով անցյալ ամիս դատապարտվել է սեռական թրաֆիքինգի համար (Էնդրյուն պնդում է, որ ինքը չի հիշում երբևէ հանդիպել Ջիուֆրին):

Ջիուֆրի փաստաբանները նաև ցուցմունք են պահանջում Ռոբերտ Օլնիից՝ արքայազն Էնդրյուի նախկին աշխատակիցներից, թագավորական ընտանիքի բարձրաստիճան անդամից, ով օգնում է թագավորական ընտանիքի անդամներին:

Փաստաթղթի համաձայն, Օլնին, հավանաբար, ունի համապատասխան տեղեկատվություն Էնդրյուի և Էփշտեյնի հարաբերությունների մասին և նշում է, որ Օլնիի անունը հայտնվում է Էփշտեյնի տխրահռչակ սև գրքում:

Հիմնական նախապատմություն

Չորեքշաբթի օրը Կապլանը վճռեց, որ Ջիֆֆրի գործն ընդդեմ Էնդրյուի կարող է առաջ շարժվել՝ մերժելով արքայազնի փաստաբանական թիմի փաստարկն այն մասին, որ 500,000 թվականին Էփշտեյնի և Ջիուֆրի միջև 2009 դոլարի հաշտությունը պաշտպանել է Էնդրյուին դատավարության մեջ գտնվող քաղաքացիական գործից: Այնուամենայնիվ, Կապլանը նշեց, որ կարգավորումը, որը պարունակում է լեզու, որը վերաբերում է «պոտենցիալ ամբաստանյալներին», որոնք պաշտպանված են Ջիուֆրի կողմից ներկայացված ապագա հայցերից, կարող է օգնել Էնդրյուի գործին դատարանում: Որոշումը բացում է Էնդրյուի համար ամոթալի դատավարության և բացահայտման գործընթացի ճանապարհը, որը կարող է ներգրավել թագավորական ընտանիքի մյուս անդամներին: Էնդրյուն հերքել է իր մեղքը: Էնդրյուն դեռ կարող է խուսափել դատավարությունից, եթե հաշտվի Ջիուֆրի հետ, սակայն հինգշաբթի օրը նրա փաստաբան Դեյվիդ Բոյսը նշեց, որ նա դժվար թե ընդունի «զուտ ֆինանսական կարգավորումը» արքայազնի հետ: «Կարծում եմ, որ Վիրջինիա Ջիուֆրի համար շատ կարևոր է, որ այս հարցը լուծվի այնպես, որ արդարացվի նրան և արդարացնի մյուս զոհերին», - ասաց նա BBC-ին:

Տանգենտ

Հինգշաբթի օրը Բուքինգհեմյան պալատը հայտարարեց, որ Էնդրյուին կզրկվեն զինվորական կոչումներից և թագավորական հովանավորությունից: Նա թագավորական որևէ պարտականություն չի կատարել 2019 թվականից ի վեր, երբ նա հեռացավ թագավորական ընտանիքի աշխատող անդամից՝ Էփշտեյնի հետ իր բարեկամության արձագանքի պատճառով:

Further Reading

Թագուհին զրկում է արքայազն Էնդրյուին զինվորական կոչումներից, երբ սկսվում է սեռական ոտնձգությունների դատավարությունը (Forbes)

Արքայազն Էնդրյուին կկանգնեն ԱՄՆ-ի քաղաքացիական սեռական ոտնձգությունների դատավարությունը (Forbes)