topline
Ուկրաինայի Կիևում գտնվող Պոդիլի թատրոնը հանգստյան օրերին առաջին անգամ վերաբացվել է այն բանից հետո, երբ Ռուսաստանը ներխուժեց երկիր, հայտնում է Associated Press-ը։ Ռեպորտաժ, նշանավորելով Ուկրաինայի վերջին մշակութային հաստատությունը, որը վերաբացել է իր դռները, քանի որ Ռուսաստանի ռազմական գործողությունը թեքվում է Կիևից և ավելի շատ կենտրոնանում է երկրի արևելյան շրջանի վրա:
Հիմնական փաստեր
Պոդիլի թատրոնը վերաբացվեց մի շարք վաճառված ներկայացումների համար՝ AP Ռեպորտաժ, և թատրոնի կայքը շոուներ առաջիկա շատ ներկայացումներ արդեն սպառված են մինչև հունիսի վերջ:
Դերասան Յուրի Ֆելիպենկոն լրատվական գործակալությանը հայտնել է, որ շոուները ներկայացվում են միայն մի քանի դերասանների մասնակցությամբ, իսկ թատրոնի կայքը. զգուշացնում է որ եթե օդային հարձակում լինի, բոլոր հանդիսատեսը և թատրոնի անձնակազմը կգնան ապաստարան, այնուհետև կամ կվերսկսեն ներկայացումները, երբ այն ավարտվի, կամ հաջորդ առավոտ, եթե այն տևի ավելի քան մեկ ժամ և հայտարարվի պարետային ժամ:
Թատրոնի վերաբացումը տեղի է ունեցել այն բանից հետո, երբ Կիևում օպերան վերաբացվեց մայիսի վերջին, նույնիսկ երբ Խնամակալ Ռեպորտաժ շատ կատարողներ և երաժիշտներ կամ դեռ արտերկրում են, կամ կռվում են պատերազմի մեջ:
Ուկրաինայի շատ կինոթատրոններ նույնպես վերաբացվել են, պատմել է ուկրաինացի կինոգնորդ Պոլինա Շլիխտը Rolling Stoneև Box Office Mojo-ն ցուցադրում է, որ շաբաթավերջին ֆիլմերը ցուցադրվում էին առնվազն 129 կինոթատրոններում։ Թող 26-29— ընդամենը առնվազն 21 թատրոնից Թող 12-15 և 11 թատրոն Ապրիլ 21-24.
Ուկրաինայի որոշ թանգարաններ նույնպես վերաբացվել են, այդ թվում՝ Լվովի Ազգային արվեստի պատկերասրահի մի քանի մասնաճյուղեր, որոնք New York Times Ռեպորտաժ մայիսի սկզբին սկսեց վերաբացվել։
Մեծ թիվ
139. Այսքանն է Ուկրաինայում եղած մշակութային վայրերը վնասվել կամ ոչնչացվել է մայիսի 30-ի դրությամբ, ըստ UNESCO, այդ թվում՝ 12 թանգարան և 17 «մշակութային գործունեությանը նվիրված շենքեր», ինչպիսիք են Խարկովի և Մարիուպոլի թատրոնները։
Վճռորոշ մեջբերում
«Դուք շարունակում եք ապրել, թեև չեք մոռանում, որ պատերազմ է»,- AP-ին ասել է Պոդիլի թատրոնի դերասան Կոստյա Տոմլյակը: «Հիմնական հարցն այն է, թե ինչպես կարող են դերասանները օգտակար լինել»:
Հիմնական նախապատմություն
Մշակութային հաստատությունների վերաբացումը գալիս է որպես Ռեպորտաժ ենթադրում են, որ նորմալ կյանքը Կիևում շատ առումներով վերսկսվել է Ռուսաստանի հետ պատերազմի ֆոնին, քանի որ ապրիլի վերջին և մայիսին ավելի շատ բնակիչներ վերադարձան երկրի մայրաքաղաք, քանի որ այնտեղ մարտերը դադարել էին: Պատերազմի առաջին շաբաթներին քաղաքը գրավելու անհաջող փորձից հետո Ռուսաստանը հիմնականում նահանջեց Կիևից և դրա փոխարեն հրաժարվեց իր ռազմական ծրագրերից։ կենտրոնանալով իր ռազմական ուշադրությունը գլխավորում է Դոնբասը և Ուկրաինայի արևելյան շրջանը: «Մենք կարող ենք ապրել գրեթե նույն կյանքով, ինչ պատերազմից առաջ, բայց մի քանի սահմանափակումներով», - ասաց Կիևի 25-ամյա բնակչուհի Վերոնիկա Կոզեհեդուբը: Evening Standard մայիսի սկզբին՝ քաղաք վերադառնալուց հետո։ «Կիևը գրեթե նույնն է, ինչ միշտ». Բացի մշակութային հաստատություններից և այլ բիզնեսներից, ԱՄՆ-ը և այլ երկրներ նույնպես ունեն վերաբացվեց նրանց դեսպանատները Կիևում, իսկ պետքարտուղար Էնթոնի Բլինկենը մայիսի կեսերին, երբ դեսպանատունը վերսկսեց աշխատանքը, ասաց, որ Ուկրաինայի ժողովուրդը «պաշտպանել է իր հայրենիքը Ռուսաստանի անխիղճ ներխուժման դեմ, և արդյունքում՝ «Աստղերն ու գծերը» հերթական անգամ թռչելով դեսպանատան վրայով»։
Further Reading
Ուղիղ թարմացումներ | Կիևի թատրոնը վերաբացվում է վաճառված ներկայացմամբ (Associated Press)
Բրավո Կիևի վերաբացված օպերայի երաժշտությունը փոխարինում է ռուսական հրետանու աղմուկին (The Guardian)
Լվովը վերաբացում է արվեստի պատկերասրահները՝ «ցույց տալու համար, որ մենք ողջ ենք»: (New York Times)
Ուկրաինայի կինոթատրոնները զարմանալի վերադառնում են (Rolling Stone)
Լուսանկարներում. ահա ուկրաինական մշակութային վայրերը վնասվել են ռուսական ներխուժման հետևանքով (Ֆորբս)
Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/06/07/ukraines-cinemas-museums-and-theaters-start-reopening-as-russias-war-targets-cultural-sites/