Toblerone շոկոլադե սալիկներ Ժնևի Մատերհորն լեռան (հետևի) և ընդհանուր սարի (առջևի) պատկերով: Շվեյցարական Matterhorn գագաթը կհեռացվի, երբ շոկոլադի արտադրության մի մասը Շվեյցարիայից տեղափոխվի Սլովակիա և փոխարինվի ավելի ընդհանուր լեռով՝ խիստ «շվեյցարական» կանոնների համաձայն:
Fabrice Coffrini | Afp | Getty Images
Toblerone շոկոլադի փաթեթավորման վրա այլևս չի լինի Շվեյցարիայի խորհրդանշական Matterhorn լեռը, քանի որ դրա ԱՄՆ սեփականատերը Մոնդելեզը այս տարվա վերջին արտադրությունը տեղափոխում է Սլովակիա:
Ընկերությունը նաև կհեռացնի «Շվեյցարական շոկոլադ» լինելու մասին հիշատակումը, փոխարենը կհայտարարի «Ստեղծվել է Շվեյցարիայում 1908 թվականին»:
Դա պայմանավորված է 2017 թվականից գործող շվեյցարական օրենսդրությամբ, որը պահանջում է «շվեյցարական» օգտագործող ցանկացած ապրանք գովազդել ապրանքը կամ ծառայությունը, որպեսզի համապատասխանի ծագման մի շարք չափանիշներին: Կաթնամթերքը պետք է արտադրվի բացառապես երկրում։
Օրենսդիրներն ասում են, որ դա շվեյցարական արտադրության արտադրանքի հետ կապված հեղինակությունը պաշտպանելու միջոց է: «Շվեյցարիայի» նշանները կարող են ներառել դրոշը, հղումներ այնպիսի քաղաքների, ինչպիսին է Ժնևը, կամ այս դեպքում Ալպերի հայտնի լեռը, որը հայտնի է իր կոկիկ բուրգի տեսքով:
Mondelez-ը հաստատել է, որ փոխում է իր փաթեթավորումը Շվեյցարիայի օրենսդրության պատճառով, քանի որ արտադրությունը տեղափոխում է արտասահման:
Շվեյցարիայի դրոշը ծածանվում է Մատերհորն լեռան մոտ 7 թվականի հունվարի 2022-ին Շվեյցարիայի Զերմատի մոտակայքում։
Շոն Գելափ | Getty Images նորություններ | Getty Images
Ասվում է, որ վերափոխված բարը ներկայացնում է «արդիականացված և պարզեցված լեռան լոգոտիպը, որը համապատասխանում է երկրաչափական և եռանկյունաձև էսթետիկային» և պահպանում է արջի նուրբ ուրվագիծը լեռան երեսին: Շվեյցարիայի վարչական մայրաքաղաք Բեռնը իր զինանշանի վրա արջ է պատկերում։
Mondelez-ը նաև ճշգրտում է Toblerone տառատեսակը և ապրանքանիշի պատկերանշանը և ներառում է տարբերակիչ նուգա, նուշ և մեղրով լի շոկոլադի հիմնադիր Թեոդոր Թոբլերի ստորագրությունը:
Mondelez-ն ասաց, որ Toblerone ձուլակտորները կշարունակեն արտադրվել Շվեյցարիայում, և որ ինքը ներդրումներ է կատարել Բեռնի իր գործարանում՝ իր 100 գ սալիկների արտադրությունը տարեկան 90 միլիոնով ավելացնելու համար:
Այս տարի սպասվող փոփոխությունները, ասվում է CNBC-ին տրամադրված հայտարարության մեջ, կօգնի նրան բավարարել աճող պահանջարկը և «ամրապնդել Toblerone ապրանքանիշը ապագայի համար»:
Աղբյուր՝ https://www.cnbc.com/2023/03/06/toblerone-to-drop-matterhorn-from-packaging-due-to-swissness-laws.html