Աշխատավոր-բիզնես կոալիցիան, որը տապալեց Բուդենին և նրա ապագան

(Աշխատավոր-բիզնես կոալիցիան, որն անցյալ շաբաթ տապալեց Չեզա Բուդինին, մոդել է այլ համայնքների համար: Այն կարողացավ քայլեր ձեռնարկել ձախողված գաղափարախոսության դեմ և միավորել բազմազգ աշխատավոր դասակարգին և միջին դասի ընտրազանգվածին։.)

Անցյալ ուրբաթ հրապարակված զեկույցը ցույց տվեց գրասենյակների զբաղվածությունը Սան Ֆրանցիսկոյի հիմնական բիզնես թաղամասում նվազել է մինչև համաճարակային զբաղվածության մակարդակի 26.4%-ը, մեծ թվով թափուր ցուցափեղկերով և աշխատողների և հաճախորդների անվտանգության բարձր մտավախություններով: Երեք օր առաջ Սան Ֆրանցիսկոյի ընտրողները ճնշող մեծամասնությամբ քվեարկել էին շրջանային դատախազ Չեզա Բուդինին հետ կանչելու օգտին: Երկու իրադարձությունները սերտորեն կապված են:

Իհարկե, Բուդենի քաղաքականությունը միայն պատասխանատու չէ Սան Ֆրանցիսկոյի դատարկ և պայքարող բիզնես շրջանի համար: Մյուս հիմնական գործոնները խաղացել են՝ 2020-2021 թվականներին տնտեսական արգելափակումների տևողությունը և խստությունը, տեղական տնտեսության մեջ տեխնոլոգիական և բարձրակարգ աշխատատեղերի մեծ դերը: Բայց Բուդենի քաղաքականությունը զգալիորեն նպաստեց իրավիճակին։

Մինչ հիշողության մոռացումը, արժե մի խոսք ասել հանրային անվտանգության և տնտեսական կենսունակության փոխհարաբերությունների և կյանքի որակի/«կոտրված պատուհանների» հանցագործություններին անդրադառնալու կարևորության մասին։ Արժե նաև մի խոսք ասել աշխատողների, փոքր բիզնեսի սեփականատերերի և գործատուների անսովոր կոալիցիայի մասին, որոնք համախմբվել էին Բուդենին տապալելու համար:

Վերջին երեք տասնամյակների ընթացքում ես եղել եմ բազմաթիվ խորհրդատվական հանձնաժողովների անդամ՝ պետական ​​և տարածաշրջանային մակարդակներում, որոնք պատասխանատու են «աշխատատեղերի ռազմավարության» մշակման համար: Գրեթե միշտ այս կոմիտեները փնտրում են Բրուքինգսի ինստիտուտի տասը կետանոց ծրագրեր, որոնք ներառում են այս կամ այն ​​հարկային վարկը, փոքր բիզնեսին այս կամ այն ​​տեխնիկական աջակցությունը կամ ինչ-որ նոր պետական ​​հիմնադրամ: Բայց փաստն այն է, որ տնտեսական կենսունակությունը խթանելու մեջ ոչինչ ավելի կարևոր չէ, քան այն հիմնականը, որոնցից առաջին տեղում հանրային անվտանգության ապահովումն է։

Պաշտոնավարման ավելի քան երկու տարվա ընթացքում Բուդենն անտեսեց փոքր ու մեծ բիզնեսի մտահոգությունները, ինչպես սովորական բնակիչների մտահոգությունները: Նա եկավ «Քրեական արդարադատության առաջադիմական բարեփոխումների» իր գաղափարախոսությամբ և կարծում էր, որ նա ավելին գիտեր, քան զոհերի իրավունքների պաշտպանները և մյուսները, ովքեր հարցաքննում էին նրան: Հանցագործությունների զոհերի ընտանիքները դուրս էին գալիս հանդիպումներից՝ բողոքելով, որ Բուդենն իրենց դասախոսություններ է կարդացել: Հետկանչման արշավի սկզբումNBC-ի նորությունների զեկույցում պարզվել է, որ 51 դատախազներ, որոնք գրասենյակի ավելի քան մեկ երրորդն են, կամ ազատվել են աշխատանքից կամ հրաժարական են տվել 2 տարուց պակաս ժամկետում։. Երկու կարիերայի դատախազներ՝ Բրուքս Ջենկինսը և Դոն Դյու Բեյնը, խոսեցին իրենց հիասթափությունների մասին, և Ջենկինսը եկավ խաղալու։ նշանավոր դեր է հետկանչի քարոզարշավում.

Բուդենը նույնիսկ քշեց բնական դաշնակիցներին, ինչպիսիք են Ռենդի Շոուն՝ Tenderloin Housing Clinic-ի երկարամյա ղեկավարը և ավելի քան չորս տասնամյակ քաղաքի անօթևան և ցածր եկամուտ ունեցող բնակիչների փաստաբանը: Այն բանից հետո, երբ Բուդենը բացահայտորեն հրաժարվեց քրեական հետապնդում իրականացնել Թնդերլոինի տարածքում թմրանյութերի բացօթյա վաճառքով, Շոուն եկավ աջակցելու Բուդինին հետ կանչելուն, ինչպես արեցին Tenderloin-ի մյուս ակտիվիստները, ներառյալ վերականգնման փորձագետը Թոմաս Վուլֆ, ով բացատրեց. «Ֆենտանիլը սպանել է հարյուրավոր Սան Ֆրանցիսկացիների այն պահից, երբ Չեզա Բուդինը ստանձնել է պաշտոնը, սակայն նա չի հետապնդել թմրամիջոցների առքուվաճառքի ոչ մի հանցագործություն: Փոխարենը, նա դիլերներին ուղարկում է թմրանյութերի դատարաններ, որտեղ նրանք բախվում են քիչ կամ առանց հետևանքների և կարողանում են անմիջապես վերադառնալ փողոցում վաճառելուն»։

Չնայած Բուդենի գաղափարախոսության հանդեպ լայնածավալ դժգոհությանը, Բուդենը հեշտ պաշտոնյա չէր, որ տապալվի: Առաջին հերթին, նա կարողացավ օգտագործել փողի հսկայական ջրամբարը, որը մատակարարվում էր ձախ կողմում գտնվող մեծահարուստ դոնորների կողմից, որոնց մեծամասնությունը ապրում է Սան Ֆրանցիսկոյից դուրս: Հետկանչից մի քանի շաբաթ առաջ Էթիկայի հանձնաժողովի զեկույցի համաձայն, Բուդենը ունեցել է հավաքել է ապշեցուցիչ 3.3 միլիոն դոլար, ներառյալ 350,000 ԱՄՆ դոլարը Հյուսիսային Կալիֆորնիայի Քաղաքացիական ազատությունների ամերիկյան միությունից, և գումարը, ամենայն հավանականությամբ, կաճի վերջնական հաշվառման ժամանակ:

Բացի այդ, Բուդենն ուներ տեղական Դեմոկրատական ​​կուսակցության ապարատի աջակցությունն ու ռեսուրսները, որոնք ուղարկում և քայլում էին հետկանչի դեմ թռուցիկներ (կապելով հետկանչը. Սենատոր Միթչ Մաքքոնելը և աբորտի հակառակորդներին) Նա օգտվում էր քաղաքի ընտրված պաշտոնյաների մեծ մասի, ինչպես նաև տեղական տպագիր մամուլի մեծ մասի աջակցությունից, որոնք գրեթե բոլորն ակտիվորեն դեմ էին հետկանչմանը:

Հետկանչի հաջողությունը մասամբ պայմանավորված էր ֆինանսավորմամբ, այն նույնպես կարողացավ հասնել. Բայց այս ֆինանսավորումը ոչինչ չէր նշանակի առանց աշխատողների, հասարակ քաղաքացիների և բիզնեսի կոալիցիայի, որոնք պատրաստ էին դիմակայել Բուդինին և քաղաքի քաղաքական և լրատվական կառույցին:

Բուդենը վազեց քաղաքով մեկ՝ դատապարտելով հետկանչը՝ որպես հանրապետականների գլխավորությամբ, չնայած նա գիտեր, որ դա կեղծ է (Սան Ֆրանցիսկոյի ընտրողների միայն 7%-ն են գրանցված հանրապետականներ). Ավելի ուշ նա անցավ «Հանրապետական ​​միլիարդատերերի» շարքին, որը շարունակեց մինչև ընտրությունների գիշերը։

Բուդենի պահանջները տապալվեցին, քանի որ մեծ թվով միջին խավի և բանվոր դասակարգի բնակիչներ էին հավաքվել ետ կանչելու համար և կամավոր մասնակցում էին հետաքննությանը: Ինչպես ընտրությունների արդյունքների այս քարտեզը ցույց է տալիս, որ հետկանչի ավելի քան 60%-ի աջակցությունը ստացվել է քաղաքի մնացած բանվոր դասակարգային շրջաններից, Էքսելսիորի, Վիզիթացիոն հովտի և Պորտոլայի բազմազգ թաղամասերից: Ավելի քան 70%-ի աջակցությունը ստացվել է Սանսեթ և Մերսեդ լճի ամուր միջին դասի շրջաններից:

Բուդենի պնդումները նույնպես ձախողվեցին՝ շնորհիվ բարձրաստիճան դեմոկրատների ցանկության՝ կոտրելու շարքերը և վտանգի ենթարկելու քաղաքական օստրակիզմը: SF-ի դեմոկրատական ​​կուսակցության նախկին նախագահ Մերի Յունգը հանդես եկավ որպես հետկանչի ղեկավար, ինչպես և նախկին դատախազ և Դեմոկրատական ​​կուսակցության պաշտոնյա Նիմա Ռահիմին, ով պատմեց Բուդինի պատմությունը: գաղափարական կոշտություն և ամբարտավանություն.

Քաղաքի բիզնես ասոցիացիաները (SF Առևտրի պալատը, հյուրանոցային խորհուրդը, ռիելթորների ասոցիացիան) դուրս եկան լուսանցքից՝ վտանգի ենթարկելով Բուդինին աջակցող Վերահսկիչ խորհրդի կողմից, ինչպես նաև առանձին բիզնեսները: «Մեր անդամները մեզ բազմիցս ասել են, որ իրենց աշխատակիցներն այլևս իրենց ապահով չեն զգում Սան Ֆրանցիսկոյում», - բացատրեց Պալատի հանրային քաղաքականության տնօրեն Դանիել Հերցշտեյնը, «Այնպես որ մենք գիտեինք, որ անհրաժեշտ է գործել»:

Շորենշտեյնների ընտանիքը ավելի քան վաթսուն տարի եղել է Դեմոկրատական ​​կուսակցության հիմնական ֆինանսավորողը Կալիֆորնիայում և ամբողջ երկրում: Իրենց կյանքի ընթացքում Ուոլտեր Շորենշտեյնը և ավելի ուշ նրա որդին՝ Դագ Շորենշտեյնը, ակտիվ էին գրեթե բոլոր հիմնական քաղաքացիական նախաձեռնություններում՝ սկսած 1960-ականներից մինչև Դագի մահը՝ 2015 թ. 1980-ական և 1990-ական թթ.): Շորենշտեյն ընկերությունը, որն այժմ գլխավորում է Դագի որդի Բրենդոնը, հետկանչման հարցում առաջատարն է (Ուոլթերն ու Դագը հպարտ կլինեն Բրենդոնի ղեկավարությամբ):

Անցած շաբաթվա ընթացքում բազմաթիվ հոդվածներ են հայտնվել համազգային հրատարակություններում, որոնք ախտորոշում և մեկնաբանում են հետկանչը, և մի քանիսը լավ պատկերացումներ են տալիս: Բայց նրանք մեծ մասամբ բաց են թողնում մի կարևոր կետ՝ սովորական քաղաքացիների և աշխատողների այս պատրաստակամությունն ու կարողությունը, միանալով գործատու կազմակերպություններին, դուրս գալ Բուդենի դեմ բողոքելուց և գործողություններ ձեռնարկելուց:

Որոշ ժամանակ 2020-2021 թվականներին, երբ աճում էին գողությունները, հարձակումները և մեքենաների ջարդուփշուրը, Բուդենը և նրա դաշնակիցները մերժում էին այս սրումը որպես «քաղաքային կյանք»: Այնուամենայնիվ, մինչև 2021 թվականի գարնանը մի շարք գործարարներ և թաղամասի ակտիվիստներ սկսեցին հետ մղել՝ ասելով. «Սա խելագարություն է: Մեզ պետք չէ այսպես ապրել։ Բուդենի գաղափարախոսությունը ցավում է բոլորիս, և այն հատկապես ցավում է մեր ամենախոցելի քաղաքացիներին՝ մեր աղքատներին, մեր տարեցներին, զարգացման հաշմանդամություն ունեցող և հոգեկան առողջության խնդիրներ ունեցող մեր մեծահասակներին»: Երբ նրանք օգնության ձեռք մեկնեցին իրենց աշխատակիցներին և հարևաններին, նրանք գտան աջակցության խորը լողավազան: Կարճ ժամանակում ավելի քան 83,000 բնակիչ ստորագրել է հետկանչի խնդրագիրը։

Նույնը կարող է տեղի ունենալ այլ քաղաքներում, քանի որ աշխատողներն ու ձեռնարկությունները հավաքվում են և գտնում, որ կարիք չունեն ընդունելու որպես անխուսափելի կամ անփոփոխ ձախողված հանրային անվտանգությունը կամ այլ սոցիալական քաղաքականությունը: Նմանատիպ միջին դասի և բանվոր դասակարգի ընտրատարածքներ կան այս քաղաքներում, և անցած տարին ցույց տվեց, թե ինչպես են դրանք ակտիվացել, օրինակ՝ դպրոցական ձախողված քաղաքականության դեմ պայքարելու համար: Հնարավոր է օգտագործել քաղաքացիների մասնակցության և ուղղակի ժողովրդավարության գործիքները, կառուցել բազմազգ ռասայական և աշխատող-բիզնես գործընկերություն, և Բուդինի հետկանչը տրամադրում է ձևանմուշ:

Հետկանչման կողմնակիցների թվում ոչ ոք չի հավատում, որ ամեն ինչ կփոխվի մեկ գիշերում: Սակայն վերջին մի քանի օրերին դուք լսում եք թաղային խոսակցություններում և կարդում Nextdoor-ում նոր լավատեսություն: Փոքր բիզնեսները և բնակիչները կարծում են, որ կյանքի որակի հանցագործությունների վերաբերյալ իրենց մտահոգությունները վերջապես լսվում են:

Ինչ վերաբերում է Սան Ֆրանցիսկոյի հիմնական բիզնես շրջանին, ապա դա բարդ խնդիր է: Այն երբեք չի վերադառնա իր նախքան համաճարակային ձևին, երբեք չի հասնի երթևեկության և գրասենյակային զբաղվածության: Հեռավոր աշխատանքը կամ հիբրիդային հեռահար աշխատանքը այստեղ մնալու է, և ցույց է տալիս, որ հայտնի է աշխատողների կողմից, ինչպես նաև բերում է երթևեկության կրճատում և այլ սոցիալական առավելություններ: Կհայտնվի նոր մոդել՝ գուցե ավելի շատ բնակարաններով, գուցե այլ կիրառություններով:

Սակայն հետկանչը քաղաքի կենտրոնի և թաղամասերի վերականգնման սկիզբն է: Անցյալ շաբաթը հիշեցնում է Սյու Միլլերի վեպի վերջին նախադասությունը. Բարի մայրիկ"Ահա թե ինչպես է այն սկսվում."