Ռուսաստանի և Ուկրաինայի մասին կարդալու գրքեր

Twitter-ի թեմաները կարդալը լավ է, բայց եթե ցանկանում եք ավելի խորը հասկանալ խնդիրը, լավ գաղափար է գրքեր կարդալ: Ստորև ներկայացնում ենք Ռուսաստանի և Ուկրաինայի մասին կարդալու գրքերը, որոնք կբարձրացնեն ձեր գիտելիքները պատերազմի և երկու երկրների մասին:

Վլադիմիր Պուտին. Շատ փորձագետներ համաձայն են, որ առանց Վլադիմիր Պուտինի, Ռուսաստանը, հավանաբար, չէր սկսի իր լայնածավալ ներխուժումը Ուկրաինա 24 թվականի փետրվարի 2022-ին: Ռուս առաջնորդի մասին ավելին իմանալու հիանալի վայր է Սիրակուզայի համալսարանի պրոֆեսոր Բրայան Դ. Թեյլորը: Պուտինիզմի օրենսգիրք, որը բացատրում է Պուտինի ու նրա ամենամոտ համախոհների աշխարհայացքը։ Պուտինի մասին մեկ այլ նշանավոր գիրք լրագրող Քեթրին Բելթոնի գիրքն է Պուտինի ժողովուրդ«Ինչպես ՊԱԿ-ը հետ վերցրեց Ռուսաստանը, իսկ հետո գրավեց Արևմուտքը» ենթավերնագրով։ Մեջ Կրեմլի բոլոր մարդիկ. Վլադիմիր Պուտինի դատարանի ներսում, ռուս լրագրող Միխայիլ Զիգարը նկարում է Պուտինի շրջապատի մարդկանց և անվտանգության ապարատի ազդեցության վառ դիմանկարը։

In Թույլ ուժեղ մարդ. իշխանության սահմանները Պուտինի Ռուսաստանում, Թիմոթի Ֆրայը պնդում է, որ Պուտինը նման է մյուս ավտոկրատներին՝ շատ ավելի թույլ, քան թվում է, մասամբ այն պատճառով, որ նա պետք է ապավինի թույլ պետական ​​ինստիտուտներին: Լրագրող Շոն Ուոքերի Երկար խումար. Պուտինի նոր Ռուսաստանը և անցյալի ուրվականները տալիս է ենթատեքստ, թե ինչ դարձավ Պուտինի վերջնական պլանը Ուկրաինայի վերաբերյալ: Նա գրում է, որ Պուտինն օգտագործել է «Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի պարզեցված պատմությունը՝ ակնարկելով, որ Ռուսաստանը պետք է ևս մեկ անգամ միավորվի արտաքին սպառնալիքի դեմ»։

Պյոտր Պոմերանցևի Ոչինչ ճիշտ չէ և ամեն ինչ հնարավոր է, արկածներ ժամանակակից Ռուսաստանում Նախկին հեռուստատեսային պրոդյուսերի ներքին հայացքն է հետխորհրդային ժամանակաշրջանում ռուսական հեռուստատեսության վաղաժամ ազատության մասին, և թե ինչպես Պուտինը և նրա դաշնակիցները խլեցին այդ ազատությունը: Մեջ Երկու կրակների միջև, New Yorker Մոսկվայի թղթակից Ջոշուա Յաֆան բացատրում է Պուտինի վերահսկողությունը ռուսական լրատվամիջոցների նկատմամբ, ուժեղ կենտրոնական առաջնորդի անհրաժեշտության հավատը, շատ ռուսների արած փոխզիջումները և իրադարձությունները, որոնք հուշում են Ուկրաինա ավելի լայն ներխուժման մասին:

Ռուսաստանի՝ կոռուպցիայով չծանրաբեռնված տնտեսությամբ դառնալու արևմտյան ոճի ժողովրդավարական երկիր, եթե այդ հնարավորությունը գոյություն ունենար, կարելի է գտնել Բորիս Ելցինի կառավարման տարիներին բարեփոխումների մասին մի քանի գրքերում՝ նախքան Պուտինի նախագահ դառնալը: Այս գրքերը ներառում են Քրիստիա Ֆրիլանդի գրքերը Դարի վաճառք. Երկրորդ ռուսական հեղափոխության ներքին պատմությունը, Անդերս Օսլունդի Ռուսաստանի կապիտալիստական ​​հեղափոխություն և Կարեն Դավիշայի Պուտինի կլեպտոկրատիան, որտեղ նա պնդում է, որ «Ռուսաստանի ավտորիտար ռեժիմի հիմքում ընկած է տուրքի կլեպտոկրատական ​​համակարգը»։

In Ոչ մի թիզ. Ամերիկան, Ռուսաստանը և հետսառը պատերազմից հետո փակուղային իրավիճակի ստեղծումը, ME Sarotte-ը ներկայացնում է ՆԱՏՕ-ի ընդլայնման համապարփակ պատմությունը Խորհրդային Միության փլուզումից և Արևելյան Եվրոպայում կոմունիստական ​​ռեժիմների ավարտից հետո: Էնն Էփլբաում Երկաթե վարագույր. Արևելյան Եվրոպայի ջախջախումը, 1944-1956 թթ և Timothy Garton Ash's The Magic Lantern. The Revolution '89 Վարշավայում, Բուդապեշտում, Բեռլինում և Պրահայում բացատրել, թե ինչու են Արևելյան Եվրոպայում այդքան շատ մարդիկ ցանկանում, որ իրենց երկրները միանան ՆԱՏՕ-ին:

Գոյություն ունի գրքերի մի ժանր, որը կարելի է անվանել «Դուք պետք է ինձ լսեիք Պուտինի մասին»: Դրանք ներառում են Գարրի Կասպարովի Գալիս է ձմեռը. ինչու պետք է կանգնեցնել Վլադիմիր Պուտինին և ազատ աշխարհի թշնամիներին, Fiona Hill և Clifford Gaddy's Պարոն Պուտին. Օպերատիվ Կրեմլումև Մարկ Գալեոտտիի Մենք պետք է խոսենք Պուտինի մասին. ինչպես է Արևմուտքը սխալվում նրան, որտեղ Գալեոտտին ճիշտ կանխատեսել է. «Դժվար է տեսնել Ռուսաստանի հետ հարաբերությունների էական բարելավում, քանի դեռ Պուտինը Կրեմլում է»։ 2022 թվականի փետրվար ամսից հետո գրառում է Ռուսաստանի առեղծվածը Միխայիլ Խոդորկովսկու կողմից, ով տարիներ շարունակ տառապել է ռուսական բանտում, բայց կարծում է, որ «Ռուսաստանը կարող է փրկվել բռնապետությունների անվերջանալի հաջորդականությունից, որ նա կարող է դառնալ նորմալ երկիր»:

Պուտինի մյուս պատերազմները. Ռուսական զինված ուժերն ունեն Ուկրաինայում մարդու իրավունքների համատարած խախտումներ է թույլ տվել, Այդ թվում ` խոշտանգումների, ռմբակոծում հիվանդանոցներ և հարձակվում են խաղաղ բնակչության վրա. Աննա Բորշչևսկայան նկարագրում է նմանատիպ վայրագություններ Պուտինի պատերազմը Սիրիայում. Ռուսաստանի արտաքին քաղաքականությունը և Ամերիկայի բացակայության գինը.

Մարկ Գալեոտտին բացատրում է այն դաժան մարտավարությունը, որն օգտագործվում է Ռուսաստանի պատերազմները Չեչնիայում 1994-2009 թթ. (Գալեոտտին բաց կթողնի Պուտինի պատերազմները. Չեչնիայից մինչև Ուկրաինա 2022 թ.) Ռոնալդ Ասմուսը նկարագրում է Ռուսաստանի ներխուժումը Վրաստան և աշխարհի արձագանքը Փոքր պատերազմ, որը փոխեց աշխարհը. Վրաստանը, Ռուսաստանը և Արևմուտքի ապագան.

Խորհրդային և ռուսական պատմություն. Ռուսական հեղափոխության մասին գրքեր Ռիչարդ Փայփս և Շեյլա Ֆիցպատրիկ հիանալի վայր են խորհրդային շրջանի, ինչպես նաև Անտոնի Բևորի նոր գրքի մասին սովորելու համար Ռուսաստան. հեղափոխություն և քաղաքացիական պատերազմ, 1917-1921 թթ. Բևորի գիրքը գրված է վեպի պես: Օռլանդո Ֆիգեսը ավելի երկար հեռանկար ունի Հեղափոխական Ռուսաստան, 1891-1991: Պատմություն և Ռուսաստանի պատմությունը. Ռուսական պատմության լայն ակնարկ կարելի է գտնել Մարկ Գալեոտտիում Ռուսաստանի համառոտ պատմություն, մինչդեռ Ռոդրիկ Բրեյթվեյթը գրում է Ռուսաստան. առասպելներ և իրականություններ.

Ռոբերտ Քոնքուեսթի Մեծ սարսափ. վերագնահատում նկարագրում է խորհրդային կառավարության զանգվածային սպանություններն ու բռնաճնշումները, մինչդեռ Էնն Էփլբաումը (Գուլագ. պատմություն) և Ալեքսանդր Սոլժենիցինը (Գյուլագի արշիպելագը) մանրամասնեք խորհրդային բանտային համակարգի սարսափները։ Եվս երկու լավ գիրք Փոլ Ռ. Գրեգորիի գիրքն է Ահաբեկչություն քվոտայով և Լենինի ուղեղը և այլ հեքիաթներ խորհրդային գաղտնի արխիվներից, որը նկարագրում է Ստալինի օրոք սովետական ​​ահաբեկչության այլասերվածությունը՝ նշելով, որ իշխանությունները կենտրոնական պլանավորում են օգտագործել՝ «մահապատժի և բանտարկության թիրախներ նշանակելու համար։ . . տարածաշրջանային հիմունքներով»։

Ստալինի ավերած կյանքերի մի փոքր մասը պատկերված է Հորս նամակները. նամակագրություն Խորհրդային Գուլագից (Մեմորիալի կողմից) և այնպիսի դասական ստեղծագործություններում, ինչպիսիք են Հույսն ընդդեմ հույսի և Հույսը լքված է գրող Նադեժդա Մանդելշտամի՝ բանաստեղծ Օսիպ Մանդելշտամի կնոջ կողմից։

Ստալինի կենսագրությունները ներառում են Ռոբերտ Թաքերի երկուսը (Ստալինը որպես հեղափոխական և Ստալինը իշխանության մեջ) և երկուսը՝ Սթիվեն Կոթկինի (Ստալին. Իշխանության պարադոքսները, 1878-1928 թթ և Ստալին. Հիտլերին սպասելով, 1929-1941 թթ).

Սիմոն Սեբագ Մոնտեֆիորե և Ռոբերտ Սերվիս նաև Ստալինի կենսագիրներ են, որոնց ստեղծագործությունները պետք է կարդալ: Սերվիսը նաև գրել է Լենին. Կենսագրություն, Ժամանակակից Ռուսաստանի պատմություն. Ցարիզմից մինչև քսանմեկերորդ դար և Սառը պատերազմի ավարտը: 1985-1991 թթ. Ուիլյամ Թաուբմանը գրել է նրա կենսագրությունները Նիկիտա Խրուշչով և Միխայիլ Գորբաչով. Նախկին խորհրդային գնդապետ Դմիտրի Վոլկոգոնովը, ով դարձավ ռուս նշանավոր պատմաբան, գրում է ԽՍՀՄ առաջնորդների կարճ, գրավիչ դիմանկարները. Կայսրության դիահերձում. յոթ առաջնորդները, ովքեր կառուցեցին խորհրդային ռեժիմը.

Ուկրաինա. Ուկրաինայի հիանալի պատմությունը հասանելի է արևմտյան ընթերցողներին Եվրոպայի դարպասները. Ուկրաինայի պատմություն Սերհի Պլոխի կողմից։ Ուկրաինայի մասին մեկ այլ լավ գրված գիրք Աննա Ռեյդի գիրքն է Սահմանամերձ երկիր. ճանապարհորդություն Ուկրաինայի պատմության միջով, որտեղ, ինչպես Պլոխին, նա մանրամասնում է ողբերգական իրադարձությունները Ուկրաինայում, որոնք ներառում են Ռուսաստանի կողմից նրա մշակույթի, լեզվի և ձգտումների ճնշումը, Ստալինի սովը, Հոլոքոստը, Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը և Չորնոբիլը, որին հաջորդում են նրա անկախության քվեարկությունը և Ռուսաստանի միջամտությունն ու ագրեսիան տարիների ընթացքում։ այդ քվեարկությունից հետո։ Ռոբերտ Քոնքուեսթի Վշտի բերքահավաք և Անն Էփլբաումի Կարմիր սով. Ստալինի պատերազմն Ուկրաինայի դեմ Խորհրդային Միության կողմից ստեղծված սովերի համապարփակ հետազոտություններ, որոնք միլիոնավոր ուկրաինացիների մահվան պատճառ դարձան:

Յեյլի պրոֆեսոր Թիմոթի Սնայդերի գիրքը Bloodlands. Եվրոպան Հիտլերի և Ստալինի միջև նկարագրում է, թե ինչպես են ուկրաինացիները (և մյուսները) տառապել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից առաջ և ընթացքում. «Եվրոպայի կեսին քսաներորդ դարի կեսերին նացիստական ​​և խորհրդային ռեժիմները սպանեցին մոտ 14 միլիոն մարդու։ . . . Սա քաղաքական զանգվածային սպանությունների պատմություն է»։ Այս 14 միլիոնը նա առանձնացնում է ռազմական կոնֆլիկտի պատճառած զոհերից։ (Սնայդերը դասախոսություններ է արել Ուկրաինայի վերաբերյալ հասանելի է անվճար առցանց.) Մեջ Սատանաների դաշինք. Հիտլերի պայմանագիրը Ստալինի հետ, 1939-1941 թթ., Ռոջեր Մուրհաուսը մերժում է «Կրեմլի հետպատերազմյան արդարացնող գիծը, որ Ստալինը պարզապես ժամանակ էր շահում պայմանագիրը ստորագրելով»։

Ղրիմի վերաբերյալ ավելի երկար անդրադարձի համար, որը Ռուսաստանը բռնակցեց 2014 թվականին, կա Ղրիմի պատերազմ. պատմություն Օռլանդո Ֆիգեսի կողմից, ով գրում է. «Ինչ վերաբերում է ցարին, Նիկոլայ I-ին, Ղրիմի պատերազմի համար պատասխանատու մարդուն, նա մասամբ առաջնորդվում էր ուռճացված հպարտությամբ և ամբարտավանությամբ՝ 27 տարի ցար լինելու հետևանքով, մասամբ՝ նրա կողմից։ զգացումը, թե ինչպես պետք է այնպիսի մեծ տերություն, ինչպիսին Ռուսաստանը, իրեն պահի իր թույլ հարևանների նկատմամբ, և մասամբ կոպիտ սխալ հաշվարկով, թե ինչպես մյուս տերությունները կարձագանքեն նրա գործողություններին»: Ընթերցողները զուգահեռներ կգտնեն ներկայի հետ:

Լրագրող Թիմ Ջուդա (Պատերազմի ժամանակ. պատմություններ Ուկրաինայից) գրում է. «Շատ երկար ժամանակ Ուկրաինան՝ Ռուսաստանից հետո Եվրոպայում երկրորդ ամենամեծ երկիրը, մայրցամաքի ամենաթերզեկուցվող վայրերից մեկն էր»։ Դա այլեւս այդպես չէ։

Ուկրաինայի հետխորհրդային շրջանի մասին գրքերում պարզ է դառնում, որ Ռուսաստանի պատերազմն Ուկրաինայի դեմ սկսվել է 2014 թվականին, ոչ թե 2022 թվականի փետրվարին, ինչպես կարող են մտածել շատերն արևմտյան երկրներում: Մեջ Կորուստ. Մահացած զինվորի պատմությունը պատմված է իր քրոջ կողմից, Օլեսյա Խրոմեյչուկը սրտաճմլիկ պատմություն է պատմում եղբոր մասին։ Նա զոհվել է Դոնբասում կռվելով Ուկրաինայի զինված ուժերի համար 2017 թվականին: Գիրքը հիշեցնում է մեզ, թե պատերազմը որքան մարդկանց կարող է վնասել:

Ուկրաինացի լրագրող Ստանիսլավ Ասեևը, հեղինակ Մեկուսացված՝ ուղարկումներ օկուպացված Դոնբասից, գրում է «Դոնեցկի ստորգետնյա խոշտանգումների սենյակների» մասին, որտեղ նա հայտնվել է. . . այլ նաև մարդկային կամքի ուժն այն իրավիճակներում, որոնք բոլորովին անհույս էին թվում»։

Ուկրաինան ընդդեմ խավարի. ոչ դիվանագիտական ​​մտքեր ուկրաինացի դիվանագետ և Ավստրիայում նախկին դեսպան Օլեքսանդր Շերբայի կողմից Ուկրաինայի նկատմամբ Ռուսաստանի մտադրությունների կանխատեսելի վերլուծությունն է՝ գրված 2022 թվականի փետրվարյան լայնածավալ ներխուժումից առաջ:

Ուկրաինացի գրող Անդրեյ Կուրկովը գրել է Ուկրաինայի օրագիր. Ուղևորներ Կիևից նկարագրելու 2013 թվականին սկսված բողոքի ակցիաները և դրանց հետևանքները։ Մեջ Մեր կյանքի կռիվը. իմ ժամանակը Զելենսկու հետ, Ուկրաինայի պայքար հանուն ժողովրդավարության և ինչ է դա նշանակում աշխարհի համար, Յուլիա Մենդելը՝ Ուկրաինայի նախագահ Վլադիմիր Զելենսկիի նախկին մամուլի քարտուղար, գրում է պատերազմի առաջին օրերի մասին և կենսագրական մանրամասներ լրացնում իր նախկին ղեկավարի մասին։

Ռուսական և ուկրաինական գրականություն. Ռուս հեղինակները նպաստել են համաշխարհային մշակույթին, թեև ռուս և խորհրդային առաջնորդները սպանել, գրեթե սպանել և գրաքննության են ենթարկել երկրի մեծագույն գրողներից շատերին:

Խորհրդային իշխանությունները սպանեցին Իսահակ Բաբելին (ծնված Օդեսայում), տանջեցին Բորիս Պաստեռնակին հրատարակելու համար. Doctor Zhivago արտերկրում և գրականության Նոբելյան մրցանակի արժանանալը խանգարեց Միխայիլ Բուլգակովին հրատարակել իր լավագույն վեպը (Վարպետ և Մարգարիտա) իր կենդանության օրոք, և ցուցակը կարող էր շարունակվել։ Ֆյոդոր Դոստոևսկին վերապրեց ռուսական բանտային ճամբարը, իսկ Ալեքսանդր Սոլժենիցինն ապրեց խորհրդային Գուլագի միջով: Լև Տոլստոյին բախտ է վիճակվել չմեռնել Ղրիմի պատերազմի ժամանակ։

Ռուս գրողների ամենահայտնի գործերից են Հանցանք եւ պատիժ և Եղբայրներ Կարամազով Ֆյոդոր Դոստոևսկու կողմից, Աննա Կարենինա և Պատերազմ եւ խաղաղություն Լև Տոլստոյի կողմից խաղում և կարճ պատմություններ Անտոն Չեխովի, Ալեքսանդր Պուշկինի Յուջին Օնեգին, Միխայիլ Լերմոնտովի Մեր ժամանակի հերոսը, Իվան Տուրգենևի Հայրեր և որդիներ, Սոլժենիցինի Մի օր Իվան Դենիսովիչի կյանքում, Եվգենի Զամյատինի We (Օրվելի նախածանց 1984) Տես նաև սովետական ​​գրողի գործերը Վլադիմիր Վոյնովիչ.

Տոլստոյն ու Դոստոևսկին, իհարկե, գրել են այլ հայտնի վեպեր և պատմվածքներ։ Տուրգենևի Սպորտսմենի նոթատետր is վերագրվում է ազդելու Ցար Ալեքսանդր II-ի որոշումը՝ վերջ դնելու ճորտատիրությանը Ռուսաստանում. Տուրգենևը ձերբակալվեց և որոշ ժամանակ անցկացրել է բանտում.

Ժամանակակից ռուս գրող Սերգեյ Լեբեդև գրել է պատմություններ, ինչպիսիք են ռեժիմի հակառակորդների թունավորում, որը հարվածեց տան մոտ: Մեկ այլ ժամանակակից ռուս գրող Վլադիմիր Սորոկինը, հեղինակ Օպրիչնիկի օր, ապրում աքսորի մեջ Ուկրաինայում Ռուսաստանի պատերազմին դեմ արտահայտվելու պատճառով։

Ռուսաստանը տիրեց Ուկրաինային և ճնշեց ուկրաիներենը։ Արդյունքում, այնպիսի գրողներ, ինչպիսին Նիկոլայ Գոգոլն էր, սովորաբար գրում էին ռուսերեն, չնայած նա ծնված Ուկրաինայում. Երիտասարդ տարիքում տեղափոխվել է Պետերբուրգ և գրել կարճ պատմություններ տեղի է ունեցել Ռուսաստանում և Ուկրաինայում: Նրա ամենահայտնի վեպն է Մեռած հոգիներ.

Տարաս Շևչենկոն (1814-1861) Ուկրաինայի ամենահայտնի բանաստեղծն է։ Նա գրել է ուկրաիներեն և նրան վերագրվում է ուկրաինական մշակույթի տարածումը, թեև ռուսական իշխանությունները ճնշել է իր գրածները. Կան մի քանիսը գրքեր հասանելի, որոնք թարգմանում են նրա ստեղծագործությունները: Ժամանակակից ուկրաինացի գրողների թվում են Անդրեյ Կուրկովը (Մոխրագույն մեղուներ), Օքսանա Զաբուժկո (Դաշտային աշխատանք ուկրաինական սեռում), Սերխի Ժադան (Վորոշիլովգրադ) և ուրիշները.

Ռուսաստանի և Ուկրաինայի մասին գրքերի այս ցանկը համապարփակ չէ, բայց լավ տեղ է սկսելու համար: