Հունիսին Գերագույն դատարանը մերժեց լսել երկու կարևոր բողոքներ Իններորդ շրջանից՝ Կալիֆորնիայի աշխատանքային կանոնակարգերը վիճարկող գործերով, որոնք հակասում են Դաշնային ավիացիոն վարչակազմի կանոններին և, հետևաբար, արգելված են ավիաընկերությունների ապակարգավորման ակտով: Կալիֆորնիայի կանոնները պահանջում են, որ բորտուղեկցորդուհիները մի քանի ժամը մեկ ճաշ և հանգստի ընդմիջում տան: Այս ընդմիջումների ժամանակ բորտուղեկցորդուհիները չեն կարող հերթապահ լինել։ Այսպիսով, եթե առևանգողը տիրում է ինքնաթիռին կամ վթարային վայրէջք է լինում, բորտուղեկցորդուհիները չեն կարող օգնել ապահովել ինչպես ուղևորների, այնպես էլ անձնակազմի անվտանգությունը: Սա, իհարկե, եթե ծիծաղելի է և սպառողներին վտանգի տակ է դնում:
Ինչպես WLF բացատրել Գերագույն դատարանի որոշմանը նախորդող շաբաթների ընթացքում դաշնային կառավարությունը փոխեց իր դիրքորոշումն այն մասին, թե արդյոք Կալիֆորնիայի կանոնակարգերը դաշնային օրենսդրությամբ արգելված են: Թեև իր մեջ այդպես հստակ չի ասվել ամիկուս հակիրճ, կառավարության մատնահարդարումը հիմնված է միայն մեկ բանի վրա՝ վարչակազմի փոփոխության վրա: Մենք առաջարկել ենք մեկնաբանություն այս տարածքում այս անհաջող զարգացման վերաբերյալ նախկինում. Գերագույն դատարանը, դժբախտաբար, թույլատրեց այս կարևոր կանխարգելման դեպքերի մատնանշումը և թույլ տվեց Կալիֆորնիայի կանոնակարգերը պահպանող Իններորդ շրջանի որոշումը ուժի մեջ մնալ:
Այժմ մենք տեսնում ենք Գերագույն դատարանի որոշման հետեւանքները։ Եվ զարմանալի չէ, որ բոլոր նրանց համար, ովքեր վերցրել են տնտեսագիտությունը 101, բորտուղեկցորդուհիները վնասվում են կանոնակարգերից, որոնք նախատեսված են նրանց «օգնելու» համար: Տասնամյակներ շարունակ American Airlines-ը բորտուղեկցորդուհիներին հիմնել է Սան Ֆրանցիսկոյում: Սա նշանակում է, որ բորտուղեկցորդուհիները սկսում են իրենց հերթափոխը Սան Ֆրանցիսկոյից դուրս թռչելով և ավարտում են իրենց հերթափոխը, երբ վերադառնում են Սան Ֆրանցիսկո: Թեև ամերիկյան ավիաուղիների ներկայությունը Սան Ֆրանցիսկոյում նվազել է վերջին երկու տասնամյակների ընթացքում, ավիաընկերությունը շարունակում էր հարյուրավոր բորտուղեկցորդուհիներ պահել քաղաքում: Սա իմաստալից էր, քանի որ կա միայն մեկ այլ ամերիկյան ավիաուղիների բազա բորտուղեկցորդների համար Կալիֆորնիայում՝ Լոս Անջելեսում:
Անցյալ շաբաթ American Airlines-ը կտրուկ հայտարարել որ այն կփակի իր բորտուղեկցորդների բազան Սան Ֆրանցիսկոյում: Բորտուղեկցորդներին ուղղված այդ հայտարարության մեջ American Airlines-ը նաև ասաց, որ բորտուղեկցորդուհիները չեն կարողանա տեղափոխվել Լոս Անջելեսի բազա: Սա Սան Ֆրանցիսկոյում գտնվող բորտուղեկցորդուհիներին երկու տարբերակ է թողնում. Նախ, նրանք կարող են փոխել իրենց կյանքը, ինչպես նաև իրենց ընտանիքի անդամների կյանքը, և տեղափոխվել մեկ այլ քաղաք, ինչպես Դալլասը, որն ունի American Airlines-ի բորտուղեկցորդների բազա:
Մյուս տարբերակն աշխատանքի մեկնելն է մեկ այլ քաղաք: Այս տարբերակի համաձայն, բորտուղեկցորդուհին որպես ուղևոր կբարձրանա Սան Ֆրանցիսկոյում թռիչք և թռչում է Դալլաս: Հենց որ նա հասներ, նա կսկսի աշխատել։ Հետո աշխատանքն ավարտելուց հետո բորտուղեկցորդուհին պետք է Դալլասից վերադառնա Սան Ֆրանցիսկո։ Դա կարող է ավելացնել հինգ կամ վեց ժամ երթևեկության ժամանակ բորտուղեկցորդուհու համար: Սա վատ է ոչ միայն բորտուղեկցորդուհիների համար, ովքեր անքակտելիորեն երկար են ուղևորվում, դա վատ է նաև թռուցիկների համար: Դա մեծացնում է ձեր բորտուղեկցորդուհու հոգնածության և սխալ թույլ տալու հավանականությունը, որը վտանգի տակ է դնում հանրությանը:
Պատճառը, որ American Airlines-ը որոշեց փակել Սան Ֆրանցիսկոյի բազան ուղեկցորդների համար, պարզ է. Ավիաընկերությունը ցանկանում է նվազագույնի հասցնել Կալիֆորնիայի կանոնակարգերի ազդեցությունը իր գործունեության վրա: Այդ պատճառով, իհարկե, տեղահանված բորտուղեկցորդուհիներից ոչ մեկին թույլ չեն տալիս տեղափոխվել Կալիֆոռնիայի մյուս բազա։ Առաջ շարժվելով, մյուս ավիաընկերությունները, հավանաբար, կփակեն իրենց Կալիֆորնիայի բազաները բորտուղեկցորդների համար: Մրցակցային թերություն կլինի թռիչքներին բորտուղեկցորդուհիներ ավելացնելը և Կալիֆորնիայի կանոնակարգերը բավարարելու համար վճարող ուղևորների կարողությունը նվազեցնելը: Կալիֆորնիայի կանոնակարգերի կիրառումը բորտուղեկցորդների նկատմամբ կվնասի հենց այն մարդկանց համար, որոնց համար կանոնակարգերը նախատեսված են օգնելու համար, էլ չեմ խոսում այն ուղևորների մասին, որոնց սպասվում է ավելի բարձր ուղեվարձ:
Դա Կալիֆորնիայի քաղաքականության ձևավորումն է մի խոսքով և ցույց է տալիս, թե ինչու դաշնային դատարանները պետք է պատրաստ լինեն միջամտել, երբ դաշնային օրենքը կանխում է նահանգի օրենքը:
Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/wlf/2022/09/26/supreme-courts-inaction-on-labor-law-class-actions-instigates-flight-of-airline-attendants-base- Կալիֆոռնիայից/