Պյոտր Կոսմինսկին լուսանկարվել է BAFTA Television Craft մրցանակաբաշխության ժամանակ, Dorchester հյուրանոցում:
PA Նկարներ Getty- ի միջոցով
«Ինչպե՞ս եք պատմություն պատմում: Դուք լավ սցենար ունեք, և դուք ապահովում եք մի քանի ֆանտաստիկ դերասաններ, ովքեր կներգրավեն հանդիսատեսին և կմնան պատմության մեջ, քանի որ այն ծավալվում է և հոգ կտանի հերոսների մասին», - ոգևորված բրիտանացի մեծարգո ռեժիսոր և գրող Պիտեր Կոսմինսկին, երբ մենք քննարկում էինք: Չհայտարարված պատերազմ. «Ես մոլեռանդորեն մանրակրկիտ եմ քասթինգի հարցում»:
Խճճված ուսումնասիրված վեց մասից բաղկացած կիբեր-թրիլլերը, որը հեռարձակվում է Peacock-ով, տեղի է ունենում 2024 թվականին: Այն հետևում է բրիտանական GCHQ-ի վերլուծաբանների առաջատար թիմին, ովքեր մոլեգնորեն աշխատում են խափանել առցանց հարձակումը Մեծ Բրիտանիայի ընտրական համակարգի վրա: Դերասանական կազմը՝ Սայմոն Փեգի և նորեկ Հաննա Խալիկ-Բրաունի գլխավորությամբ, նույնպես վերամիավորում է Կոսմինսկուն լեգենդար դերասան Մարկ Ռայլենսի հետ։
Ես զրուցել եմ Կոսմինսկու հետ՝ քննարկելու դերասանական կազմը, բրիտանական հեռուստաալիքների՝ Channel 4-ի և BBC-ի դեմ հարձակումները, և թե ինչու են լսումները այդքան կարևոր լեգենդար ստեղծագործողի համար:
Սայմոն Թոմփսոն. Ինչո՞ւ որոշեցիք սահմանել այն, երբ դա արեցիք, և ոչ հիմա կամ հետագա ապագայում:
Պյոտր Կոսմինսկի. Սա հինգ տարվա աշխատանք է, և մեր կատարած հետազոտությունը այժմյան էր, և իր բնույթով այս թեման, այս նյութը և ձեր կատարած հետազոտության արդիականությունը համեմատաբար կարճ կիսատ կյանք ունեն: Կիբեր աշխարհը և կիբերտիրույթում հակամարտությունը բավականին արագ են ընթանում: Մի մակարդակում, ապագայում այն չափազանց հեռու դնելը միշտ անխոհեմ կլիներ, քանի որ մենք այն կդնեինք այն կետից, որտեղ մեր հետազոտությունը շարունակեց արդիական լինել: Երկրորդ, և, հավանաբար, ավելի կարևորը, ես ուզում էի շոուն կառուցել Մեծ Բրիտանիայի համընդհանուր ընտրություններին ռուսական միջամտության գաղափարի շուրջ: Ակնհայտ է, որ մենք տեսել ենք պնդումներ, որ ռուսները իբր շփոթում են ամերիկյան ընտրությունների հետ, և որոշ ենթադրություններ կան, որ նրանք շփոթվել են Մեծ Բրիտանիայի Brexit-ի հանրաքվեի հետ: Ես կարծում էի, որ այն կկենտրոնանա այն իմաստի վրա, որով հարվածի տակ են հայտնվել մեր ժողովրդավարությունը և մեր քաղաքակրթության սկզբունքները, և այն կետը, երբ իշխանությունը փոխվում է խաղաղ ճանապարհով:
Թոմփսոն. Այսպիսի մի բանով, որը ներառում է այդքան շատ հետազոտություններ և ծանր թեմա է, ինչպե՞ս եք սահմանում այն վավերական և իրատեսական պահելու և զվարճալի դարձնելու միջև:
Կոսմինսկի. Դե, դա հիանալի հարց է: Սկզբում դա հեշտ է, քանի որ դուք ունեք կենտրոնական գաղափար: Սովորաբար ես կունենամ մի քանիսը, և ես աշխատում եմ դրանց վրա՝ ուսումնասիրելով դրանք ուրիշների հետ; հետո փաթեթից մեկը դուրս է գալիս, և դա պարզ է: Դուք շատ հստակ նպատակ ունեք, երբ խոսքը վերաբերում է, թե ինչու եք ցանկանում պատմել պատմությունը: Հետո դու հասնում ես շատ ավելի բարդ փուլին, որին շատ խելացիորեն ակնարկել ես։ Հետաքրքիր ու կենսական կետ է։ Սա կարող է հետաքրքրված լինել հանրությանը, բայց ինչպես կարելի է այն հասցնել այնպիսի վիճակի, երբ նրանք պարզապես չեն ասի. Ենթադրում եմ, որ ես դրա հետ պայքարում էի մի քանի մակարդակներում։ Առաջինը և ամենաակնհայտը համակարգչային տերմինալի մոտ նստելու գործընթացը դարձնելն է՝ նայելով այն տողերին, ինչը մեզանից շատերի համար լինելու է բացարձակապես անհասկանալի կոդ, ոչ միայն հետաքրքիր, այլև նույնիսկ հասկանալի: Հաննա Խալիկե-Բրաունը մարմնավորում է Սաարա Փարվինին, ով համակարգչային կոդավորման հրաշամանուկ է և այն մարդկանցից է, ով գալիս է մեկ կամ երկու անգամ մեկ սերնդի ընթացքում: Նրա միտքն աշխատում է այնպես, որ ոչ միայն շատ է տարբերվում իմից, այլև շատ տարբեր կոդավորողներից: Նա տեսնում է կողային ցատկերի և ցատկերի մեջ, ուստի առաջին մեծ մարտահրավերն էր՝ փորձելով գտնել մի շարք տեսողական փոխաբերություններ, որոնք կօգնեն հանդիսատեսին, որը այդպես չէր մտածում՝ հասկանալու, թե ինչպես է աշխատում նրա միտքը: Երկրորդը նույնքան կարևոր էր. Անկախ նրանից, թե դուք նստած եք Լոս Անջելեսում, Լոնդոնում, Փարիզում, Կիևում կամ Պեկինում, սրանք մութ և սարսափելի ժամանակներ են, որոնց միջով մենք ապրում ենք: Եթե մենք լրջորեն զբաղվենք աշխարհի հետ, որտեղ մենք ապրում ենք, ապա չենք ցանկանա մեր հայացքն ամբողջությամբ շեղել նման լուրջ թեմաներից: Միևնույն ժամանակ, սահման կա, թե որքան մռայլ կարող ես տանել, այնպես որ ես ուզում էի շրջանցել դա՝ խորանալով նրանց կերպարների պատմությունները, մասնավորապես՝ Սաարային: Ես ուզում էի տեսնել, թե ով է նա կյանքի բարդությունը, որը նրա ներքին տարածքն է, և ինչու է հատկապես դժվար իր սեռի և էթնիկ պատկանելության որևէ մեկի համար իր ճանապարհը գտնել բավականին արական, բավականին սպիտակ միջավայրում, ինչպիսին է GCHQ-ն:
Հաննա Խալիկե-Բրաունը Սաարայի դերում «Չհայտարարված պատերազմում»:
Jonathan Birch / Խաղահրապարակ Ժամանց / Peacock
Թոմփսոն. Այսինքն՝ քասթինգն այստեղ բանալին էր:
Կոսմինսկի. Այնտեղ ամենակարևորն է: Իմ կարծիքով, ես երկու աշխատանք ունեմ. Ես առաջին հերթին ռեժիսոր կամ հեքիաթասաց եմ: Իմ աշխատանքի իննսուն տոկոսը սցենարը ճիշտ ձևակերպելն է և ճիշտ մարդկանց դերակատարումը: Խոսքը նաև այն մասին է, որ ձեր շրջապատում լավ անձնակազմ ունեք, և ես երկար ժամանակ աշխատել եմ նույն մարդկանց հետ: Ռեժիսուրայի մասին շատ հիմարություններ են խոսվում: Ինձնից շատ ավելի լավ ու ոճային ռեժիսորներ կան, բայց ի վերջո մենք հեքիաթասացներ ենք։ Ինչպե՞ս եք պատմում պատմությունը: Դուք լավ սցենար ունեք և ապահովում եք մի քանի ֆանտաստիկ դերասաններ, ովքեր կներգրավեն հանդիսատեսին և կմնան պատմության մեջ, քանի որ այն ծավալվում է և հոգ կտանի կերպարների մասին: Ես մոլեռանդորեն մանրակրկիտ եմ քասթինգի հարցում: Նկատի ունեմ, խեղճ ծեր Հաննան, այս արտասովոր երիտասարդ դերասանուհին, որին մենք ինչ-որ կերպ գտանք և հայտնաբերեցինք այս շոուի այս դերի գլխավոր դերի համար: Նա երկու տարի լսումների էր մասնակցում, նախքան ավարտը: Ես չգիտեմ, թե քանի լսումներ է նա անցել: Ինձ համար լսումները անվճար փորձ են, և այն աշխատում է մի քանի մակարդակով, քանի որ ես տեսնում եմ, թե ինչպես են դերասանները վարում տողերը, և դա նշանակում է, որ ես նաև կարող եմ լսել, թե արդյոք տողերն աշխատում են: Այս բոլոր պատճառներով լսումը գործընթացի ամենակարևոր մասերից մեկն է:
Թոմփսոն. Մի քանի հոգի են Չհայտարարված պատերազմ հայտնվեցին BBC-ի և Channel 4-ի միջոցով: Կա՞ արդյոք ազգակցական կապ այն փաստի շուրջ, որ երկուսն էլ ավելի ու ավելի են ենթարկվում հարձակման:
Կոսմինսկի. Կարծում եմ, որ դա ամենակարեւոր հարցն է, որ դուք կտաք ինձ այս տարի, և ես գնահատում եմ, որ ինձ հնարավորություն տվեցիք խոսել այդ մասին: Եկեք անկեղծ լինենք, Մեծ Բրիտանիայում կա ստեղծագործական տաղանդի հսկայական և խորը ջրհոր: Շատ պատճառներ կան, որ ԱՄՆ-ի հեռարձակողները, հեռարձակողները և հոլիվուդյան ստուդիաները եկել են այստեղ շոուներ պատրաստելու: Դա ոչ միայն այն պատճառով, որ այն ավելի էժան է. դա նրանից է, որ այստեղ շատ տաղանդավոր մարդիկ կան, ովքեր կշարունակեն աշխատել: Հարցն այն է, որ նրանք կշարունակե՞ն աշխատել նման բաների վրա: Երբ ես նման բաներ եմ ասում, ես նկատի չունեմ Կոսմինսկու ինչ-որ մի կտոր, ես ի նկատի ունեմ այն, ինչը վերաբերում է Բրիտանիային: Դա չի նշանակում, որ այն չունի միջազգային կյանք, քանի որ ահա NBC-ի հոսքային ծառայությունը բացում է շոուն Ամերիկայում: Չհայտարարված պատերազմ ըստ էության բրիտանական պատմություն է GCHQ-ի մասին բրիտանական կերպարներով, բայց բացարձակապես համաշխարհային միջավայրում և Միացյալ Թագավորության համար կիբեր սպառնալիքի մեջ: Սպառնալիքը ոչնչով չի տարբերվում ԱՄՆ-ի կամ հինգ աչքերի այլ երկրների համար կիբեր սպառնալիքներից: Այնուամենայնիվ, կան այլ շոուներ, որոնք նույնիսկ ավելի յուրօրինակ բրիտանական են, և որոնք ավանդաբար անում են BBC-ն և Չորրորդ ալիքը, քանի որ նրանք ստեղծագործորեն կարծում են, որ դա կարևոր է, բայց մասամբ այն պատճառով, որ նրանք ունեն դա անելու կարգավորող պարտավորություն: Կարծում եմ, որ հեռարձակողները ֆանտաստիկ հեռուստացույց են պատրաստում, և ես իմ կյանքի բավականին մեծ մասը անցկացրել եմ դիտելով այն, գիտեք, բայց դա այլ է: Նրանք կարգավորող պարտավորություններ չունեն։ Շուկայում կա տարածք դրա համար, բայց նաև տարածք հանրային հեռարձակման համար: Կա կարգավորող պարտավորություն՝ ունենալ ապակենտրոնացում և ոչ բոլորը Լոնդոնից դուրս գալ, ունենալ էթնիկ և գենդերային բազմազանություն ինչպես տեսախցիկի առջև, այնպես էլ հետևում, և զբաղվել այնպիսի թեմաներով, որոնք ունեն որոշակի նշանակություն, ուժ և առնչություն Մեծ Բրիտանիայի հանրային քաղաքականությանը: և ինչպես ենք մենք ապրում մեր կյանքը: Ես չեմ ասում, որ յուրաքանչյուր շոու պետք է լինի այդպիսին կամ նույնիսկ 25 տոկոս, բայց պետք է լինի այդպիսի նյութի չափելի փոքրամասնություն. հակառակ դեպքում ի՞նչ ենք մենք անում։ Մենք դառնում ենք հարմարանք շատ ավելի հարուստ ընկերությունների համար, որոնք հիմնականում հիմնված են Լոս Անջելեսում: Այսպիսով, ես բազմակարծության կողմնակից եմ: Ես արտադրության մեջ բազմազանության և ձգտման կողմնակից եմ: Ինձ մտահոգում է այն, թե ինչպես է որոշ օրենսդրություն ձևավորվում այս պահին, և որոշ մտածողություն Ուայթհոլի DCMS-ում ընտրության և բազմազանության դադարեցման մասին է: Ուշադրություն կա ծրագրավորման մեկ տեսակի վրա, որն արդեն աներևակայելի լավ է սպասարկվում:
Թոմփսոն. Հիանալի է, երբ տեսնում եմ, որ դուք կրկին միավորվում եք Մարկ Ռայլենսի հետ: Մի քանի անգամ աշխատել եք նրա հետ, ուրեմն նրան մուսա՞ եք համարում։ Ձեր հարաբերությունները և նրա փորձառությունը որքանո՞վ են ազդում ձեր աշխատանքի վրա:
Կոսմինսկի. Ես նրան մուսա չեմ համարում։ Անկեղծ ասած, ես այդքան մեծամիտ չէի լինի, գիտեք, քանի որ նա աշխարհի սեփականությունն է: Ես աշխատել եմ շատ մեծ դերասանների հետ, բայց ես նրան համարում եմ լավագույն դերասանը, ում հետ աշխատելու արտոնություն եմ ունեցել: Ինչ-որ մեկի համար, ով հայտնի է որպես դերասանի ռեժիսոր, դա թանկ կլինի: Ես և Մարկը մինչ այժմ միասին աշխատել ենք երեք արտասովոր տարբեր դերերում: Մեջ Կառավարությունը Տեսուչ, նա մարմնավորում էր իրական մարդու՝ դոկտոր Դեյվիդ Քելլիի, մի մարդու, ով ծառայում էր կառավարական ծառայությանը, որը ներգրավված էր այսպես կոչված զանգվածային ոչնչացման զենքի որոնումներում Իրաքում և ով ավարտվեց շատ ողբերգական և անխուսափելիորեն, կարծում եմ, ինքնասպանություն գործելիս։ Օքսֆորդշիրի փայտ. Մարկը շահեց BAFTA-ն
Չհայտարարված պատերազմ այժմ հեռարձակվում է Peacock-ով:
Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/08/21/peter-kosminsky-talks-the-undeclared-war-and-the-ongoing-threat-to-uk-broadcasters-bbc- and-channel-4/