Փոլ Ու. Անդերսոնը կրկին այցելում է «Իրադարձությունների հորիզոնը», երբ գիտաֆանտաստիկ դասականը դառնում է 25 տարեկան

Պարզվում է, որ Կուրտ Ռասելը գիտեր մի բան, որ քննադատները չգիտեին, և վերջ Միջոցառումների հորիզոն վիճակված էր համարվել գիտաֆանտաստիկ դասական: Գիտաֆանտաստիկ սարսափը հիթ չէր դրամարկղում, երբ հայտնվեց կինոթատրոններում 15 թվականի օգոստոսի 1997-ին՝ 42 միլիոն դոլար բյուջեի դիմաց հավաքելով 60 միլիոն դոլար։

Այնուամենայնիվ, 25 տարի առաջ թողարկվելուց հետո այն միայն մեծ ժողովրդականություն է վայելել ինչպես զանգվածների, այնպես էլ արդյունաբերության ներսում: Ռեժիսոր Փոլ Ու. Անդերսոնի կողմից, այն տեսնում է փրկարարական անձնակազմը, որը հետաքննում է անհետացած տիեզերանավը, տիտղոսակիրը Միջոցառումների հորիզոն, որը անհետացել է սև խոռոչում։ Այժմ, պարզվում է, որ այն ավելի հեռուն գնաց, քան որևէ մեկը կարող էր պատկերացնել և ճանապարհին վերցրեց ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ բան:

Անդերսոնի մղձավանջային էպոսը պարծենում է մարդասպան անսամբլի դերասանական կազմով, որը ներառում է Լոուրենս Ֆիշբերնը, Սեմ Նիլը, Ջոելի Ռիչարդսոնը, Ջեյսոն Այզեքսը և Շոն Պերտվին: Ես հանդիպեցի կինոռեժիսորի հետ, որպեսզի նորից այցելեմ Միջոցառումների հորիզոն քանի որ այն վերաթողարկվել է որպես Limited Edition 4K Ultra HD Blu-ray SteelBook՝ հատուկ առիթը նշելու համար:

Սայմոն Թոմփսոն. Ինձ երբեք պատրվակ պետք չէ նորից դիտելու համար Միջոցառումների հորիզոն, բայց սա ինձ տվեց մեկը: Դա մի ֆիլմ է, որը ես սիրում եմ արդեն քառորդ դար: Այն նաև միշտ զգացել է իր ժամանակից շուտ ֆիլմ: Դուք նույնպե՞ս եք զգում։

Փոլ Վ. Անդերսոն. Ես այդպես չէի զգում այն ​​պատրաստելու ընթացքում, բայց դատելով այն խլացված արձագանքից, որը ստացվեց երբ Միջոցառումների հորիզոն սկզբում ներկայացվեց թատրոններում, իսկ հետո դրան հաջորդող պաշտամունքը ժամանակի ընթացքում մեծացավ, դա ակնհայտորեն այդպես էր: Մարդը, ով մատը դրեց դրա վրա, Կուրտ Ռասելն էր, ում հետ ես շարունակեցի ֆիլմ նկարել Միջոցառումների հորիզոն անվանել զինվոր. Ես ցուցադրեցի իրադարձություն նրա համար, և նա դուրս եկավ և ասաց. «Պոլ, 20 տարի հետո դա կլինի այն ֆիլմը, որը դու իսկապես ուրախ ես, որ նկարահանել ես»: Նա ճիշտ էր, և ես մտածեցի, որ դա շատ առատաձեռն էր մի մարդու համար, ում հետ պատրաստվում էի գնալ և ֆիլմ նկարել: Նա չէր ասում, որ մեր ֆիլմը կլինի այն ֆիլմը, որը մարդիկ կհիշեն 20 տարի հետո, և նա շատ փորձառու մարդ էր ոլորտում: Կարծում եմ, որ նա տեսավ, որ, գիտեք, մի բան էր, որը ուշադրության կենտրոնում կհայտնվեր սկզբնական թողարկմանը հաջորդած տասնամյակների ընթացքում:

Թոմփսոն. Որտե՞ղ է դա ձեզ համար դասվում ձեր աշխատանքների շարքում: Մենք գիտենք, որ այն ժամանակ քննադատները, ըստ էության, չէին ընդունում դրա հետ, բայց այժմ այն ​​համարվում է դասական:

Անդերսոն Դա, անկասկած, իմ սիրելի ֆիլմերից մեկն է: Ես շատ, շատ հպարտ եմ դրանով: Ես հպարտ եմ այն ​​հանդիսատեսով, որը նա ստեղծել է իր սկզբնական թողարկումից հետո, և ինձ դուր եկավ այն պատրաստել: Դա իմ երրորդ ֆիլմն էր, իսկ երկրորդը ամերիկյան ստուդիայում: ParamountՀԱՄԱՐ
ինձ շատ փող տվեց՝ այս մեծ մշակված հավաքածուները կառուցելու համար և թույլ տվեց ինձ տանջել Լորենս Ֆիշբերնին, Սեմ Նիլին և բոլորին, արյունով լցնել նրանց, փաթաթել փշալարերով, գլխիվայր կախել մալուխներից և պտտել նրանց շուրջը: Ես երեխայի նման էի ավազատուփում: Հրաշալի էր։

Թոմփսոն. Դրա հետ կապված, ես հիշում եմ, որ լրացուցիչներից մեկի ժամանակ Ջեյսոն Այզեքսն ասաց, որ միշտ ցանկացել է ձեռք բերել իր իրական չափի, փորոտված պրոթեզային տարբերակը, որը կախված է ֆիլմում: Նա երբեք չգիտեր, թե ինչ եղավ դրա հետ։ Գիտե՞ք որտեղ է։

Անդերսոն Ես նրան չտվեցի, քանի որ ասացի. «Ջեյսոն, դա իսկապես հիվանդ է, և դու դա չես կարող ունենալ: Դուք չեք կարող դա կախել ձեր տանը: Դա ուղղակի սխալ է»։ (Ծիծաղում է) Դա կոլեկցիոն չէ, որը ես կցանկանայի իմ տանը, բայց Ջեյսոնը դա ուզում էր: Ես չգիտեմ, թե որտեղ է այն կամ ինչ եղավ, ի վերջո, դրա հետ: Մոտ վեց ամիս անց ես գնացի Շոն Պերտուիի տուն, և ինչ-որ կերպ նա ստացել էր իր գոռացող գլուխը, ինչ-որ պրոթեզ գլուխ, և ես պատկերացում չունեի, թե որտեղից է նա ստացել: Երևի ուղիղ գնաց պրոթեզավորների մոտ ու հարցրեց.

Թոմփսոն Միջոցառումների հորիզոն-ի պրոդյուսեր Ջերեմի Բոլտը Blu-ray-ի միջոցով նշել է, որ դուք բոլորդ ժամանակ էիք անցկացնում Soho House-ում, երբ նա նոր էր լոնդոնյան բեմում: Դուք կհանդիպեիք և կխոսեիք ֆիլմի մասին, բայց ես մտածում էի, թե այդ հանդիպումներում ձեր քննարկած նյութերը որքանով են ազդել վերջին ֆիլմի վրա:

Անդերսոն Կարծում եմ, որ ֆիլմի տեսքը դրված էր դեռևս նկարահանումները սկսելուց առաջ: Ինձ վրա մեծ ազդեցություն են թողել այնպիսի նկարիչների աշխատանքները, ինչպիսիք են Հիերոնիմուս Բոշը և Պիտեր Բրեյգելը, Ջոել-Պիտեր Վիտկինի լուսանկարչությունը և ճարտարապետությունը։ Միջոցառումների հորիզոն նավը հիմնված էր Փարիզի Աստվածամոր տաճարի վրա: Դա արդեն փակված էր, նախքան մենք սկսեցինք նկարահանել, և դա պետք է լիներ, քանի որ դրանք հսկայական և մշակված շինություններ էին: Կարծում եմ, որ այն, ինչ ստացվեց մեր ունեցած խոսակցություններից, ավելի շատ կերպարային բաներ էին: Դա միայն իմ երրորդ ֆիլմն էր, և ես աշխատում էի մի քանի շատ փորձառու մարդկանց հետ, ինչպիսիք են Լորենսը և Սեմը: Իմ ծագումը թատրոնից չէր, դերասանների հետ աշխատելու հսկայական փորձ չունեի, և նրանք այլ մակարդակի վրա էին: Նրանք շատ տվող էին իրենց փորձի, աջակցության և խորհուրդների առումով, որոնք կառաջարկեին, ինչը շատ օգնեց ֆիլմին: Երբ Լոուրենս Ֆիշբերնը քեզ հետ խոսում է դերասանության մասին, դու լսում ես:

Թոմփսոն. Դուք շատ ընդունակ ռեժիսոր եք. Ձեզ տրված է այս ստուդիական ֆիլմը, բայց որքա՞ն այն, ինչ մենք տեսնում ենք, պայմանավորված է նրանց առաջնորդությամբ:

Անդերսոն Կատարման առումով ես շատ էի առաջնորդվում նրանց կողմից, և ես շատ բաց էի թույլ տալու, որ նրանք փորձեն և փորձեն տարբեր բաներ: Նրանց կերպարների շատ տարօրինակություններ, անկասկած, բխում էին նրանցից: Շոն Պերտվիի կերպարով շատ Շոն Պերտուի կերպարներ շատ ներկա են Միջոցառումների հորիզոն. Ես թույլ տվեցի նրան, ասես, վազել, և ես շատ գոհ եմ արդյունքներից: Ջեյսոն Այզեքսը շատ ինտենսիվ ելույթ ունեցավ։ Չեմ կարծում, որ ամերիկացի հանդիսատեսը գիտեր, թե ով է նա այն ժամանակ, բայց դուք կարող եք ուղիղ գիծ գծել այն բանի միջև, ինչ անում էր Ջեյսոնը: Միջոցառումների հորիզոն և դրանից հետո նրա որոշ ավելի մեծ ստուդիական ֆիլմեր:

Թոմփսոն. Ֆիլմի ողջ ընթացքում մենք տեսնում ենք դժոխքի տեսարանների թարթումներ: Դուք շատ ժամանակ եք ծախսել դրանք նկարահանելու վրա. նրանց վրա մեծ աշխատանք է տարվել, այդ թվում՝ նախապատրաստման ժամեր: Դուք շատ կադրեր եք նկարահանել, և մենք միայն մի փոքր մասն ենք տեսնում: Երբևէ մտածե՞լ եք դրա հետ ավելին անելու և ավելին ավելացնելու մասին, կամ, քանի որ սիրում եք արվեստը, ցուցահանդես ստեղծել ավելի մշակված պատկերներից:

Անդերսոն Ես չեմ ունեցել: Կարծում եմ, որ այդ պատկերավորման ուժը գալիս է նրանից, որ այն շատ զուսպ է և որքանով ենք մենք դա ցույց տալիս: Ինձ մոտ այնքան շատ մարդիկ են եկել ու նկարագրել այն սարսափելի բաները, որոնք իրենք տեսել են այդ նկարում, որը ես երբեք չեմ նկարել, բայց քանի որ այն շատ հակիրճ է, նրանք պատկերացրել են դա: Կարծում եմ, որ դա կարճ և հակիրճ պահելու ուժն է, ինչպես մենք արեցինք:

Թոմփսոն. Դերերից շատերի համար դուք կարդում եք և՛ տղամարդկանց, և՛ կանանց, և դա բացառիկ լավ արդյունք տվեց: Արդյո՞ք դա ինչ-որ բան է, որ դուք երբևէ կարողացել եք անել այդ օրվանից, կամ ինչո՞վ է դա եզակի Միջոցառումների հորիզոն?

Անդերսոն Ոչ, ես դա արել եմ շատ ֆիլմերում: Ես հենց հիմա պատրաստվում եմ ֆիլմ, որը Ջորջ Ռ.Ռ. Մարտինի պատմության ադապտացիա է, որը կոչվում է Կորած հողերում, և կերպարներից մեկը տղամարդուց վերածեցինք կնոջ: Ֆիլմի գլխավոր անտագոնիստը գրվել է որպես այս տեսակի 45-ամյա տխուր, կոշտ տղա: Կերպարն այժմ խաղում է այս շատ էլեգանտ կինը, ով շատ ավելի լավն է լինելու դերում և շատ ավելի ցայտուն: Ես միշտ դա եմ մտածել իմ բոլոր ֆիլմերի հետ կապված:

Թոմփսոն Միջոցառումների հորիզոն, Դերերից մեկում համարյա ուշագրավ մեկի՞ն էիք խաղում՝ արական, թե կին: Շարլիզ Թերոնին համարյա ստանա՞նք Սեմ Նիլի դերում կամ նման բան:

Անդերսոն (Ծիծաղում է) Ամենամոտը, որին ես երբևէ հասել եմ, երևի իմ առաջին ֆիլմն էր, գնումներ. Մենք ի վերջո ընտրեցինք այս անհայտ դերասան Ջուդ Լոուին, որը շատ լավ ստացավ: Մյուս դերասանը, որին մենք նայեցինք, ով մի փոքր ավելին էր արել, քան Ջուդը, բայց դեռ այնքան էլ հայտնի չէր, այս երիտասարդ տղան էր, որը կոչվում էր Յուեն Մակգրեգորը, ով նույնպես այնքան էլ վատ չէր: Ես չէի կարող սխալվել այդ ընտրություններից որևէ մեկում: Ինձ միշտ շատ է հետաքրքրել քասթինգի նման բազմազանությունը: Ես ինձ տեսնում եմ որպես միջազգային կինոռեժիսոր. Ես բրիտանացի կինոռեժիսոր եմ, ով ապրում է Լոս Անջելեսում և նկարահանում է ֆիլմեր, որոնք սովորաբար ֆինանսավորվում են ամբողջ աշխարհից ստացված գումարներով: Իմ ֆիլմերը հատկապես հաջողակ են Ճապոնիայում, ուստի ես ինձ տեսնում եմ որպես միջազգային կինոռեժիսոր, այլ ոչ թե նույնանում եմ մեկ կոնկրետ վայրի հետ: Այդ պատճառով ես միշտ հետաքրքրված եմ եղել իմ ֆիլմերում հնարավորինս բազմազան դերասանական կազմով:

Թոմփսոն. Բրիտանական մի բան կա Միջոցառումների հորիզոն Hammer Horror-ի տարրերով և The Haunting որքան The Shining. Ինձ թվում է այնպիսի ֆիլմ, որն այս տարբերակում կարող է նկարահանել միայն բրիտանացի ռեժիսորը: Դուք նախկինում եղե՞լ եք, որ մարդիկ դա ձեզ ասել են:

Անդերսոն Ես չեմ ունեցել, բայց երբ մտածում ես դասական ուրվականներով տան մասին, մտածում ես բրիտանական ուրվականներով տների մասին: Երբ նայում ես այն ֆիլմերին, որոնք ազդել են մեզ վրա, ինչպես Ռոբերտ Ուայզի ֆիլմը The Haunting, ամերիկացի կինոռեժիսոր և The Shining, որի վրա մենք, ակնհայտորեն, նույնպես մի փոքր հակասում ենք, կրկին նկարահանվել է ամերիկացի կինոռեժիսորի կողմից, այդ կինոգործիչները բրիտանական զգալի ազդեցություն են ունեցել նաև նրանց կյանքի և աշխատանքի վրա:

Թոմփսոն. Դու ծննդյան օր ունեիր նկարահանումների ժամանակ Միջոցառումների հորիզոն, դերասանական կազմից մեկը երգեց ձեզ Happy Birthday, և նրանք ունեին անհավանական ձայն: Մի անգամ կատակեցիր, որ գուցե մի օր ինչ-որ մեկը պետք է անի Իրադարձությունների Հորիզոն: Երաժշտական. Պողոս, որքանո՞վ ենք մենք դրան մոտ: Արդյո՞ք դա երբևէ առաջացել է, նույնիսկ կատակով:

Անդերսոն (Ծիծաղում է) Դե, ես խուլ եմ, ուստի, հավանաբար, շատ հեռու եմ դրանից:

Միջոցառումների հորիզոն հասանելի է Limited Edition 4K Ultra HD Blu-ray SteelBook-ով երեքշաբթի, օգոստոսի 9-ից, 2022թ.: