Փոլ Դանոն «Ֆաբելմաններում» ամերիկյան երազանքի և Սփիլբերգի ժառանգության հետ կապվելու մասին

Ֆաբելմանները, կիսաինքնակենսագրական պատմությունը, որը հիմնված է Սթիվեն Սփիլբերգի մանկության վրա, համարվում է մրցանակների լուրջ հավակնորդ այս սեզոնում։

Քննադատների կողմից ճանաչված մեծահասակ դրաման արդեն արժանացել է Տորոնտոյի կինոփառատոնի Ժողովրդական ընտրության մրցանակին և պարծենում է անսամբլային դերասանական կազմով, որը ներառում է Փոլ Դանոն, Միշել Ուիլյամսը, Սեթ Ռոգենը, Ջադ Հիրշը և Գաբրիել Լաբելը Սեմմիի կերպարով։ Սփիլբերգ. Ուիլյամսն ու Դանոն մարմնավորում են Միցի և Բերթ Ֆաբելմանների կերպարները, որոնք ոգեշնչված են ռեժիսորի հանգուցյալ ծնողներից՝ Առնոլդից և Լիայից, որոնց նվիրված է ֆիլմը։

Ես հանդիպեցի Դանոյի հետ Բևերլի Հիլզի Four Seasons հյուրանոցում, որպեսզի խոսեմ այն ​​պատասխանատվության մասին, որը նա զգում էր դերի հետ կապված, թե ինչպես նա դիմադրեց մարտահրավերին, ներառյալ 1950-ականների կորպորատիվ ձեռնարկներ կարդալը և Սփիլբերգի կինոյի փորձը, որը հսկայական ազդեցություն ունեցավ: նրան որպես երեխա:

Սայմոն Թոմփսոն. Ես կցանկանայի սկսել նկարահանման հրապարակի առաջին օրվանից: Ինչ հասկանում եմ, զգացմունքային էր, և Սթիվենն ասաց, որ դու նման ես հորը: Նա ձեզ դա ասաց?

Փոլ Դանո. Անկախ նրանից, թե որքան ժամանակ եմ ես դա արել, դու նյարդայնանում ես այդ առաջին օրը: Ուզում ես իջնել աջ ոտքի վրա և ինչ-որ կերպ թույլ տալ, որ գնա և ապրի կերպարը: Հիշում եմ, որ տեսա Միշելին, որը եկել էր նստելու և տեսա Սթիվենի աչքերում: Ի՞նչ եղավ նրա հետ այդ ժամանակ և ասաց. «Լավ, վայ: Սա մի բան է։ Ծիծաղելի է, որովհետև ես չգիտեմ, որ ես նման եմ Առնոլդ Սփիլբերգին, բայց հույսը, ըստ էության և ոգու, ինչ-որ կերպ այն էր, որ ես նրան ինձ հետ էի բերում ինչ-որ չափով, և կարծում եմ, որ Սթիվենը դա զգաց: Լսելով, որ իր քույրերը արտացոլում են, որ այն նաև աներևակայելի իմաստալից էր: Դա ջերմության և առատաձեռնության մի տեսակ էր, որը դեռ դժվար էր ընդունել, գրեթե հատկապես Սթիվենի նման մեկը ասում էր. «Ես ուզում եմ, որ դու խաղաս իմ հորը»:

Թոմփսոն Դուք ընդհատու՞մ եք, երբ ինչ-որ մեկն ասում է, որ դուք խաղալու եք ոչ միայն մեկի հոր, այլ Սթիվեն Սփիլբերգի հոր տարբերակը: Կա՞ մի պահ, երբ մեծության պատճառով դուք անկեղծորեն մտածում եք. «Ես ուզում եմ դա անել պատասխանատվության պատճառով»: Հատկապես, երբ տղան գտնվում է տեսախցիկի հետևում հենց քո դիմաց:

Վնասը: Ես երբեք չեմ մտածել դա: Երբ ես առաջին անգամ հանդիպեցի Սթիվենին, ես պատկերացում չունեի, թե ինչի մասին կարող է լինել նախագիծը, նա ինձ չէր խնդրել դա անել, և զրույցի ընթացքում նա ինձ ասաց, թե ինչի մասին է խոսքը, և իմ սիրտը անկեղծորեն թռավ: Անմիջապես մտածեցի, որ այն զգացմունքային և թեմատիկորեն արձագանքեց ինձ, և ես կարող էի ասել, թե որքան կարևոր է դա Սթիվենի համար: Դա ոչ միայն այն պատճառով էր, որ դա անձնական է, այլ թվում էր, որ սա նրա հաջորդ քայլն էր որպես նկարիչ և կինոռեժիսոր, այնպես որ, իհարկե, սա այն է, ինչ նա պետք է անի, և դա կարևոր էր հենց սկզբից: Ես այն դերասանը չեմ, ով կարծում է, որ պետք է խաղա յուրաքանչյուր դեր կամ նույնիսկ ցանկանա խաղալ յուրաքանչյուր դեր, բայց հենց որ նա ինձ ասաց այդ մասին, ես մտածեցի. «Ես իսկապես հուսով եմ, որ դա կստացվի»: Ես դրա մասին մեծ զգացողություն ունեի, և ես շնորհակալ եմ, որ դա արեց:

Թոմփսոն Օգնե՞ց, որ Միշելին կողքիդ ունեիր, որովհետև ես գիտեմ, որ դուք վաղուց եք միմյանց ճանաչում: Արդյո՞ք դա օգնեց ձեզ կայունություն և ապահով տարածք տալ այն, ինչ պետք է անեիք:

Վնասը: Այո, և մի քանի պատճառով։ Քանի որ մենք ճանաչում էինք միմյանց, ես գիտեմ, որ Միշելը հրաշալի մարդ և մայր է։ Նույնիսկ նրան ճանաչելուց դուրս, ես գիտեմ, որ նա հրաշալի դերասանուհի է: Մենք նաև վստահում էինք միմյանց, որ գան որպես Միցի և Բերթ և լինենք միմյանց կողքին, և վստահությունը հատկապես իմաստալից և մխիթարական էր իմանալը: Կարծես՝ «Լավ, Միշելն այստեղ է։ Մենք կփորձենք դա անել»։

Թոմփսոն Մենք բոլորս մեծացել ենք Սթիվեն Սփիլբերգի ֆիլմերով, որտեղ նա ֆիլմեր է պատմում որպես կինեմատոգրաֆի հայր: Շատերը չեն հանդիպել նրան, բայց նա միշտ այնտեղ է և պատմում է այս պատմությունները: Ի՞նչ հարաբերություններ ունեիք նրա աշխատանքի հետ, և ընդհանրապես քննարկե՞լ եք դա նրա հետ։

Վնասը: Փոքր ժամանակ թատերական իմ երկու ամենախորը փորձառություններից մեկը վերաբերում է նրա ֆիլմերին: Մեր քաղաքում հերթերն այնքան երկար էին լինելու Jurassic Park որ մայրս ինձ շուտ դուրս տարավ դպրոցից, որպեսզի կարողանամ տեսնել ցերեկույթը, որը ցույց է տալիս ամբոխից առաջ: Երբ երեխա էի, և ես տարրական դպրոցում էի, արդյո՞ք պատրաստվում էի թողնել դպրոցը ֆիլմ դիտելու համար: Դա այնքան մեծ մշակութային իրադարձություն էր, և դա հիանալի հիշողություն է: Նրա ֆիլմերը դրանից դուրս, Ծնոտներ և Փակել հանդիպումները ֆիլմեր են, որոնք ես և Զոյին բազմիցս դիտում ենք: Մենք նրանց բազմիցս ենք տեսել: Չգիտեմ, եթե ասեմ, որ մենք դրանք դիտում ենք տարին մեկ անգամ, բայց մենք վերադառնում ենք այդ ջրհորները խմելու դրանք: Ես նրա հետ ավելի շատ խոսեցի իր հիշողությունների, մանկության և հոր մասին. նա այնքան բաց զգացմունքային անոթ էր մեզ համար, և դա իսկապես հուզեց ինձ: Կարծես՝ «Լավ, նա բացում է դուռը։ Եթե ​​նա այսքան խոցելի է, ես պետք է այսքան խոցելի լինեմ»: Որպես նրա հայր, ինչ-որ պահի Բըրթը մեզ հետ էր, կամ Առնոլդը մեզ հետ էր, կամ որևէ մեկը. դա միայն Փոլն ու Սթիվենը չեն: Այսպիսով, ես երբեք չեմ եղել այն մասին, որ ես, Փոլ, պետք է հանգստանամ Սթիվենի հետ ինչ-որ կրակոցի մասին AI կամ Կուբրիկի ինչ-որ պատմություն այդ հանձնման կամ ինչ-որ այլ բան: Դա այն չէր: Գիտե՞ք, այնտեղ չափազանց շատ Բերթ կար։

Թոմփսոն Դուք լսել եք Սթիվենի հոր ձայնագրությունը և նման բաներ՝ դերին պատրաստվելու համար: Ցանկանու՞մ էիք նրանից վերցնել որևէ հատկանիշ, վարքագիծ կամ ինտոնացիա և գտնել այն հավասարակշռությունը, որտեղ դուք չեք անձնավորել նրան:

Վնասը: Դուք երբեմն պտտվում եք մթության մեջ՝ ճիշտ հավասարակշռությունը գտնելու համար: Ես ու Սթիվենն անմիջապես խոսեցինք, և նա չցանկացավ, որ ես գիրանամ։ Առնոլդ Սփիլբերգն իր էներգիան տեղափոխում էր ինձնից այլ տեղ, ուստի ես մտածեցի. «Լավ: Եթե ​​ես ֆիզիկապես չեմ կարող նման տեսք ունենալ, ինչպե՞ս կարող եմ իմ էներգիան տեղափոխել այնտեղ, որտեղ ես տեսնում եմ, որ Առնոլդն այն կրում է իր մարմնում։ Դուք կարող եք դա անել ձեր մտքում, այսպես ասած, բայց ես նաև խնդրեցի, որ հագուստի դիզայները ինձ համար քաշի գոտի պատրաստեց, որը ես մի քանի օր էի կրում, բայց ոչ ամբողջ նկարահանման համար: Օգոստոսին էր, ուստի շատ տաք էր։ Կան ֆիզիկական բաներ, ինտոնացիոն բաներ կամ կադենսային բաներ, բայց դա նաև Բերթն է և այն լեզուն, որ ստեղծել են Թոնին և Սթիվենը, և Փոլին պետք է սեղանի շուրջ բերել ինչ-որ ձևով, ձևով կամ ձևով, նույնիսկ եթե անգիտակցաբար, քանի որ Ես այստեղ եմ ինչ-ինչ պատճառներով, այնպես որ, ենթադրում եմ, դուք հայտնաբերում եք դա և հույս ունեք:

Թոմփսոն Դուք գնել եք կորպորատիվ ձեռնարկներ eBay-ից և ստեղծել բյուրեղյա ռադիոյի հավաքածու: Ի՞նչն է ձեզ ամենաշատը զարմացրել այդ փորձառության և այդ նյութի հետ ձեր կապի մեջ: Ձեզ հետաքրքրե՞ց կորպորատիվ նյութերը: Դուք լավ էի՞ք ռադիո պատրաստել:

Վնասը: Առնոլդի իմ սիրելի հարցազրույցներից մեկն այն էր, երբ նա սկսեց հարցազրույցը ասելով. «Էլեկտրոնիկան ինձ համար ապրելակերպ էր»: Նա պատմեց այն մասին, երբ վեց տարեկան էր, և նա բյուրեղյա ռադիո կառուցեց: Այնտեղից ես ասացի. «Դե, լավ, թույլ տվեք փորձել դա»: Ինչպիսի՞ն է ձեռքերով ինչ-որ բան պատրաստելը, և ինչպիսի՞ն է հասկանալը, թե ինչպես են ամեն ինչ աշխատում»։ Դա շատ ռացիոնալ է, և դա ուղեղի մի փոքր այլ մասն է: Դա վստահություն է ճարտարագիտության և իրերի աշխատանքի նկատմամբ: Կորպորատիվ գրքերի հետ ես ստացա GE ձեռնարկ և մի քանի այլ իրեր: Դա հիանալի էր, քանի որ դա կապված չէ այն ժամանակվա լեզվի հետ, որը նրանք օգտագործում էին, բայց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո դուք ցանկանում էիք լինել GE-ում, IBM-ում:IBM
, կամ RCA: Պատերազմից հետո մարդիկ համախմբվում էին. Կար մի ամերիկացի, և կար ամերիկյան երազանքը. մարդիկ հեռանում էին այնտեղից՝ ավելի լավ աշխատանք փնտրելու և ձեռներեց չէին: Հաջորդ սերունդը և որտեղ էր, «Հմմմ. Պե՞տք է հիմնեմ իմ սեփական ընկերությունը։ Դա տեղի չէր ունենում 50-ականներին: Ես կարդացի նյութը, ընդունեցի այն անվանական արժեքով և ասացի. «Լավ, նրանք համառություն են փնտրում: Նրանք փնտրում են X, Y և Z: Սա այս մարդու կրթությունն էր, ուստի ինչպե՞ս դա ներդնեմ իմ մարմնի և իմ կատարողականի մեջ:

Թոմփսոն Ձեր կապը Գաբրիել Լաբելի հետ, ով մարմնավորում է Սեմիին, հիանալի է: Ես գիտեմ, որ դուք շատ ժամանակ եք ծախսում հարաբերություններ կառուցելու համար: Ի՞նչ եք արել դա ստեղծելու համար: Իսկ ի՞նչ սովորեցրեց նա ձեզ որպես այդ հարաբերությունների փոխանակման մաս:

Վնասը: Ես ու Գաբրիելը սկզբում սկսեցինք հեռախոսով խոսելով։ Նա ի սկզբանե աներևակայելի ինքնատիրապետված երեխա էր: Սթիվենը, հավանաբար, իր կյանքի որոշ հատվածներում վերահսկողությունից դուրս էր, բայց մանկության տարիներին ֆիլմերում նա ուներ այդ ինքնատիրապետումը, այնպես որ ես միշտ տպավորված էի Գաբրիելի վստահությամբ: Դա այն բաներից է, որտեղ ավելի լավ է իրական լինել, քան գործել: Որպեսզի ես և Գաբրիելը բավականաչափ ժամանակ անցկացնենք միասին, որտեղ ես կարող եմ սեր զարգացնել նրա հանդեպ, և նա ինձ հարցեր էր տալիս, իսկ ես նրանից մեծ եմ, ուստի ես փոխանցում էի այնպիսի բաներ, ինչպիսիք են. «Սա իմ փորձառությունն էր քո տարիքում, բայց ես չգիտեմ, թե արդյոք դա քոնն է լինելու։ Նա չէր ամաչում հարցեր տալուց, որոնք ես շատ տպավորված էի: Այդ կերպ ես կարող էի նայել նրան, տեսնել այնպիսի բաներ, որոնք ինձ դուր են գալիս նրա մեջ և մի փոքր պատմություն ունենալ այնտեղ կամ որքան հնարավոր է շատ: Ես հասկացա, որ դա կարևոր է հայր-որդի հարցում և հավատալով. «Սա իմ տղան է»:

Թոմփսոն Ես պետք է հարցնեմ մրցանակների սեզոնի մասին, քանի որ Ֆաբելմանները արդեն խոսակցության մեջ է և կարող է հեռանալ: Առաջին անգամը չէ, որ զբաղվում ես մրցանակաբաշխության հետ: Տարիների ընթացքում փոխվե՞լ է ձեր տեսակետն այս նյութի վերաբերյալ: Արդյո՞ք դա ավելին կնշանակեր անվանակարգ ստանալ, քան նախկինում ձեր կարիերայի ընթացքում:

Վնասը: Թույլ տվեք ասել այսպես. ես աներևակայելի երախտապարտ եմ զգում այս փորձառությունը Սթիվենի, Թոնի Քուշների և Միշելի հետ՝ նկարահանելով այս ֆիլմը Սթիվենի կյանքի և նրա ծնողների մասին: Շատ լավ զգացի այն ցուցադրել Հոլիվուդի Չինական թատրոնում Ջոն Ուիլյամսի հետ և ֆիլմը ստանալ այնպես, ինչպես որ կա: Չգիտեմ՝ դա քիչ թե շատ իմաստալից է, բայց սա այն փորձառություններից մեկն է, որը ես կունենամ կյանքում մեկ անգամ, որպես նկարիչ: Այսպիսով, ես անչափ երախտապարտ եմ այս պահի և զրույցի և այս ֆիլմի մի մասնիկը լինելու համար:

Ֆաբելմանները գտնվում է ընտրված կինոթատրոններում՝ նախքան 23թ. նոյեմբերի 2022-ին չորեքշաբթի օրը լայն դուրս գալը:

Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/11/11/paul-dano-on-connecting-with-the-american-dream-and-the-spielberg-legacy-in-the- fabelmans/