Միշել Պֆայֆերը և Մաքսվել Քոլֆիլդը «Grease 2»-ում:
Paramount Pictures
«Ինչպե՞ս է դա զգում: Դա մի փոքր տարօրինակ է », - խոստովանեց Մաքսվել Քոլֆիլդը, երբ մենք քննարկում էինք Grease 2. Երբ խորհրդանշական առաջին ֆիլմի երաժշտական շարունակությունը հայտնվեց կինոթատրոններում, այն մեծ մասամբ անտեսվեց հանդիսատեսի կողմից և քննադատության արժանացավ քննադատների կողմից: Այժմ այն տոնում է իր 40-ամյակը, և երբեմնի չարաշահված ֆիլմը պաշտամունքային դասական կարգավիճակ ունի:
Նշանային իրադարձությունը տեսնում է Paramount Home Entertainment-ի թողարկումը Grease 2 Blu-ray SteelBook-ի սահմանափակ թողարկման վրա:
Անգիտակիցների համար, որի գործողությունները տեղի են ունենում առաջին ֆիլմից երկու տարի անց, բրիտանացի ուսանողը՝ Քոլֆիլդի Մայքլ Քարինգթոնը, ժամանում է Ռայդել Հայ: Նա նաև Օլիվիա Նյուտոն-Ջոնի Սենդի Օլսոնի զարմիկն է: Մայքլը իր հայացքն է դնում վարդագույն տիկնանց առաջնորդ Միշել Պֆայֆերի Ստեֆանի Զինոնեի վրա, բայց խնդիրն այն է, որ նա կժամադրի միայն քսուքներ: Ակնհայտ է, որ եթե նա ցանկանում է շահել նրա սիրտը, ապա ավելի լավ է ձևավորվի:
Ես հանդիպեցի Քոլֆիլդի հետ, որպեսզի խոսեմ այն դերի մասին, որը նա ժամանակին զգում էր, որ հետ է պահել իր կարիերան և ինչպես է պաշտամունքային կարգավիճակը Grease 2 և Empire Records նվաճել են նրան և նրա աշխատանքը նոր երկրպագուների սերունդներին:
Սայմոն Թոմփսոն. Նախ, շնորհակալություն խոսելու համար Grease 2. Ես ֆիլմի երկրպագու եմ, բայց գիտեմ, որ այն երկար ժամանակ քեզ պարանոցի ալբատրոս է զգացել: Ինչպե՞ս եք հիմա մտածում դրա մասին, և ե՞րբ է դա փոխվել ձեզ համար:
Մաքսվել Քոլֆիլդ. Դա շատ լավ է դրված: Այո, դա ալբատրոս էր, քանի որ ես միշտ կարծում էի, որ Միշել Պֆայֆերն այն առասպելական փյունիկն է, որը դուրս է եկել մոխիրներից: Grease 2. Ես միայն վերջերս սկսեցի գիտակցել, թե որքան սիրելի է ֆիլմը որոշակի սերնդի և, հնարավոր է, հետագա սերունդների համար, ովքեր շարունակում են բացահայտել այն: Շատերը դիտեցին ֆիլմը ձևավորվող տարիքում և մտածեցին. «Աստված իմ, ինչ զվարճալի է ավագ դպրոցը»: Մարդիկ երազում են գնալ ավագ դպրոց և հանդիպել գեղեցիկ մարդկանց, նշելու նրանց հորմոնալ պայթյունը և հուսով եմ, որ չզարգանան սարսափելի պզուկներ, ինչպես ես ունեի դեռահաս ժամանակ: Ինչպե՞ս է դա զգում: Մի փոքր տարօրինակ է թվում, բայց երբ գնում ես և դիտում ես նախորդ տասնամյակների խորհրդանշական կատարումները, հանդիսատեսը ցանկանում է լսել նրանց այն երգը, որը սիրում է, որը խումբը երգում է 40 տարի: Հանդիսատեսն ուզում է, որ նրանք սիրով երգեն ու գնան. «Վա՜յ, ինչ լավ է, որ նրանք այդքան էլ չեն հոգնել այսքան տարի անց նույն ակորդները հարվածելուց և նույն նոտաները հնչեցնելուց»: Grease 2 Սա մեր երգերից մեկն է, ուստի ես պարտավոր եմ միայն ոգևորվել դրանով, հատկապես, եթե այն հաստատվել է այն մարդկանց կողմից, ովքեր այժմ հասկանում են, որ ֆիլմը կիսով չափ պատշաճ էր:
Թոմփսոն. Ես հայտնաբերեցի Grease 2 քանի որ այս հետաքրքրասիրությունը, որ մարդիկ ասում էին, սարսափելի էր և խուսափել դրանից: Ես դիտեցի այն դրա համար և հավանեցի: Դուք գտնու՞մ եք, որ շատ մարդիկ այդպես են գտնում:
Քոլֆիլդ. Քո տարիքի մարդկանց հետ խոսելը, իմանալով, որ դուք տղաներ եք ազդում մարդկանց վրա ձեր կարծիքներով և ձեր գրածներով ու հրապարակումներով, շատ ուրախալի է: Grease 2 շատ զվարճալի էր և կա: Եթե ձեզ բախտ վիճակվի նկարահանել մեկ ֆիլմ, որը կհաղթահարի ժամանակի փորձությունը, ավելին ի՞նչ կարող եք խնդրել: Մենք բոլորս կցանկանայինք լինել Քերի Գրանտը և շատ դասական ստեղծագործություններ ենք արել, որոնց մասին մարդիկ դեռ խոսում են, և չկա ավելի լավ բան, քան ֆիլմ բացահայտելն ու ասելը. Բավական զվարճալի, Grease 2 ցուցադրվեց որպես վիրտուալ TCM Classic Film Festival-ի մի մաս 2021 թվականին, այնպես որ, կարծում եմ, այն ձեզ շատ բան է պատմում հենց այնտեղ: Դա մի տեսակ ամբողջական վավերացում էր: Կողքին լինել Մալթերեն Falcon- ը, Այստեղից Դեպի Հավերժություն, Ոմանք տաք են, և այս բոլոր անհավանական ֆիլմերը, ինչպիսիք են Կնքահայրը, չեմ ասում Grease 2 գտնվում է այդ լիգայում, բայց այն փաստը, որ մարդիկ այժմ դա այլ կերպ են տեսնում, նշանակալի է:
Մաքսվել Քոլֆիլդը կեցվածք է ընդունում «Grease 2»-ի գովազդային դիմանկարում:
Getty Images
Թոմփսոն. Գրեթե նման էր Grease 2 Հոլիվուդի կեղտոտ փոքրիկ կինեմատոգրաֆիկ գաղտնիքներից մեկն էր?
Քոլֆիլդ. Ես երբեք չեմ հասկացել, թե ինչու են բոլորը գնում, «Ինչ գարշահոտ է»: Ես չէի կարծում, որ դա այդպես է, բայց ենթադրում եմ, որ եթե բոլորն ասում և գրում են այն, գուցե դա իսկապես առաջինի վատ հարվածն էր: Ինձ դուր եկավ առաջինը, և ես կարծում էի, որ Ջոն Տրավոլտան բացարձակապես առասպելական էր: Նա այնքան խելագար էր, և ակնհայտ է, որ նա ունի այդ անհավանական ձայնը և այդ մարդասպան շարժումները: Ես զգացի. «Օ, լավ, լավ, ես նման եմ խեղճ մարդու ավելացմանը, և ավելի լավ է ընդունեմ դա»: Կարողանալ այսքան տարի անց խոսել ֆիլմի մասին և ոչ միայն գովասանքի արժանանալ, այլև կարողանալ դրանով հպարտանալ, շատ հպարտ պահ է: Ժամանակը եկել է, և ալբատրոսը վերջապես չկա:
Թոմփսոն. Բացի այն, որ ֆիլմն ավելի մեծ ժողովրդականություն է վայելում հանդիսատեսի կողմից, այն նաև ոգեշնչում է Լոնդոնի Վեսթ Էնդում ֆիլմի համար:
Քոլֆիլդ. Այո. Ես նրանց մի տեսակ բարեմաղթանքներ ուղարկեցի, որը, կարծում եմ, հեռարձակվել է հենց շոուից առաջ: Միգուցե նրանք ինձ հետ բերեն՝ խաղալու Tab Hunter դերը: չգիտեմ։ Միգուցե ես շատ ծեր եմ նույնիսկ այդ մեկի համար:
Թոմփսոն. Դու կվարժվե՞ս դրա համար: Ես գիտեմ, որ Լոնդոնում նման պահանջ կար այդ արտադրության համար։
Քոլֆիլդ. Բացարձակապես։ Ես խելագար կլինեի, որ չանեի: Այն կոչվում էր Cool Rider, որը մեծ տիտղոս էր։ Ես անհամբեր կլինեի, եթե դա չշեղեր շոուն: Իմ հանկարծակի բեմ դուրս գալը մի փոքր հնարք կլիներ, և քանի դեռ այն հանկարծ հանդիսատեսին չէր քաշում բեմադրությունից և պատմվածքից, այն կարող էր հիանալի լինել: Դուք չէիք ցանկանա, որ հանդիսատեսի մարդիկ հանկարծ ասեն. «Աստված իմ, նա այդ տղայի դերն է կատարել ֆիլմում»: Բոլորը դա կիմանային, եթե լինեին ֆիլմի բավական մեծ երկրպագուներ: Միակ դերը, որից ես դադարել էի խաղալ, կլինի տղան բոուլինգի սրահում: Grease 2, որտեղ Միշելն ասում է, որ պատրաստվում է համբուրել հաջորդ տղային, ով կանցնի այդ դռնով, և նա այս իսկապես ծեր տղան է (ծիծաղում է):
Թոմփսոն. Ինչպիսի՞ն էր նկարահանման հրապարակում: Արդյո՞ք մարդիկ հաճույք էին ստանում դրանից: Դերասանական կազմն իսկապես ընտրողական էր, հոյակապ և անմիջականորեն համապատասխան այդ ժամանակ:
Քոլֆիլդ. Շնորհակալություն, այո: Դա իսկապես տեղի ունեցող դերասանական կազմ էր: Դա Բրոդվեյի բնօրինակ շոուի միաձուլումն էր, որը նկարահանվել էր ֆիլմում: Երգչախմբի տղաներից ոմանք արել էին առաջինը, ուստի բերեցին այդ իսկականը Յուղել էներգիա. Պատրիսիա Բիրչը բեմադրել էր բեմական շոուն և առաջին ֆիլմը և հիանալի աշխատանք էր կատարել։ Ես չէի գիտակցում, թե որքան լավ աշխատանք է նա արել որպես ռեժիսոր, մինչև որ մի քանի տարի առաջ տեսա այն մեծ էկրանին: Առաջին անգամ ռեժիսորի համար նա ավելին էր, քան իր աշխատանքը:
Միշել Պֆայֆերը և Մաքսվել Քոլֆիլդը «Grease 2»-ի պրեմիերային երեկույթին Red Parrot in New-ում ... [+]
Ron Galella հավաքածուն Getty Images- ի միջոցով
Թոմփսոն. Դուք ունեցել եք երեք դեր, որոնք դարձել են փոփ մշակույթի մաս, մասնավորապես՝ Մայլս Քոլբի Հարստություն և Կոլբիները, ակնհայտորեն Մայքլը ներս է Grease 2և Ռեքս Մենինգը Empire Records. Երբևէ քննարկվե՞լ է Ռեքս Մենինգի սփին-օֆֆ նախագիծը, որովհետև հանդիսատեսը մեծապես կապվել է նրա վրա:
Քոլֆիլդ. Ոչ, ոչ ոք չի մտածել այդ մասին, բայց կարծում եմ, ինչպես հետ Grease 2, դա այն պատճառով էր, որ ֆիլմը հաջող չէր: Եթե Empire Records հարված էր եղել, կլիներ Empire Records 2և դուք չէիք կարող դա անել առանց Ռեքս Մենինգին հետ բերելու ցանկացած ձևով: Նա կարող էր ավելի շատ լվացվել, և նրա մազերը սկսել էին թափվել։ Դուք պետք է դրա մեջ ներառեիք Ռեքս Մենինգը: Լսել եմ, որ դրա համար էլ բեմական շոու են սարքում: Երկուսն էլ Empire Records և Grease 2 բեմական բեմադրություններ դառնալու հիմնական կեր են։ Այս վերածնունդներից կամ ֆիլմերի վերաիմաստավորումներից ու հարմարեցումներից շատերը հայտնվում են Ուեսթ Էնդում կամ Բրոդվեյում և դառնում մեծ հիթեր: Չկա ավելի զվարճալի բան, քան նման շոուով շրջագայելը, հատկապես Մեծ Բրիտանիայում: Ես դա արել էի բավականին քիչ մինչև համաճարակը: Ես դուրս եկա մի քանի հյուրախաղերի, ինչպես Երգում է անձրևի տակ և Տղաներ եւ տիկնիկներ, Ես արել եմ Chicago Ուեսթ Էնդում, և չկա ավելի զվարճալի բան, քան խաղալ այդ հսկայական վիկտորիանական թատրոնները Բրիտանիայի խոշոր քաղաքներում:
Թոմփսոն. Ցավալի ամոթ է, որ մենք ավելին չստացանք Empire Records և Ռեքս Մենինգը:
Քոլֆիլդ. Ֆիլմն այն ժամանակ անհետացավ անհայտության մեջ, բայց թիրախային լսարանը հայտնաբերեց այն տեսահոլովակի միջոցով, ընդունեց այն և դարձրեց այն իրենցը: Այդ ամբողջ ցեղային կողմը շատ ուրախալի է, երբ հանկարծ գիտակցում ես ուժը: Դա նման է մի փոքրիկ ֆուտբոլային ակումբի արմատավորմանը, որը 30 տարի թուլացել է հատակին, իսկ հետո հանկարծ դու խաղում ես Պրեմիերայում:
The Grease 2 40-ամյա հոբելյանական Limited-Edition Blu-ray SteelBook-ը հասանելի է երեքշաբթի՝ 7 թվականի հունիսի 2022-ից:
Source: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/06/06/maxwell-caulfield-finally-embraces-cult-classic-grease-2-as-it-turns-40/