Մարիանա Տրեվինոն և Մանուել Գարսիա Ռուլֆոն խոսում են Թոմ Հենքսի հետ «Օտտո կոչվող տղամարդը» ֆիլմում նկարահանվելու մասին

Ֆիլմում Մի մարդ, որը կոչվում է Օտտո, 2015 թվականի հիթ շվեդական ֆիլմի ռիմեյքը, Մի մարդ, որը կոչվում է Օվե, Կասկածից վեր է, որ Թոմ Հենքսն առաջատարն է, ինչպես Օտտոն՝ բարկացած միայնակ: Բայց մեքսիկացի դերասաններ Մարիանա Տրեվինյոն (Club de Cuervos, Ծաղիկների տուն) և Մանուել Գարսիա-Ռուլֆոն (The Lincoln Laywer, 6 Underground) առանցքային դեր են խաղում որպես ֆիլմի գործընկերներ, քանի որ նրանք օգնում են փոխել Օտտոյի տեսակետը կյանքի, ընկերության և ընտանիքի վերաբերյալ:

Դրամեդիան սկսվում է նրանից, որ Օտտոն փորձում է ինքնասպան լինել, որպեսզի նա կարողանա միանալ իր կնոջը և միակ մարդուն, ում հետ իսկապես կապվել է իր կյանքի ընթացքում, ով մահացել է քաղցկեղից: Բայց կյանքն ու հարեւանները խանգարում են նրան՝ խանգարելով հաջողության հասնել:

Տրևինյոն, ով զգալի ժամանակ ունի էկրանին, և Գարսիա-Ռուլֆոն Մարիսոլն ու Թոմին են՝ երիտասարդ զույգ երկու փոքր երեխաներով և մեկ ուրիշը ճանապարհին, ովքեր տեղափոխվում են Օտտոյից այն կողմ փողոցով: Չնայած նրանց հեռու պահելու իր ջանքերին, Մարիսոլը ստիպում է իր ճանապարհը դեպի Օտտոյի կյանք: Ի վերջո, նրանք ձևավորում են սիրային կապ. ճիշտ այնպես, ինչպես աստղերն ու ընկերները Տրեվինոն և Գարսիա-Ռուլֆոն կիսում են իրական կյանքում:

Դերասանները նախկինում աշխատել են երկու մեքսիկական ֆիլմերում, որոնց ռեժիսորն է Մանոլո Կարոն, Անբարոյական զույգի հեքիաթներ և Կատարյալ անծանոթներ. Սա նրանց առաջին հոլիվուդյան ֆիլմն է և Թոմ Հենքսի մասնակցությամբ, ոչ պակաս: Նրանք երկուսն էլ խոսում են կրկին միասին աշխատելու հուզմունքի մասին:

Ինչպիսի՞ն էր կրկին միավորվել և համագործակցել անգլերեն լեզվով ձեր առաջին համատեղ նախագծի վրա:

Մարիանա Թ

Հիանալի էր, որովհետև մենք ունեինք միմյանց կիսել հուզմունքը այս հիանալի նախագծի վերաբերյալ, աշխատելով Թոմի հետ և ամբողջ փորձի մեծությունն ու չափը, մենք պետք է կիսվեինք այն: Մենք պետք է զգանք, որ մի փոքրիկ տուն է: Եվ լավ, կարծում եմ, որ մենք շարունակում ենք ամրապնդել մեր բարեկամությունը: Եվ ինչ-ինչ պատճառներով մենք շարունակում ենք բախվել միմյանց:

Մանուել ԳՐ

Ես իսկապես երջանիկ էի, ինչպես գիտեք, և ոչ միայն ընկերության պատճառով: Ես սիրում եմ աշխատել Մարիանայի հետ տեսարանների վրա, որովհետև նա քեզ անսպասելիորեն գրավում է: Նա շատ է իմպրովիզներ անում, պետք է ամեն ինչի վրա լինել: Դա սովորական տեսարանի նման չէ, որ դու քո գործը կրկնում ես, իսկ հետո մյուս դերասաններն անում են իրենց գործը: Մարիանայի հետ նա մտնում է և գտնվում է այն պահին, որը նման է յուրաքանչյուր դերասանի երազանքին: Նա ունի այս պահին լինելու ունակությունը: Այնպես որ, նրա հետ աշխատելն այնքան հաճելի է:

Ինչպե՞ս էր աշխատել Թոմի և դերասանական կազմի հետ:

Մանուել ԳՐ

Նա երբևէ եղած ամենալավ մարդն է:

Մարիանա Թ

Հոլիվուդի ամենագեղեցիկ տղայի համբավը… լիովին հաստատվեց: Նա այնքան գրկած էր մեզ և այնքան ջերմ: Եվ նա ուղղակի մեզ բերեց նախագծի մեջ այնքան մեծ սիրով, իրեն և Ռիտա [Վիլսոնին]: Մենք պարզապես շատ երախտապարտ ենք դրա համար, քանի որ դա մեզ ստիպեց զգալ ինչպես տանը, ստիպեց մեզ հեշտությամբ զգալ կապվելու և միասին կառուցել ու ստեղծագործել: Այսպիսով, հավերժ երախտապարտ

Մանուել ԳՐ

Ամեն ինչ գեղեցիկ էր։ Մարկ [Ֆորսթերը] նույնպես՝ տնօրեն։ Նա այնքան զարմանալի ռեժիսոր է։ Այո, ինչպես իր զգայունությունը և Թոմը և այն էներգիան, որը մենք շնչում էինք նկարահանման հրապարակում, այն պարզապես գեղեցիկ էր, ինչը, կարծում եմ, օգնեց ֆիլմին:

Պրոդյուսերներն ընտրել են մեքսիկական ընտանիք՝ որպես ֆիլմի համախոհներ։ Ի՞նչ եք կարծում, այդ որոշումը կարո՞ղ է խրախուսել մյուս պրոդյուսերներին և ստեղծողներին ֆիլմում և հեռուստատեսությունում ներառել ավելի բարձրակարգ լատինո կերպարներ և պատմություններ:

Մանուել ԳՐ

Կարծում եմ, որ լատինաամերիկյան ընտանիքների ընտրությունը մի տեսակ կլիշե է, բայց որոշակի ճշմարտություն է պարունակում: Այսպիսի բան կա լատինաամերիկացի ընտանիքների մասին, որոնց մենք շատ ենք նման… Նրանք փոթորկվում են աղմուկից… քաոսից:

Մարիանա Թ

Մենք այստեղ ենք։ Ֆիլմում այնքան շատ կառուցվածք կար Օտտոյի կերպարում: Նա շատ լավ մտածելակերպ ուներ իր ապրածի նկատմամբ և շատ կոշտ էր: Եվ այս ընտանիքը գալիս է այս ընդարձակ, քաոսային, բայց իրականում ուղղակի անկեղծությամբ և ճեղքում է այս պատնեշները:

Դու գալիս ես, թակում ես, և նավարկում ես տարածություն, ոչ թե ինվազիվ ձևով… որովհետև դու ինձ թույլ ես տալիս ներս մտնել: Եվ դա խորհրդանշական է այն, ինչ տեղի է ունենում ազնիվ, անշահախնդիր ձևով: Ոչ մի շահույթ. Մենք պարզապես ուզում ենք կապվել և մոռանում ենք, որովհետև մենք ապրում ենք շատ օգտակար ժամանակներում, և բոլորը պետք է ծառայեն մի նպատակի, և մենք պետք է բոլորից ինչ-որ բան ստանանք, և բոլորը պետք է սպասարկեն մեր կարիքները: Եվ այստեղ դա այդպես չէ: Եվ դա այն է, ինչ ես սիրում եմ նաև այն կապի մեջ, որը պարզապես մարդիկ աջակցում են միմյանց:

Ֆիլմն ընդգրկում է մի քանի բարդ թեմաներ, որոնք ժամանակին ամենաշատը հուզել են ձեզ: Իսկ ի՞նչ կարծիքի եք ֆիլմի վերջնական ուղերձի մասին:

Մանուել ԳՐ

Ինձ համար ինձ շատ է հուզում այն, որ մենք չենք մտածում որպես հասարակություն, շատ բան այն է, որ տարեց մարդկանց միայնությունը: Մենք մի տեսակ զգում ենք, որ, գիտեք, նրանք արդեն ապրել են իրենց կյանքով, բայց դրա մենակության մեջ ինչ-որ բան կա, որը շատ տխուր է ինձ համար: Եվ այնպես չէ, որ Օտտոն այդպես է, այլ նման է նրան, որ նրա կյանքն ավարտվել է: Այլևս տալու ոչինչ չկա։ Տալու ոչինչ չկա։ Ստանալու ոչինչ չկա։ Եվ ես կարծում եմ, որ ուղերձը սա է. Որ նույնիսկ ամենամութ տեղերում մի քիչ լույս։ Այն կթափի ստվերները, և այս բոլոր կերպարները հավաքվում են դա բերելու համար: