«K-Pop Dreaming»-ը ուսումնասիրում է K-Pop-ի պատմությունը և կորեական ամերիկյան ինքնությունը

K-pop-ն այս օրերին ամենուր է, բայց դա այն դեպքը չէր, երբ Վիվիան Յունը մեծանում էր 90-ական և 2000-ական թվականներին: Նա գաղտնի լսեց այն Կորեաթաունի իր ննջասենյակում:

«Ես մեծացել եմ՝ թաքցնելով իմ սերը k-pop-ի հանդեպ և չհուզվելով ասել այլ մարդկանց, որ ես լսում եմ այս երաժշտությունը, քանի որ այն ժամանակ այն այնքան էլ լավ չէր համարվում», - ասում է Յունը՝ կատարող և սցենարիստ՝ կատարելագործված և էսքիզային կատակերգությամբ։ ֆոն. «Ես մեծացել եմ՝ իսկապես ցանկանալով ինձ ընկալել որպես ամերիկացի, և ես զգում էի, որ k-pop-ը, կորեական մշակույթը, կորեական ուտելիքը ներկայացնում էին իմ մի կողմը, որը «ուրիշն» է, ինչը ինձ դարձրեց ամերիկյան հիմնական հասարակության օտարերկրացի»:

Այսպիսով, k-pop-ի, ինչպես նաև կորեական կինոյի և դրամայի վերջին ժողովրդականությունը, և, որպես ընդլայնված, կորեական մշակույթի նկատմամբ հետաքրքրությունը, բարդ զգացողություններ առաջացնող երևույթ է:

«Տարօրինակ է, երբ 20 տարի մեծանում ես՝ զգալով, որ իմ այս հատվածը ինչ-որ կերպ ստորադաս է և արժանի չէ օրվա լույսը տեսնելու, և հանկարծ բոլոր մյուս մարդիկ նշում են դա: Կարծում եմ, որ դա իսկապես բարդ է»:

Այդ զգացմունքներն ուսումնասիրելու հնարավորությունը Յունին դրդեց ընդունել LAist պրոդյուսեր Ֆիոնա Նգի առաջարկը՝ ստեղծելու փոդքաստը։ K-Pop Dreaming, մի շարք k-pop-ի պատմության և Յունի սեփական k-pop պատմության մասին, որը մեծացել է Լոս Անջելեսի Կորեայում: K-Pop Dreaming ճանաչվածների երկրորդ սեզոնն է Կալիֆորնիայի սեր շարք; առաջինը Կոմպտոնում հասունանալու պատմություն է: Առաջին երկու դրվագները K-Pop Dreaming եթեր հեռարձակվել է փետրվարի 23-ին։

«Ես իսկապես կարծում եմ, որ այս փոդքաստը օգտագործում է k-pop որպես միջոց՝ խոսելու այնպիսի բաների մասին, ինչպիսիք են ինքնությունը և համայնքը», - ասաց Յունը: «Եվ ուսումնասիրելով և ուսումնասիրելով ոչ միայն Կորեայի պատմությունը, այլև Կորեայի ամերիկյան պատմությունը, որը, կարծում եմ, ավելի քիչ է ուսումնասիրվել»:

Յունը սերիալը համարում է ինքնության մասին շատ բան:

«Ինձ համար միշտ զգացվել է, որ ես բավականաչափ ամերիկացի չեմ և բավականաչափ կորեացի չեմ, ուստի որտեղ տեղավորվեմ: Այս փոդքասթի միջոցով ես սկսեցի հասկանալ, ախ, մենք երրորդ տեղ ենք զբաղեցնում, ինչպես երրորդ կատեգորիան, և մենք բերում ենք մեր սեփականը: Դա կարող է ոչ միայն կամրջել երկու տարբեր համայնքները, այլ լիովին գոյություն ունենալ որպես լիովին առանձին բան, որն ինքնին արժանի է»:

Ութից ավել դրվագներում փոդքասթի պատմությունը ունկնդիրներին տանում է երաժշտական ​​ճանապարհորդություն՝ կորեական տրոտ երաժշտության ազդեցությունից մինչև հետպատերազմյան Կորեայում ամերիկյան ներկայությունը, 1992 թվականի Լոս Անջելեսի ապստամբությունից մինչև k-pop-ի ներկայիս համաշխարհային ժողովրդականությունը:

«Այն բաներից մեկը, որը ես քննարկում եմ փոդքասթի միջոցով, որն օգնեց ինձ հասկանալ, թե ինչու է k-pop-ն այդքան տարբերվում երաժշտության այլ տեսակներից, դա գաղափարն է. պպոնգջակ," նա ասաց. «Դա իսկապես պատրանքային երաժշտական ​​տարրն է, որն առկա է k-pop-ում: Այն գալիս է Կորեայում տրոտ կոչվող երաժշտության դարավոր ժանրից, որը տարածված էր Կորեայում ճապոնական գաղութատիրության ժամանակաշրջանում: Հիմա, երբ լսում եմ կորեական երաժշտություն և լսում վարակիչ մեղեդիներ և երազկոտ ակորդներ, մտածում եմ միայն այն մասին, թե որքանով է առանձնահատուկ և տարբերվող k-pop-ը կորեական պատմության պատճառով: Երբ ես լսում եմ New Jeans խումբը, դա լսում եմ նրանց երաժշտության մեջ»:

Յունը հրավիրեց իր ընկերներին փոդքասթին մասնակցելու համար: Յուրաքանչյուրը լսում էր k-pop նախքան այն միջազգային ժողովրդականություն ձեռք բերելը, ուստի նրանք քննարկում էին իրենց ընդհանուր տեսակետը: Տրոթի և k-pop-ի ծագման մասին առաջիկա դրվագի համար Յունը խոսեց իր տատիկի հետ:

«Ես հարցազրույց վերցրեցի նրանից, և մենք օգտագործեցինք նրա ժապավենը՝ մեզ ծանոթացնելու Հարավային Կորեայի պատմությանը 1930-ականներից, երբ նա ծնվեց, գաղութացման ժամանակաշրջանից մինչև Երկրորդ համաշխարհային և Կորեական պատերազմը, և հետո տեսանք, թե ինչպես են ամերիկյան զինվորականները։ ներկայությունը ձևավորեց կորեական երաժշտությունը», - ասաց Յունը: «Դրվագ դրանից հետո. Լուսնի գիշեր, վերցնում է այդ պատմությունը՝ տեսնելու, թե ինչպես է ամերիկյան ռազմական ներկայությունը իրականում բերել աֆրոամերիկյան երաժշտությունն ու մշակույթը Կորեա: Մենք նայում ենք այս փոքրիկ գիշերային ակումբին, ինչպես CBGB-ի գիշերային ակումբը վաղ k-pop լեգենդների համար: Դա շատ պատմություն է»:

Յուն այժմ աշխատում է հեռուստատեսային սցենարի վրա, որը կենտրոնացած է կորեացի ամերիկացի կերպարի շուրջ: Արդյո՞ք ժողովրդական մշակույթի կորեական ալիքը բարելավեց ԱՄՆ-ում ասիացի ամերիկացի դերասանների դերը ստանձնելու հավանականությունը և ասիական կերպարներով սցենարների երկրորդ հայացքը:

«Ես չեմ կարող խոսել բոլոր ասիացի ամերիկացիների փոխարեն, բայց ինձ համար 1,000 տոկոս, 100 տոկոս, միլիոն տոկոս», - ասաց Յունը: «Ես սկսեցի ցուցադրել իմ սեփական հեռուստաշոուները, որոնք կենտրոնացած էին Կորեայում մեծանալու և կորեացի ամերիկացի լինելու իմ փորձառությունների շուրջ, և դա մի բան է, որը ես երբեք չէի պատկերացնում, որ հնարավոր կլինի: Ես չէի կարծում, որ ինչ-որ մեկին դա կհետաքրքրի, առավել ևս կցանկանար լսել իմ ելույթը հեռուստաշոուի մասին այդ մասին, և դա մի տեսակ անհավանական է, դրա ժամանակը: Որովհետև այն իսկապես հատվում է պայթեցման հետ Պորտաբույծ և Կաղամար խաղ և NetflixNFLX
միլիոններ լցնել կորեական զվարճանքի մեջ: Ես գալիս եմ այս խաղադաշտով, և հանկարծ մարդիկ հետաքրքրվում են, և դա մի տեսակ հիասքանչ է»:

Եթե ​​կա մի բան, որ նա հույս ունի, որ իր փոդքաստը կիրականացնի, դա հնարավորության զգացում է ստեղծում:

«Ես շատ գաղտնի երազանքներ ունեի մեծանալուց, բաներ, որոնք ուզում էի անել, որոնք զգում էի, որ ինձ թույլ չեն տվել գնալ», - ասաց Յունը: «Այս փոդքասթի համար իմ միակ հույսն այն է, որ կա մի ասիացի ամերիկացի երեխա, ով լսում է, ով զգում է, որ կարող է գնալ այն երազանքին, որը նրանք զգում էին, որ մուտք չունեն: Կարծում եմ, որ դա կլինի իմ երազանքը. միայն մեկ մարդու համար, ով գուցե ցանկանում է զբաղվել երաժշտությամբ կամ k-pop-ով կամ դառնալ ինչ-որ բան, որ զգում է, որ կարող է»:

K-Pop Dreaming հասանելի է www.laist.com/kpop.