(Bloomberg) – Թանկարժեք մետաղների JPMorgan Chase & Co. ընկերության նախկին ղեկավարը և նրա ոսկու առաջատար վաճառողը դատապարտվել են Չիկագոյում այն մեղադրանքով, որ նրանք տարիներ շարունակ մանիպուլացրել են շուկաները՝ շահելով ԱՄՆ կառավարությանը կեղծ «խաբեության» դեմ երկարատև ճնշմամբ։ պատվերներ.
Ամենաընթերցվածը Bloomberg- ից
Մայքլ Նովակը և Գրեգ Սմիթը մեղավոր են ճանաչվել չորեքշաբթի դաշնային երդվյալ ատենակալների կողմից երեք շաբաթ տևած դատավարությունից և ավելի քան ութ օր տեւած քննարկումներից հետո: Դատախազները ներկայացրեցին ապացույցներ, որոնք ներառում էին մանրամասն առևտրային գրառումներ, չաթի տեղեկամատյաններ և նախկին աշխատակիցների ցուցմունքները, ովքեր «հետ են քաշել վարագույրը», թե ինչպես են Նովակը և Սմիթը թանկարժեք մետաղների գները բարձրացրել և իջեցրել՝ շահույթ ստանալու նպատակով 2008-ից 2016 թվականներին:
Երրորդ մեղադրյալը՝ Ջեֆրի Ռուֆոն, ով վաճառող էր բանկի թանկարժեք մետաղների գրասեղանի վրա, արդարացվեց այն մեղադրանքներից, որ նա մասնակցել էր դավադրությանը:
Գործը ամենամեծն էր դեռևս ԱՄՆ արդարադատության նախարարության կողմից իրականացված ճնշումների ընթացքում: Գրասեղանի պատասխանատու տնօրեն Նովակը և դրա առաջատար վաճառող Սմիթը դատապարտվել են խարդախության, կեղծիքի, շուկայի մանիպուլյացիայի համար: Կառավարությունը պնդում էր, որ թանկարժեք մետաղների բիզնեսը JPMorgan-ում ղեկավարվում էր որպես հանցավոր ձեռնարկություն, թեև երդվյալ ատենակալներն արդարացրին բոլոր երեք տղամարդկանց առանձին ռեկետային մեղադրանքով:
«Նրանք ունեին շուկան շարժելու ուժ, ոսկու համաշխարհային գինը մանիպուլյացիայի ենթարկելու ուժ», - ամփոփիչ խոսքում ասաց դատախազ Ավի Փերին:
ԱՄՆ շրջանային դատարանի դատավոր Էդմոնդ Չանգը հայտնել է, որ Նովակը և Սմիթը հաջորդ տարի կդատապարտվեն: Յուրաքանչյուրին սպառնում է տասնամյակների բանտարկություն, թեև դա կարող է շատ ավելի քիչ լինել: Deutsche Bank AG-ի երկու առևտրականներ, որոնք մեղավոր են ճանաչվել 2020 թվականին կեղծելու համար, յուրաքանչյուրը դատապարտվել է մեկ տարվա ազատազրկման:
Կարդալ ավելին. JPMorgan թրեյդերը խաբել է այնքան արագ, որ գործընկերները սառույց են պահանջում
«Չնայած մենք գոհ ենք, որ երդվյալ ատենակալներն արդարացրել են պարոն Նովակին ռեկետի և դավադրության մեջ, մենք չափազանց հիասթափված ենք երդվյալ ատենակալների դատավճռից, և կշարունակենք փորձել արդարացնել նրա իրավունքները դատարանում», - ասաց նրա փաստաբան Դեյվիդ Մեյսթերը: էլ.
Սմիթի փաստաբանը չի պատասխանել հաղորդագրություններին, որոնք մեկնաբանություն են փնտրում:
Ռուֆոյի փաստաբան Գայ Պետրիլյոն էլեկտրոնային նամակում ասել է. Ռուֆոն, նրա ընտանիքը և մենք միշտ հավատացել ենք Ջեֆի անմեղությանը և երախտապարտ ենք, որ այս դժբախտ մեղադրանքներն այժմ կանգնած են նրա հետևում»:
JPMorgan-ը՝ ԱՄՆ-ի խոշորագույն բանկը, 2020 թվականին համաձայնվել է վճարել 920 միլիոն դոլար՝ արդարադատության դեպարտամենտին իր դեմ կեղծ մեղադրանքները լուծելու համար, ինչը ֆինանսական ճգնաժամից ի վեր շուկայի մանիպուլյացիայի մեջ մեղադրվող ցանկացած ֆինանսական հաստատության ամենամեծ տուգանքն է:
Չորեքշաբթի օրվա դատավճռով Արդարադատության նախարարությունը դատապարտել է Ուոլ Սթրիթի ֆինանսական հաստատությունների 10 նախկին թրեյդերների, այդ թվում՝ JPMorgan, Merrill Lynch & Co., Deutsche Bank AG, The Bank of Nova Scotia և Morgan Stanley, գլխավոր դատախազի օգնական Քենեթ Ա. Փոլիթը: Կրտսերը հայտարարության մեջ ասված է.
«Այսօրվա համոզմունքը ցույց է տալիս, որ անկախ նրանից, թե որքան բարդ կամ երկարատև է սխեման, ՀԴԲ-ն պարտավոր է պատասխանատվության ենթարկել նման հանցագործությունների մեջ ներգրավվածներին», - ասվում է ՀԴԲ-ի քրեական հետախուզության բաժնի տնօրենի օգնական Լուիս Քեսադան հայտարարության մեջ:
Թանկարժեք մետաղների շուկաների խոշորագույն խաղացողներից մի քանիսի դեմ հարուցված քրեական գործին ուշադրությամբ հետեւում էին։ Խարդախությունն անօրինական է դարձել 2010 թվականին Դոդ-Ֆրանկ օրենքի ընդունմամբ:
«Դա եղել է շատ մարդկանց մտքում, ովքեր ներգրավված են եղել թանկարժեք մետաղների շուկաներում այդ ժամանակահատվածում, և ես կասեի, որ այս դատավճիռը փակում է մի գլուխ», - ասում է Blue Line Futures-ի շուկայի գլխավոր ստրատեգ Ֆիլ Սթրիբլը: «Այսպիսի բանը շարունակվում էր առնվազն 15 տարի կամ ավելի մարդկանց հետ, ովքեր սպասում էին արդարության, և ես երբեք չէի մտածում, որ այն երբևէ կփակվի»:
Կարդալ ավելին. Շահույթից մինչև վճարում JPMorgan-ի ոսկու գաղտնիքները դուրս են գալիս դատարանում
Ավելի խիստ ֆինանսական կարգավորման կողմնակից Better Markets կազմակերպության համահիմնադիր և գլխավոր գործադիր տնօրեն Դենիս Քելեհերը ասում է, որ վճիռը «պետք է ազդարարի Ուոլ Սթրիթի խոշորագույն ֆինանսական ընկերություններին և ղեկավարներին, որ նրանք օրենքից վեր չեն»:
Քրեական դատավարության աստղային վկաները նախկին գործընկերներն էին, ովքեր ասում էին, որ իրենք տարիներ շարունակ մասնակցել են կեղծարարությանը: Թրեյդերներ Ջոն Էդմոնդսը և Քրիստիան Թրունցը վկայել են JPMorgan-ի բոլոր երեք մեղադրյալների կողմից շուկայի մանիպուլյացիայի մասին, մինչդեռ թրեյդեր Քորի Ֆլաումը նկարագրել է նմանատիպ վարքագիծ, երբ նա աշխատել է Սմիթի և Ռուֆոյի հետ Bear Stearns-ում, նախքան այն գնելը JPMorgan-ի կողմից 2008 թվականին:
JPMorgan-ի գործը դատախազների լիակատար հաղթանակը չէր:
Բոլոր երեք մեղադրյալներն էլ արդարացվել են ռեկետների ազդեցության տակ գտնվող և կոռումպացված կազմակերպությունների մասին օրենքը խախտելու համար, որն ավելի հաճախ օգտագործվում է ավազակախմբերի կամ մաֆիայի դեմ: Երդվյալ ատենակալները չհամաձայնվեցին դատախազների այն պնդումների հետ, որ «JPMorgan» թանկարժեք մետաղների գրասեղանը ղեկավարվում էր որպես հանցավոր ձեռնարկություն: Դատավարության ընթացքում ներկայացված ոչ մի վկա կամ զրույցի տեղեկամատյանները ցույց չեն տվել, որ ամբաստանյալները բացահայտորեն քննարկում են կեղծելու իրենց մտադրությունը:
Ռեկետային մեղադրանքները նաև դաշնային կառավարության գործի մի մասն են Բիլ Հվանգի դեմ, որի Archegos Capital Management-ը փլուզվեց անցյալ տարի և բանկերին միլիարդներ արժեցավ:
Կարդալ ավելին. JPMorgan Gold Trader-ն ասում է, որ ղեկավարը մարզել է իրեն կեղծ ստի վրա
Գործը ԱՄՆ-ն ընդդեմ Սմիթի և այլոց, 19-cr-00669, ԱՄՆ շրջանային դատարան, Իլինոյսի Հյուսիսային շրջան (Չիկագո)
(Թարմացումները ԱՆ-ի մեկնաբանությամբ)
Ամենաընթերցվածը Bloomberg Businessweek- ից
© 2022 Bloomberg LP
Աղբյուր՝ https://finance.yahoo.com/news/jpmorgan-gold-traders-found-guilty-205149892.html