Գրեհեմ Նորթոնը բանավեճ առաջացրեց չեղյալ համարելու մշակույթի վերաբերյալ իր վերջին մեկնաբանություններով՝ Չելթենհեմի գրականության փառատոնին տված հարցազրույցի ժամանակ նրանից հետո, երբ նրան հարցրեցին այդ երևույթի մասին իր մտքերը:
«Չեղյալ մշակույթ»-ի միայն հիշատակումը միշտ վիճաբանություն է առաջացնում, քանի որ արտահայտությունը դարձել է մի փոքր բառակապակցություն, որն օգտագործվում է նկարագրելու անկաշկանդ ոտնձգությունների արշավները, հիմնավոր քննադատությունը և Twitter-ի մելոդրամատիկ արձագանքը, որոնք ուժեղացված են սեղմումների և սոցիալական մեդիայի միջոցով:
Անդրադառնալով հայտնի մարդկանց, ովքեր լաց են լինում գրաքննության ենթարկվելու համար, երբ շփվում էին թերթերի օպերատորների, հանրաճանաչ փոդքասթերի և Netflix-ի կատակերգությունների հատուկ հոլովակների միջոցով, Նորթոնը քիչ համակրանք ուներ, հայտարարելով:
«Ո՞ր աշխարհում եք չեղյալ հայտարարված: Ես կարդում եմ ձեր հոդվածը թերթում, կամ դուք հարցազրույցներ եք տալիս այն մասին, թե որքան սարսափելի է չեղյալ հայտարարելը… դա ազատ խոսք է, բայց ոչ հետևանքները»:
Հարցազրուցավարը խոսակցությունը դարձրեց դեպի Հարրի Փոթթեր հեղինակ Ջ.Կ. Ռոուլինգը, ում տեսակետներն ունեն տրանս մարդկանց մասին ստիպեց արձագանքը ակտիվիստներից, առաջացրել է դատապարտում, և դեպի բազմաթիվ նախկին երկրպագուներ, թունավորեց իր ժառանգությունը որպես սիրելի մանկական պատմության հեղինակ:
Նորթոնը խոհուն արձագանք ունեցավ՝ քննադատելով հայտնիներին, ովքեր խոսում էին իրենց փորձից դուրս և բարձրանում էին փորձագետներից: Նորթոնը նշեց, որ իր սեփական կարծիքը «ոչինչ չի ավելացնում քննարկմանը» և առաջարկեց.
«Խոսեք տրանս մարդկանց հետ, խոսեք տրանս երեխաների ծնողների հետ, խոսեք բժիշկների հետ, խոսեք հոգեբույժների հետ, ինչ-որ մեկի հետ, ով կարող է ինչ-որ կերպ լուսաբանել դա: Ես շատ տեղյակ եմ, որ, որպես հեռուստատեսային ալիք, ձեր ձայնը կարող է արհեստականորեն ուժեղանալ, և կապույտ լուսնի մեջ մեկ անգամ դա կարող է լավ լինել, բայց շատ ժամանակ դա պարզապես շեղում է: Դա կտտոցների համար է… Եթե ուզում եք ինչ-որ բանի մասին խոսել, խոսեք այն բանի մասին, ձեզ հարկավոր չէ որևէ թեմային կցել Քարդաշյան կամ որևէ այլ բան, թեման ինքնին պետք է բավարար լինի»:
Նորթոնի խելամիտ արձագանքը լայնորեն գովաբանվեց, և հեգնանքով ոգեշնչեց մի քանիսին մտածողություններ ձայնի բարձրացում; Չնայած Նորթոնի պատկերացումներին, ուշադրության տնտեսությունը սնվում է հայտնի մարդկանց կարծիքներով: Ի վերջո, Ռոուլինգը կախարդների և կախարդական դպրոցների փորձագետ է, ոչ թե տրանս մարդիկ, այլ ներկայիս մեդիա էկոհամակարգում փառքը խավարում է փորձաքննությունը:
Նորթոնի պատասխանը պաշտպանական պատասխան առաջացրեց Ռոուլինգի կողմից, ով գրեց on Twitter:
«Շատ եմ վայելում մորուքավոր տղամարդկանց վերջին հոսքը, որոնք վստահորեն ոտք են դնում իրենց օճառի տուփերը՝ որոշելու, թե ինչ է կինը և իրենց աջակցությունն են հայտնում բռնաբարության և մահվան սպառնալիքների հետևում նրանց, ովքեր համարձակվում են չհամաձայնել»:
Նկատի ունեցեք, որ Նորթոնն իրականում չի սահմանել, թե ինչ է կինը (և, իհարկե, չի ընդունել մահվան սպառնալիքները), այլ պարզապես հորդորել է, որ տրանսմարդկանց և փորձագետների ձայնը բարձրացվի քննարկման ժամանակ, քան հայտնիների ձայնը: Բրիտանացի երաժիշտ Բիլլի Բրեգը ցույց տվեց, որ Ռոուլինգը ցույց է տալիս Նորթոնի միտքը:
Ռոուլինգը շարունակում էր հետ մղել իր քննադատներին՝ միախառնելով բարեխիղճ քննադատությունը, վատ հավատքի քննադատությունը և բռնի սպառնալիքները մեկ անտարբեր զանգվածի մեջ:
Երբ խոսքը վերաբերում է հանրահայտ մարդկանց ձայների ուժեղացմանը՝ ի վնաս ճշմարտության և պարզության, Ջո Ռոգանը ժամանակին օրինակ բերեց, որ նրա անունը թրենդային է Twitter-ում, մինչդեռ Ռոուլինգը բախվում էր Նորթոնի հետ:
Իր փոդքաստում Ռոգանը տարածեց ա մի քանի անգամ debunked քաղաքային լեգենդ կապված տրանս մարդկանց և ինքնության հետ՝ Թուլսի Գաբարդի հետ հարցազրույցի ժամանակ: Ուղղակի դեմքով Ռոգանը պնդեց, որ ամերիկյան դպրոցը աղբարկղ է տեղադրել աղջկա լոգարանում մի աշակերտի համար, ով «նույնականացվել է որպես կատու»։
Թվում է, թե Նորթոնի միտքն ինքնին խոսում է։
Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2022/10/14/jk-rowling-and-graham-norton-clash-over-cancel-culture/