Պեկինից ամանորյա սալվո մեղադրանք
Walmart Inc.
WMT 1.06%
«հիմարության և անհեռատեսության» համար արևմտյան բիզնեսների համար լուրջ մարտահրավեր է նետվել իրենց ամենահեռանկարային շուկաներից մեկում. Մինչ կառավարությունները մեղադրում են Չինաստանում մարդու իրավունքների խախտումների վերաբերյալ, այնտեղի պաշտոնյաները ճնշում են գործադրում օտարերկրյա ընկերությունների վրա՝ բռնելու Չինաստանի կողմը:
Արևմտյան բիզնեսները տուժել են աշխարհաքաղաքական հակառակ քամիների տարբեր ալիքներից, քանի որ նրանք փորձել են բիզնես անել աշխարհի ամենաբազմամարդ երկրում: Բայց Walmart-ի և կիսահաղորդչային հսկայի փորձը
Intel Corp.
վերջին շաբաթների ընթացքում և սպառողների արձագանքը խոշոր ապրանքանիշերի դեմ, ինչպիսիք են H&M Hennes-ը և Mauritz AB-ն և
Adidas AG
անցյալ տարի՝ ցույց տալ Պեկինի նոր պատրաստակամությունը՝ դիմակայելու արևմտյան կառավարությունների քննադատությանը արևմտյան ընկերությունների դեմ հակահարվածներով:
Հրելը ներկայացնում է աշխարհաքաղաքական նմանատիպ մարտահրավեր այն ընկերություններին, որոնց բախվել են 1989-ին Տյանանմեն հրապարակի ջարդերից հետո, ասել է Չինաստանում Եվրոպական առևտրի պալատի Պեկինում գտնվող Յորգ Վուտկեն: Այս անգամ, սակայն, խաղադրույքներն ավելի բարձր են. «Չինաստանի կարևորությունը շատ ու շատ անգամներ է բարձրացել», - ասաց նա:
Միևնույն ժամանակ, արևմտյան բրենդները, ինչպես երբեք նախկինում, ճնշում են իրենց կառավարությունների, ներդրողների և սպառողների կողմից տանը՝ քաղաքական, սոցիալական և բնապահպանական խնդիրների աճող զանգվածի պատճառով: Դա մարդու իրավունքների ենթադրյալ խախտումների վերաբերյալ Պեկինի հետ մեղսակցության ցանկացած ընկալում դարձնում է հեղինակության ավելի մեծ ռիսկ:
Հետևելով Intel-ին և Walmart-ին, Պեկինը թիրախավորում է ամերիկյան բիզնեսի երկու խորհրդանիշ՝ ընդլայնելով իր ցանցը հիմնականում եվրոպական նորաձևության ապրանքանիշերից դուրս, որոնց հետևում էր անցյալ տարի: Պեկինի նոր ինքնավստահությունը գալիս է որպես ամերիկյան այլ խոշոր ընկերություններ, այդ թվում
Coca-Cola Co.
և
Airbnb Inc.,
նավարկելու իրենց հովանավորությունը Պեկինի Օլիմպիական խաղերի հաջորդ ամիս: Արևմտյան բրենդները ուշադիր ուսումնասիրում են, թե ինչպես և արդյոք օգտագործեն խաղերը մարքեթինգային նպատակներով՝ մարդու իրավունքների վերաբերյալ Չինաստանի նկատմամբ ԱՄՆ-ի քննադատության աճի ֆոնին:
Պեկինի հետ վերջին բռնկումը կենտրոնանում է Սինցզյանի վրա, որտեղ ԱՄՆ-ը և մյուսները մեղադրում են Չինաստանին տարածաշրջանի ույղուր էթնիկ փոքրամասնության դեմ ցեղասպանություն իրականացնելու մեջ: Վաշինգտոնը դիմել է Օլիմպիական խաղերի դիվանագիտական բոյկոտին՝ հրաժարվելով պաշտոնական ներկայացուցչություն ուղարկելուց, բայց թույլ տալով ամերիկացի մարզիկներին մասնակցել այդ մեղադրանքներին: Պեկինը հերքում է տարածաշրջանում ցեղասպանության և մարդու իրավունքների այլ խախտումների մեղադրանքները։
H&M
և Adidas-ը երկուսն էլ պատկանում են նորաձևության արդյունաբերության խմբին, որը մտահոգություն է առաջացրել 2020 թվականին Սինցզյանում` բամբակով հարուստ տարածաշրջանում, մեղադրանքների վերաբերյալ: Երկուսն էլ անցյալ տարի Չինաստանում դարձան կառավարության քննադատության և սպառողների բոյկոտների թիրախ: H&M-ն, ըստ էության, ջնջվել է Չինաստանի ինտերնետից, որի ապրանքներն ու խանութների վայրերը ջնջվել են չինական գնումների և քարտեզագրման հավելվածներից շատերից:
Երկուսն էլ միլիոնավոր դոլարներ են կորցրել վաճառքից այն ժամանակ, երբ իրենց ամենաարագ աճող շուկաներից մեկն էր: H&M-ը առցանց հայտարարություն է տարածել Սինցզյանում հարկադիր աշխատանքի մեղադրանքների վերաբերյալ իր մտահոգությունների մասին, սակայն հրաժարվել է այս հարցի վերաբերյալ լրացուցիչ մեկնաբանություններից: Adidas-ը հայտարարել է, որ Չինաստանում աշխարհաքաղաքական մարտահրավերների է բախվում, սակայն հրաժարվել է մանրամասնել:
«Շատ ներդրողներ արդեն որոշ ժամանակ զբաղվում են իրենց պորտֆելի ընկերությունների հետ Սինցզյան այս հարցում», - ասում է Մարդու իրավունքների ներդրողների դաշինքի տնօրեն Անիտա Դորեթը, որի անդամներն են ավելի քան 200 ինստիտուցիոնալ ներդրողներ, որոնք տնօրինում են 7 տրիլիոն դոլար ընդհանուր ակտիվները: Նա ասաց, որ ներդրողները մտահոգված են գործառնական, ֆինանսական, իրավական և հեղինակության ռիսկերով, որոնց ընկերությունները կարող են դիմակայել, եթե նրանք չկառավարեն մարդու իրավունքների մարտահրավերները:
Սինցզյանը միակ վեճը չի եղել արևմտյան բիզնեսների համար, որով կարող են նավարկվել: Վերջին մի քանի տարիների ընթացքում օտարերկրյա ընկերությունները ավելի ու ավելի են հայտնվել Պեկինի կողմից բարձրացված աշխարհաքաղաքական խնդիրների նկատմամբ, ներառյալ այն, թե ինչպես են ընկերությունները բնութագրում Թայվանը և Հոնկոնգը: Չինաստանի գործարարներն ասում են, որ բազմազգ ընկերություններին այժմ նույնպես դժվարանում է բիզնես անել այնտեղ՝ ավելի ուժեղ ներքին մրցակցության պատճառով: Վերջերս Չինաստանի իշխանությունները խստացրել են իրենց վերահսկողությունը տնտեսության մի քանի լծակների, ներառյալ տվյալների հավաքագրման նկատմամբ վերահսկողությունը:
Անցյալ ամիս ԱՄՆ-ն ընդունեց լայնածավալ օրենք, որն արգելում է Սինցզյանից ներմուծումների մեծ մասը: Օրեր անց չինացի պաշտոնյաները հրապարակայնորեն պախարակեցին Intel-ին այն բանի համար, որ նա խնդրել էր մատակարարներին ապրանքներ չմատակարարել տարածաշրջանից: Intel-ն ասել է, որ նամակ է գրել մատակարարներին՝ ԱՄՆ օրենսդրությանը համապատասխանելու համար, և որ գործողությունը չի ներկայացնում Intel-ի դիրքորոշումը Սինցզյանի նկատմամբ:
Intel-ի ներկայացուցիչը հրաժարվել է մանրամասնել:
Intel-ը նաև Օլիմպիական խաղերի հիմնական հովանավորն է: Հուլիսին Չինաստանի հարցով Կոնգրեսի գործադիր հանձնաժողովի լսումների ժամանակ Կոնգրեսի անդամները հարցրեցին կորպորատիվ օլիմպիական հովանավորներին, թե արդյոք նրանք կխնդրեն Միջազգային օլիմպիական կոմիտեին հետաձգել գալիք Պեկինի ձմեռային խաղերը, որպեսզի Չինաստանին ժամանակ տրվի մարդու իրավունքների հետ կապված մտահոգությունները լուծելու համար: Լսումների ժամանակ հինգ հովանավորներից միայն Intel-ը պատասխանեց՝ այո: «Մենք ՄՕԿ-ի հետ ընդգծել ենք մարդու իրավունքների կարևորությունը Intel-ի համար և խրախուսել ենք նրանց ամենալուրջ վերաբերվել այս հարցերին», - ասել է Intel-ի գործադիրը:
Սթիվ Ռոջերս.
Ուրբաթ օրը երկրի հակակոռուպցիոն գործակալությունը կոշտ քննադատության ենթարկեց Walmart-ը և նախազգուշացրեց սպառողների հակազդեցության մասին, մի քանի օր անց այն բանից հետո, երբ սոցիալական ցանցերի օգտատերերը պնդում էին, որ չինական Walmart և Sam's Club խանութները դադարեցրել են մթերք մատակարարել Սինցզյանից: Walmart-ը հրաժարվել է մեկնաբանել այս հարցը:
Շատ օտարերկրյա ընկերություններ դեռ բարգավաճում են Չինաստանում, և որոշ վերջին բիզնես հարցումներ ցույց են տալիս, որ օտարերկրյա ղեկավարների շրջանում Չինաստանի աճի ներուժի նկատմամբ վստահությունը բարձր է:
Apple Inc.,
Օրինակ, դարձել է Չինաստանի առաջատար հեռախոսների մատակարարը շուկայական մասնաբաժնով:
Չինաստանը նույնպես կարևոր շուկա է
Tesla Inc.,
ապահովելով Օսթինում, Տեխասի ավտոարտադրողի եկամուտի մեկ քառորդը 2021 թվականի առաջին ինն ամիսներին: Չինական կարգավորիչները և հայրենական մրցակիցները տարիներ շարունակ պայքարել են Tesla-ի հետ, սակայն Պեկինը, ընդհանուր առմամբ, օգնել է խթանել նրա աճը երկրում:
Օտարերկրյա ընկերությունների համար այլ մեծ բախումներ են եղել այն պահից, երբ Չինաստանը բացվեց նրանց առջև տասնամյակներ առաջ: Այն բանից հետո, երբ 1989 թվականին չինական զորքերը բռնությամբ ավարտեցին դեմոկրատական բողոքի ցույցը Պեկինի Տյանանմեն հրապարակում, ռեցեսիայի պայմաններում, Չինաստանում նոր օտարերկրյա ուղղակի ներդրումները ընկան: Գործարարները փնտրում էին մատակարարման այլընտրանքային աղբյուրներ Ասիայում:
Ի 1993,
Լեւի Շտրաուս
& Co.-ն դադարեցրեց իր աղբյուրների հարաբերությունները Չինաստանի գործարանների հետ՝ երկրի կողմից մարդու իրավունքների համատարած ոտնահարման պատճառով: Չինաստանի կառավարության խոսնակն այն ժամանակ հայտարարել էր, որ այդ քայլը կապ չունի մարդու իրավունքների հետ, և որ երկիրը դեռևս տասնյակ հազարավոր ամերիկյան բիզնեսներ ունի այնտեղ: Ընկերությունը հինգ տարի անց վերադարձավ Չինաստան՝ ասելով, որ կարծում է, որ այնտեղ կարող է պատասխանատու բիզնես գործընկերներ գտնել:
2010թ.-ին Չինաստանի մարդու իրավունքների վերաբերյալ իրավիճակը կրկին հայտնվեց վերնագրերում, այս անգամ, երբ որոնողական համակարգերի հսկան Google-ը հեռացավ Չինաստանից գրաքննության և կիբերլրտեսության մտահոգությունների պատճառով: Պեկինը Google-ի քայլն անվանեց «միանգամայն սխալ», և չինացի խոսնակն ասաց, որ Google-ի գործն ավելի շատ վնասել է Սիլիկոնային հովտում ընկերության հեղինակությանը, քան Չինաստանին:
Իրավապաշտպան խմբերն ասում են, որ 2017 թվականից սկսած՝ Չինաստանի իշխանությունները Սինցզյանում սկսել են ճամբարներում կալանավորել մոտ մեկ միլիոն ույղուրների և հիմնականում մահմեդական այլ էթնիկ փոքրամասնությունների, իսկ որոշներին ենթարկել հարկադիր աշխատանքի: Անցյալ տարի ԱՄՆ կառավարությունը իրավիճակը հայտարարեց ցեղասպանություն։ Չինացի պաշտոնյաներն այդ մեղադրանքները սուտ են անվանում՝ ճամբարները բնութագրելով որպես մասնագիտական կենտրոններ, որոնք ապահովում են տնտեսական զարգացումը և պայքարում կրոնական ծայրահեղականության դեմ:
2020 թվականին Better Cotton Initiative-ը, արդյունաբերական կոալիցիան, որը ներառում է աշխարհի շատ խոշոր բրենդներ, ներառյալ H&M-ը և Adidas-ը, ասաց, որ կդադարեցնի աշխատանքը Սինցզյանում՝ հարկադիր աշխատանքի պատճառով: Անցյալ մարտ ամսից չինական լրատվականները և սոցիալական ցանցերի օգտատերերը հարձակվել են կոալիցիայի և նրա որոշ անդամների վրա՝ ընդգծելու մեղադրանքները: Նրանք կոչ արեցին բոյկոտել Adidas-ը և
Կուգուար
ՍԵ. Յուրաքանչյուրը հայտնել է երրորդ եռամսյակի վաճառքի անկում` մոտ 15%-ով իրենց չինական շուկաներում: Ամենամեծ պարտությունը եղել է H&M; նրա վերջին եռամսյակային զեկույցը ցույց է տվել, որ Չինաստանում վաճառքները նվազել են առնվազն 37%-ով։
Որոշ մրցակիցներ օգտվել են առավելություններից՝ չինական սպորտային հագուստի հսկան
Anta Sports Products Ltd.
և Muji, Տոկիոյում գործող հագուստի և տնային իրերի ապրանքանիշը, որը պատկանում է ընկերությանը
Ռյոհին Կեյկակու Co.
, հրապարակայնորեն պարտավորվել է շարունակել օգտագործել Սինցզյան բամբակը՝ արժանանալով գովասանքների Չինաստանում:
Գրել Լիզա Լին ժամը [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված] and Stu Woo at [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]
Հեղինակային իրավունք © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Աղբյուր՝ https://www.wsj.com/articles/beijings-favored-tool-to-counter-human-rights-criticism-punish-companies-11641158347?siteid=yhoof2&yptr=yahoo