«Հուսով եմ, որ մարդիկ վերջապես կարող են ձեզ մենակ թողնել»

Լուկաս Դրեյփերը Օբերլինի քոլեջի և կոնսերվատորիայի կրտսեր է Օհայո նահանգի Լորեյն շրջանի Քլիվլենդից դուրս: Նա 21 տարեկան է, մասնագիտանում է և՛ համակարգչային գիտության, և՛ թատրոնի ոլորտում, և նա Yeomen լողի և ջրացատկի թիմի անդամ է: Ծագումով Ավստրալիայից, կա մեկ այլ բան, որը նրան առանձնացնում է Oberlin-ում. նա տրանսգենդեր է:

Թեև Դրեյփերը լողի փոխարեն սուզվում է, նա ասելիք ունի իր սպորտում տիրող հակասությունների մասին, և այդ դեպքում բոլոր սպորտաձևերը և այն մարդիկ, ովքեր մրցում են, մարզում և հոգ են տանում մարզիկների, հատկապես աղջիկների և կանանց մասին:

«Դա ուղղակի այնքան բարդ խնդիր է», - ասաց Դրեյփերը, երբ հարցրեցին Փենսիլվանիայի համալսարանի լողորդուհի Լիա Թոմասի և որպես կին մրցումներում նրա հաջողության մասին: «Ես տրանս կնոջ փորձ չունեմ. Ես գիտեմ, որ ինձ համար տհաճ էր որպես կին մրցելը, և վստահ եմ, որ մրցելն այնքան էլ տհաճ էր, որքան տղամարդը, երբ դու նույնանում ես որպես կին: Այնպես որ, այն, որ ՃՇՀՀ-ն ունի կանոններ, որոնք նրան թույլ են տալիս դա անել, ես կարծում եմ, որ նա իր իրավունքների մեջ էր դա անել, քանի որ դա այն էր, ինչ դրված էր կանոններով»:

Մեր հարցազրույցից ընդամենը օրեր անց NCAA-ն արձագանքեց ցիսգենդեր մարզիկների, ակտիվիստների և ծնողների բողոքներին, որ Թոմասը հաղթում է և սահմանում կանանց նոր ռեկորդներ: Նրան սխալ սեռի են ենթարկել և մեղադրել դավաճանության մեջ, թեև նա հետևել է NCAA-ի կանոններին, և այդ կանոններն իրենք անարդար են անվանվել սիգենդեր աղջիկների և կանանց նկատմամբ: Կազմակերպությունը պաշարված էր ինչ-որ բան անելու կոչերով, այդ թվում՝ օլիմպիականներ Մայքլ Ֆելփսի և Նենսի Հոգսհեդ-Մակարի կողմից, ովքեր բարձրացրեցին բանավեճի ջերմությունը՝ ակնարկելով, որ սիսգենդեր կանանց հետ մրցող տրանս կինը նման է անցյալի դոպինգային սկանդալներին:

Այսպիսով, NCAA-ն փոխեց կանոնները՝ հրաժարվելով տրանսգենդեր ուսանող-մարզիկներին ներառելու իր 11-ամյա քաղաքականությունից՝ հօգուտ սպորտի սպորտաձևի ձևաչափի, որը նման է անցած աշնանը Միջազգային օլիմպիական կոմիտեի կողմից ընդունված ձևաչափին:

«Ես գնահատում եմ NCAA-ի փորձը՝ ներառելու տրանսգենդեր մարզիկներին, որպես ամբողջություն, բայց այս մոտեցումը կարծես թե նրանք փորձում են հանվել մեղքից, եթե ինչ-որ բան սխալ լինի», - ասաց Դրեյփերը:

ՃՇՀԱՀ-ի հայտարարությունն ավելի շատ հարցեր առաջացրեց, քան պատասխաններ՝ իր հակասական հայտարարությունների պատճառով: Կազմակերպությունն ասաց, որ նոր քաղաքականությունը ուժի մեջ է մտնում անմիջապես, բայց նաև նշել է, որ այն ուժի մեջ կմտնի 2022 թվականի ձմեռային առաջնությունների հետ մարտին: Նաև NCAA-ն ասաց, որ եթե մարզաձևը չունի ազգային կառավարող կազմակերպություն, ապա այն պետք է ապավինի իր միջազգային մարմնի առաջնորդությանը, և այնուհետև եղավ հետևյալը. »:

Խնդիրն այնտեղ? ՄՕԿ-ն անցած նոյեմբերին հայտարարեց, որ իր քաղաքականության չափանիշները փոխվում են այս մարտին: Այսպիսով, շատ մարդիկ մնացին հարցեր տալով, ներառյալ Draper-ը:

«Ինչ վերաբերում է կանոններին այս պահին, ես մի փոքր անորոշ եմ և շփոթված: Սարսափելի է մտածել, թե որքան արագ նրանք կարող են փոխել կանոնները, երբ ուշադրություն է դարձվում խնդրին», - ասաց Դրեյփերը NCAA-ի հայտարարության հաջորդ օրը տեքստային զրույցում: «Արթնանալը պարզելու համար, որ կանոնները փոխվել են, բայց ոչ ոք իրականում չգիտեր, թե ինչ են նոր կանոնները, տհաճ էր: Վերջին 24 ժամվա ընթացքում իմ պատկերացումները թիմի համար մրցելու կանոնների մասին կտրուկ փոխվել են: Ես հանդիպում կունենամ հաջորդ շաբաթավերջին, ինձ թույլատրվո՞ւմ է մասնակցել դրան: Ով գիտի?"

USA Swimming-ը հայտարարել է, որ սպասում է Միջազգային ֆեդերացիայի (FINA) ցուցումներին, որը մշակում է նոր քաղաքականություն, բայց նա նաև վերահաստատել է իր աջակցությունը ինչպես Թոմասին, այնպես էլ բոլոր տրանսմարզիկներին՝ սկսած 2018 թվականից:

Դրեյփերի ամենամեծ մտավախությունն այս պահին այն է, թե ինչ կանեն մարզական կազմակերպությունները՝ լրացնելու NCAA-ի կողմից ստեղծված վակուումը, որը գումարը փոխանցում է ազգային կառավարման մարմիններին, օրինակ՝ USA Swimming-ին:

«Ես նաև մտավախություն ունեմ, որ այս հակազդեցությամբ կառավարող գերատեսչությունները պատրաստվում են կտրուկ փոփոխություն մտցնել քաղաքականության մեջ, որը չափազանց սահմանափակող և անարդար է տրանսգենդեր մարզիկների համար՝ փորձելով դուրս գալ ուշադրության կենտրոնում», - ասաց նա: «Վերջերս տրանսգենդերային հորմոնալ թերապիայի և անօրինական դոպինգային պրակտիկայի միջև համեմատությունները ինձ վախեցնում են: Քանի որ այս կանոնները փոխվել են, արդյոք ինձ հիմա կմեղադրե՞ն դոպինգի մեջ, որովհետև ես հետևել եմ հին կանոններին և իմ համակարգում ավելի շատ տեստոստերոն ունեմ, քան իմ բնականաբար արտադրված քանակությունը»:

Դրեյփերն ինձ ասաց, որ ինքը շատ զգույշ է եղել այս ամենի մասին բարձրաձայնելու և քիչ հարցազրույցներ տալու հարցում: Նա խնդրանքներ է ստանում այն ​​պահից, երբ նա հանդես եկավ ի պաշտպանություն Թոմասի:

Ամանորի օրը, Swimming World ամսագիր հրապարակել է Draper-ի հուզիչ հոդվածը, Ի պաշտպանություն Լիա Թոմասի և նրա մրցակցության իրավունքի. Դա պերճախոս պատասխան էր Թոմասի մասին բացասական և նվաստացուցիչ հոդվածների մակընթացային ալիքին, ներառյալ այն հոդվածները, որոնք հրապարակվել էին այն թերթի կողմից, որտեղ նա ժամանակին ինտերնավորվել էր և գրել պատմություններ տրանսմարզիկի և ջրասուզակի իր փորձի մասին՝ իր ծննդյան անունով:

Իր եզրափակիչ պարբերությունում նա ուղղակիորեն դիմեց Թոմասին.

«Լիա, եթե կարդում ես սա, ես գիտեմ, որ սա դժվար է, և դու պարզապես հետևում ես կանոններին: Ես շատ եմ ցավում, որ աշխարհը ձեզ կանգնեցնում է այս խնդրի առջև, և հուսով եմ, որ մարդիկ վերջապես կարող են ձեզ հանգիստ թողնել և այս մասին ավելի շատ խոսել որպես տրանսգենդերների մասնակցության խնդիր, այլ ոչ թե աշխարհն ընդդեմ Լիա Թոմասի»:

Այս շաբաթ Դրեյփերը խոսում է CBS Sunday Morning-ի թղթակից Լի Քոուանի, ինչպես նաև տրանսմարզիկի հետ, ով մասնակցում է Աութսպորտ, Karleigh Webb, հաղորդավար Տրանս սպորտային սենյակ podcast.

Նրա հոդվածի հայտնվելուց տասը օր անց, Լողի աշխարհ հրապարակել է մարզիչ Լինդա Բլեյդի պատասխանը. Դրեյփերը Վեբին ասաց, որ երբ նա կարդաց այն, լաց եղավ։

Բլեյդը սխալ հասկացրեց նրան 35 բառ, այնուհետև խորը փորփրեց TERF-ի գրքում՝ հակադրելու նրա փաստարկները. Տրանս-ի դեմ ցիս մրցակցությանը և այնուհետև կոչ արեց այն վստահելի, տրանսֆոբիկ կարծիքը, որ տրանսֆոբիկ կանայք իսկապես տղամարդիկ են, և դուք կարող եք հեշտությամբ նկատել տարբերությունը միայն նայելով. «Տղամարդու և կնոջ կենսաբանական դիզայնի տարբերությունը կատեգորիկ է. այնպես, ինչպես, ասենք, NASCAR մեքենան տարբերվում է ավտոմրցարշավներում F1 մեքենայից»:

Ո՞վ է Լինդա Բլեյդը: Նա լրագրող Բարբարա Քեյի հետ գրքի հեղինակն է, Ինչպես են տրանսակտիվիզմը և գիտության ժխտումը ոչնչացնում սպորտը, ուստի նա դժվար թե անաչառ լինի այս հարցում:

«Ամեն ոք, ով չի հարգում տրանս մարդկանց ինքնությունը, բարկացնում է ինձ», - ասաց Դրեյփերը: «Սպորտն այնքան բարդ բան է, և ես պատրաստվում եմ շարունակել այն մեկնաբանությունը, որ մարդիկ արել են. «Ի՞նչ կլինի, եթե Մայքլ Ֆելփսը պատահականորեն որոշի տրանս դառնալ»: Դրա ամբողջ ձեւակերպումը հիմարություն է։ Բայց պարզապես արհամարհեք այս տխուր լեզուն և մշակեք հայեցակարգը. Եվ նույնիսկ ավելի լավ է հաշվի առնել, թե արդյոք Քեթի Լեդեկին հանդես է եկել որպես տրանս մասս և ցանկացել է մասնակցել տղամարդկանց միջոցառումներին: Նա դեռևս մրցունակ կլիներ տղամարդկանց միջոցառումներում առանց տեստոստերոնի, և դա այն տեսակետն է, որը ես փորձում էի նշել իմ հոդվածում. իմաստ չունի»։

Մեկ այլ խնդիր, որը շփոթեցնում է Draper-ին. Ինչ չի ասել NCAA-ն իր հայտարարության մեջ:

«Նրանց հայտարարության մի մասը, որը հատկապես առանձնանում է ինձ համար, տրանսգենդերների համայնքի տարբեր խմբերի միջև տարբերակման բացակայությունն է», - գրել է Դրեյփերը ինձ ուղղված տեքստում: «Վերջին 24 ժամվա ընթացքում NCAA-ի ոչ մի հրապարակման մեջ «տրանսգենդեր» բառը չի նախորդում «կին» կամ «տղամարդ» բառերին: Ոչ երկուական անձինք չեն նշվում: Ինտերսեքսուալ անհատներ չեն նշվում»։

Եվս մեկ խնդիր տեստոստերոնն է, հորմոն, որը և՛ տղամարդիկ, և՛ կանայք, բնականաբար, ունեն իրենց մարմնում՝ տարբեր աստիճանի: Տարբերությունն այն է, որ տրանս կանայք դեղեր են ընդունում տեստոստերոնը ճնշելու համար, իսկ որպես տրանս տղամարդ՝ Դրեյփերը երկու ամիս է, ինչ ընդունում է «T»՝ որպես իր բժշկական անցման մի մաս: Դեռևս նոյեմբերին ՄՕԿ-ը որոշեց, որ միայն տեստոստերոնը իրավասության համար հուսալի որոշիչ չէ, սակայն NCAA-ի հայտարարության մեջ ասվում է, որ տրանս ուսանող-մարզիկներից այժմ պահանջվում է ստուգել իրենց տեստոստերոնի մակարդակը.

«Տրանսգենդեր ուսանող-մարզիկները պետք է փաստաթղթավորեն տեստոստերոնի մակարդակը սպորտի համար՝ սկսած իրենց սպորտի առաջնության ընտրությունից չորս շաբաթ առաջ», - ասվում է հունվարի 19-ին հրապարակված հայտարարության մեջ: «Սկսած 2022-23 ուսումնական տարվանից՝ տրանսգենդեր ուսանող-մարզիկներին անհրաժեշտ կլինի փաստաթղթավորված մակարդակներ իրենց սեզոնի սկզբում և երկրորդ փաստաթուղթ՝ առաջինից վեց ամիս հետո: Նրանց նաև անհրաժեշտ կլինի տեստոստերոնի փաստաթղթավորված մակարդակ՝ առաջնության ընտրությունից չորս շաբաթ առաջ»:

«Ես տեղյակ եմ, որ այս պահին ուշադրությունը մեծապես կենտրոնացած է տրանսգենդեր կանանց վրա, բայց այս կանոնակարգերը պետք է ընդունվեն առանց հաշվի առնելու ընթացիկ ձգանման խնդիրները», - գրել է Դրեյփերը մեկ այլ տեքստում: «Հաշվի առնելով տրանսգենդեր կանանց վրա ներկայիս ուշադրությունը, ես՝ որպես տրանսգենդեր տղամարդ, պե՞տք է նույնքան հաճախ ներկայացնեմ տեստոստերոնի մակարդակը: Որովհետև, անկեղծ ասած, ի՞նչ տարբերություն կա իմ ներկայիս տեստոստերոնի մակարդակը: Ես բարձրացնում եմ տեստոստերոնի իմ բնական ցածր մակարդակը մինչև ավելի բարձր քանակի, այո, բայց եթե ես մրցում եմ արական սեռի մեջ և ունեմ հաստատված բժշկական ծրագիր, ապա իմ բուժումը նույնքան կարևոր է մոնիտորինգի համար: Իմ կոնֆերանսի առաջնությանը մնացել է մեկ ամիս, ես պե՞տք է շտապեմ, որ մինչ այդ կարգի բերեմ իմ բոլոր առածական ճտերին»։

«Ուզում եմ նաև նշել, որ եթե որոշումները հիմնված են յուրաքանչյուր մարզաձևի կառավարման մարմինների վրա, ապա լողը և սուզումը առանձին մարզաձևեր են, որտեղ մարմնի կազմը տարբեր դերեր է խաղում»,- գրել է նա։ «Որպես լողորդ դարձած սուզորդ ես կարող եմ խոսել տարբերության մասին: Լողում դուք ամբողջ ուժ եք ուզում: Դիվինգում ձեր երկգլուխ մկանների չափը քիչ տարբերություն կունենա, թե որքան բարձր կարող եք հասնել խաղատախտակի վրա կամ որքան լավ գոլեր եք հավաքում: Այսպիսով, սա մարտահրավեր է: Քանի որ լողը և սուզումը NCAA-ի կողմից դասակարգվում են որպես մեկ սպորտաձև, ո՞ւմ կանոններին են հետևում դրանք՝ ԱՄՆ լողի՞, թե՞ ԱՄՆ-ի սուզվելու, եթե այդ կանոններն ի վերջո այլ կերպ են ներկայացվում»:

Դրեյփերի հիմնական գիծն այն է, որ մինչ այժմ Թոմասի նման տրանս կին մարզիկները հետևել են բոլոր կանոններին, և, այնուամենայնիվ, նրանց վրա հարձակվում են միայն այն բանի համար, որ նրանք անում են լավագույնը, ինչ կարող են:

«Սա տխուր է տրանս կանանց համար, ովքեր ատում են դրա համար», - ասաց նա: «Ես իսկապես վատ եմ զգում այն ​​մարդկանց համար, ովքեր հայտնվել են դրա թիրախում, և կարծում եմ, քանի դեռ նրանք հետևում են կանոններին, նրանք իրավունք ունեն մրցելու»:

Հիմա ինչ-որ մեկին պետք է միայն… պարզել, թե որոնք են այդ կանոնները: