Ահա իրական պատմությունը Netflix-ի «Զրոյից» ռոմանտիկ դրամայի հետևում

Պատրաստվեք զգալ բոլոր զգացումները՝ բոլորը միանգամից՝ նոր Netflix-ովNFLX
սահմանափակ շարքը Զրոյից. Մենք բոլորս պետք է բախտ ունենանք այսպիսի սեր գտնելու համար։

Ութ դրվագանոց ռոմանտիկ դրաման է ոգեշնչված հուշագրությունից«Զրոյից. Սիրո, Սիցիլիայի և տուն գտնելու հուշեր», գրված Թեմբի Լոքի կողմից։ Նրա գիրքը դարձավ ա New York TimesNYT
բեսթսելլեր, և Ռիզ Ուիզերսփունն այն դարձրեց Գրքերի ակումբի իր ընտրանիներից մեկը և «Բարև արևի լույս» արտադրությունները:

Միջմշակութային սիրո պատմությունը ցատկում է սիցիլիական գեղեցիկ գյուղերի և արևոտ Լոս Անջելեսի միջև: Դա Թեմբիի և Սարոյի, Էմիի և Լինոյի պատմությունն է հարմարեցված տարբերակում, և թե ինչպես է նրանց սերը հաղթել ամեն ինչ:

Թեմբին սերիալը ստեղծեց իր քրոջ՝ Ատտիկա Լոքի հետ միասին։ Երբ նա առաջին անգամ հանդիպեց Սարոյին, նա դերասանուհի էր, իսկ նա՝ խոհարար։ Հեռուստատեսային տարբերակում նա նկարչուհի է: Նրանք առաջին անգամ հանդիպեցին Իտալիայի Ֆլորենցիայի փողոցում, և թեև ոմանք կարող են ասել, որ դա սեր էր առաջին հայացքից, Թեմբին այն մի փոքր այլ կերպ նկարագրեց վերջերս տված հարցազրույցում:

«Առաջին անգամ, երբ տեսա Սարոյին, այն, ինչ ես անմիջապես զգացի, այն էր, լավ, թույլ տվեք պարզաբանել, ես ընդամենը 20 տարեկան էի, և ես ասացի. «Նա սիրուն է»: Անկեղծ ասած, բավականին մակերեսային էր: Բայց ես նրա մեջ ճանաչեցի ազնվության և բացության այս մակարդակը, որին այն ժամանակ պատրաստ չէի: Բայց նա հետապնդեց ինձ», - ավելացրեց նա ծիծաղելով, վերապրելով այդ ժամանակը: «Շուտով պարզ դարձավ, որ նա այնպիսի որակյալ մարդ էր, ում ես նախկինում չէի տեսել: Նա ինձ ծանոթացրեց սիրո այս տեսակի հետ և սովորեցրեց ինձ սիրո տեսակի հավանականությունը, որը կարող է լինել: Դա մի սեր էր, որը ես նկարագրում եմ որպես զվարճալի, բաց, փոխադարձ, հարգալից և տեսլական»:

Զույգը բախվեց բազմաթիվ խոչընդոտների, որոնց մասին պատկերված է Զոի Սալդանան՝ Ամալե «Էմի» Ուիլերի դերում և Եվգենիո Մաստրանդրեան՝ Լինո Օրտոլանոյի դերում: Նրա ավանդական սիցիլիական ընտանիքը հավանություն չի տվել Տեխասից սեւամորթ ամերիկուհու հետ ամուսնանալու նրա որոշմանը:

Սակայն ժամանակի ընթացքում երկու ընտանիքները կդառնան մեկ։ Նրանք ամուսնացան, տեղափոխվեցին Լոս Անջելես և աղջիկ որդեգրեցին։ Կյանքը լավ էր, և հետո Սարոյի մոտ քաղցկեղ ախտորոշվեց, և երկար համատեղ կյանքի նրանց բոլոր երազանքները փլուզվեցին:

Վեպը պատմում է երեք ամառների մասին, որոնք Թեմբին անցկացրել է Սիցիլիայում իր դստեր՝ Զոելայի հետ, երբ երկուսն էլ բացահայտեցին կյանքը առանց նրա։ Նրանք ապրում էին նրա փոքրիկ գյուղատնտեսական քաղաքում, և նա մխիթարություն էր զգում իր ընտանիքի հետ: Սիցիլիական գյուղը դարձավ նրա և դստեր համար բժշկության վայր՝ իր սննդարար, թարմ սնունդով և սերտ համայնքով:

Գիրքը գրելը և իր պատմությամբ կիսվելը, ասաց Թեմբին, թերապևտիկ էր, թեև ի սկզբանե դա չէր գիտակցում: Սարոյի մահից անցել էր հինգ տարի, և զգացմունքները դեռ հում էին։ «Ես պարզապես գիտեի, որ պետք է գրեմ այն: Խաղադրույքները էմոցիոնալ առումով շատ բարձր էին: Ես զգացի, որ մեկ այլ վիշտ կունենամ, եթե չգրեի իմ ապրածը: Գիրքը նաև որպես նախագիծ է ծառայում իմ դստեր համար, այն սիրո տեսակի համար, որը ես հույս ունեմ, որ նա կգտնի մի օր»:

Մոտ տասը տարի առաջ Թեմբին գնաց իր քրոջ՝ Ատտիկայի մոտ և հարցրեց. Նրա հուշերը պատասխանն էին. Այն ժամանակ ոչ ոք չէր պատկերացնում, որ Թեմբիի գիրքը մեծ հաջողություն կունենա, ոչ էլ, որ նրանք միասին ճանապարհորդության կգնան՝ հարմարեցնելու նրա հուշերը հեռուստատեսությանը:

Թեմբին բացատրում է, որ ինքը պատասխանատվություն է զգացել պատմելու իր սիրո պատմությունը և ամբողջությամբ թափանցիկ ներկայացնելու դրա բարդությունը: Որպես հեքիաթասացներ, Լոկ քույրերը համաձայնեցին, որ նրանք պետք է լիակատար իսկական լինեն:

Վեպով և հեռուստասերիալով քույրերը ցանկանում էին պատմել սիրո մասին պատմություն բոլոր ձևերով, ներառյալ ռոմանտիկ սերը և սերը մշակույթի, սննդի և ճանապարհորդությունների նկատմամբ: Կարևոր էր նաև ներառել ընտանիքի սերը և համընդհանուր սերը, որը միավորում է մեր ընդհանուր մարդկությունը:

«Մենք բնազդաբար գիտեինք, որ սա էպիկական սիրո պատմություն է իր բոլոր ձևերով, սկսած eros դեպի ագապե, և մեկը, որը կենտրոնանում է սևամորթ կնոջ հասունացման շուրջ: Պատմություն, որը սկսվում է նրանից, որ նա գնում է իր ընտանիքի դեմ՝ արտասահմանում սովորելու և սիրահարվում է արվեստին, Իտալիային և ինքն իրեն»,- ասում է Աթիկան։ «Որպես նրա քույրը, ես առաջին շարքում ունեի նրա սիրո պատմությունը, և երբ մենք խոսում էինք այն հեռուստատեսային շոուի մեջ հարմարեցնելու մասին, մենք ուզում էինք դա անել շատ մեծ ձևով: Մենք ուզում էինք ցույց տալ, որ լավ և բուռն ռոմանտիկ սերը կարող է բացել ձեր սիրտը ցանկացած տեսակի սիրո առաջ: Թեմբիի և Սարոյի սերը միավորեց մեր ընտանիքներին: Սարոն մեզ տվեց այս մեծ, մեծ ընտանիքը, որը հատեց մշակույթներն ու սահմանները»:

Այստեղ հուսադրող ուղերձ կա: «Այս պատմությունը սիրային նամակ է սիրուն», - բացատրում է Թեմբին: «Բայց մենք պատմեցինք մեկից ավելի սիրո պատմություն: Խոսքը Սարոյի և սկեսուրիս հետ իմ սիրո պատմության մասին է։ Այդ պատմությունը նույնպես թվաց, թե արժե պատմել»։ Թեև նա մահացել է նախքան սերիալը դիտելը, նա գիտեր գրքի մասին և իրեն պատիվ էր զգում լինել դրա մի մասը:

Մինչ օրս Թեմբին և նրա դուստրն իրենց ժամանակը բաժանում էին Լոս Անջելեսի և Սիցիլիայի միջև, որտեղ նրանք անցկացնում էին իրենց ամառները: Հարցին, թե արդյոք նա խորհուրդներ ունի մեզանից նրանց համար, ովքեր դեռ սեր են փնտրում, Թեմբին արագ պատասխանում է, և նրա պատասխանը պարզ է, բայց հուզիչ: «Բաց մնա. Կյանքը լի է անակնկալներով»։