Ահա, թե ինչպես են չինական լրատվամիջոցները անդրադառնում Ուկրաինային

Կոմունիստական ​​կուսակցության թերթի Շանհայի մասնաճյուղը, People's Daily, 27 թվականի փետրվարի 2022-ին։

Future Publishing | Future Publishing | Getty Images

ՊԵԿԻՆ.- Չինաստանում Ուկրաինա Ռուսաստանի ներխուժման խստորեն վերահսկվող լուսաբանումը մեծապես կենտրոնացած է բանակցությունների վրա:

Պեկինի գիծը եղել է բանակցությունների խթանումը, քանի որ Չինաստանը փորձում է ավելի հեռու դիրքավորվել Ռուսաստանից, քան պատկերված էր փետրվարի սկզբին Չինաստանի նախագահ Սի Ցզինպինի և Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի բարձրաստիճան հանդիպման ժամանակ:

Երբ ուկրաինական պատվիրակությունը երկուշաբթի օրը ժամանել է Բելառուսի սահման՝ Ռուսաստանի հետ բանակցությունների առաջին փուլի համար, չինական պետական ​​լրատվամիջոցները շտապել են թարմացնել և նույնիսկ ուղիղ հեռարձակել ընթացքը: Պետական ​​լրատվամիջոցները հրապարակել էին ուրբաթ ուշ երեկոյան Պուտինի հետ Սիի հեռախոսազրույցի մասին հաղորդումները, որոնք կենտրոնացած էին բանակցելու Ռուսաստանի ղեկավարի պատրաստակամության վրա:

Հինգշաբթի օրը, երբ պատերազմը սկսվեց, Չինաստանի արտաքին գործերի նախարարությունը շարունակեց իր շեշտը դնել բանակցությունների վրա: Եվ չնայած այն ասում էր, որ Չինաստանին դուր չի գալիս այն, ինչ տեսնում է, նա հրաժարվեց հարձակումը դասակարգել որպես ներխուժում:

Պետական ​​լրատվամիջոցների լուսաբանում

Չինաստանի պետական ​​լրատվամիջոցները փոխարենն օգտագործել են «հատուկ ռազմական գործողություններ» տերմինը։ Պետական ​​հեռարձակող CCTV-ի ամենօրյա երեկոյան լրատվական հեռարձակումը հիշատակել է Ռուսաստան-Ուկրաինա հակամարտությունը, բայց հիմնականում կարճ հատվածում մոտավորապես կեսժամյա հաղորդման ավարտին` միջազգային նորությունների մասին բաժնում:

Կրկին պատերազմի քննարկումն ավելի շատ կենտրոնացել է բանակցությունների ուղղությամբ ջանքերի վրա, և ավելի քիչ՝ Ռուսաստանի հարձակման վրա:

Մինչ պետական ​​«Սինհուա» լրատվական գործակալությունը հրապարակել է վիզուալ ռեպորտաժներ ուկրաինացի փախստականների մասին, կոմունիստական ​​կուսակցության «People's Daily» թերթի որոշները պնդում էին, որ ցույց են տալիս փախստականներին, որոնք ժամանում են Ռուսաստանի հետ արևելյան սահման:

Սինհուան երբեմն-երբեմն ուղիղ հեռարձակում է Կիևից՝ հիմնականում «հակամարտությունների» պայմաններում տեղի բնակիչների կյանքի մասին:

Ուկրաինայում Չինաստանի դեսպանատունը շաբաթավերջին հրապարակել է նաև դեսպան Ֆան Սյանրոնգի մոտ 10 րոպեանոց տեսանյութը, որում նա ասում է, որ ինքը Կիևում է և լսում է ազդանշաններ, պայթյուններ և կրակոցներ:

Չինաստանի արտգործնախարար Վան Ին երեքշաբթի օրը Ուկրաինայի արտգործնախարար Դմիտրի Կուլեբայի հետ հեռախոսազրույցում ասել է, որ Չինաստանը «խորապես վշտացած է»՝ տեսնելով հակամարտությունը, ասվում է Չինաստանի արտաքին գործերի նախարարության պաշտոնական անգլերեն լեզվով հայտարարության մեջ: Տեղական լրատվամիջոցները դուրս են մղել ընթերցման չինական տարբերակը, որտեղ նաև ասվում է, որ զանգը կենտրոնացած է Չինաստանի քաղաքացիների տարհանման վրա:

Պետական ​​ֆինանսական լրատվամիջոցները քննարկել են պատերազմի ազդեցությունը ապրանքների գների և շուկաների վրա:

Բայց ինչպես հաճախ է պատահում Չինաստանում, լրատվամիջոցները մեծապես կենտրոնացել են Սիի ելույթների և ներքին իրադարձությունների վրա:

Պեկինը կենտրոնացած է տարվա քաղաքականապես զգայուն ժամանակաշրջանի վրա՝ մայրաքաղաքում պատվիրակների մեծամասամբ խորհրդանշական հավաք՝ ՀՆԱ-ի աճի թիրախը, ազգային բյուջեն և քաղաքական այլ միջոցառումները հաստատելու համար: Հիմնական ժողովը կմեկնարկի շաբաթ օրը և կշարունակվի առնվազն մեկ շաբաթ:

Խոսակցություն Չինաստան-ԱՄՆ հարաբերությունների մասին

Ռուսաստանի ներխուժումն Ուկրաինա համընկավ ԱՄՆ նախագահ Ռիչարդ Նիքսոնի Չինաստան կատարած այցի 50-ամյակի և Պեկինի հետ ԱՄՆ հարաբերությունների ջերմացման հետ:

Չինաստանի արտաքին գործերի նախարար Վանն ընդգծել է ԱՄՆ-Չինաստան հարաբերությունների կարևորությունը և համագործակցությունը խթանելու և «ճիշտ» ուղու վերադարձի անհրաժեշտությունը, ասվում է չինական պետական ​​լրատվամիջոցների մեկնաբանությունների մեջ:

Այնուամենայնիվ, Չինաստանի արտաքին գործերի նախարարության խոսնակները մեղադրում են ԱՄՆ-ին Ռուսաստան-Ուկրաինա լարվածության սրման մեջ, և պետական ​​լրատվամիջոցների ամենօրյա երեկոյան լուրերի հեռարձակումը ԱՄՆ-ին մատնանշում է, որ չի կարողանում հաղթահարել համաճարակը և պահպանել կայունությունը Մերձավոր Արևելքում:

Երեքշաբթի մամուլի ասուլիսի ժամանակ Չինաստանի առևտրի նախարարությունը լրագրողների ոչ մի հարց չպատասխանեց Ռուսաստանի, Ուկրաինայի կամ ԱՄՆ-ի հետ առևտրի վերաբերյալ։

Աղբյուր՝ https://www.cnbc.com/2022/03/02/heres-how-chinese-media-is-covering-ukraine.html