topline
Լյուքսեմբուրգում Եվրոպական միության դատավորները հինգշաբթի վճռեցին, որ Դանիան խախտում է ԵՄ աշխարհագրական պաշտպանությունը, որը «ֆետա» հայտարարում է եզակի հունական պանիր, որը հարված է Դանիայի համար, որտեղ ընկերությունները մոտ 60 տարի որոշ պինդ պանիրներ էին նշում որպես «ֆետա»:
Եվրոպական միության դատավորները որոշել են, որ Դանիան խախտել է ԵՄ օրենսդրությունը՝ արտահանելով ֆետա պիտակավորված պանիր, որը պանիր է արտահանել ... [+]
Ագոստինիից ՝ Getty Images– ի միջոցով
Հիմնական փաստեր
Դանիան «չկատարեց ԵՄ օրենսդրությամբ նախատեսված իր պարտավորությունները»՝ թույլ չտալով դանիական ընկերություններին արտահանել «ֆետա» պիտակավորված պանիր ԵՄ-ից դուրս՝ Լյուքսեմբուրգում գտնվող։ Արդարադատության դատարան իշխեց՝ վերջ տալով դանիական ֆետայի վաճառքի 59-ամյա դարաշրջանին:
Ֆետան ավանդական հունական պանիր է, որը պատրաստված է ոչ պաստերիզացված ոչխարի կամ այծի կաթից, որը վերջին 20 տարիների ընթացքում ԵՄ-ի կողմից հայտարարվել է ոչ միայն ընդհանուր անվանում, այլ պանիր, որը պետք է լինի Հունաստանից:
Հիմնական նախապատմություն
Հինգշաբթի օրը կայացված որոշումը բխում է 2019 թվականին Եվրոպական հանձնաժողովի հայցից, որն աջակցում են Հունաստանին և Կիպրոսին, ընդդեմ դանիական ֆետայի, որը, հանձնաժողովի պնդմամբ, խախտում է ֆետայի համար ԵՄ պաշտպանված ծագման կարգավիճակը: Դանիան վիճարկել էր իր պանրի արտահանման արգելքը, որը միջինը մոտավորապես կազմում էր 85,000 տոննա տարեկան – կխոչընդոտի առևտուրը, հիմնականում Հնդկաստան, Ինդոնեզիա և ԱՄՆ.
Մեծ թիվ
120,000. Հենց այդքան տոննա ֆետա է արտադրվում Հունաստանում տարեկան։ Հունաստանն արտահանում է այդ պանրի մոտավորապես մեկ երրորդը, որը համարժեք է 200 միլիոն եվրոյին, ինչը աշխատանք է ապահովում ավելի քան 300,000 աշխատողի համար:
Further Reading
Կոշտ պանիր. ԵՄ դատարանը կշտամբում է Դանիային ֆետայի պիտակների համար՝ ի շահ Հունաստանի (Ֆորբս)
«Ֆետա»-ն հունարեն է,- ասում է ԵՄ բարձրագույն դատարանը՝ ի պատասխան Դանիայի (Reuters)
Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/07/14/cheese-fight-eu-court-scolds-denmark-rules-feta-is-exclusively-greek/