Դեյվիդ Հարբորը քանդում է դահլիճները և խոսում է Սանտա դառնալու մասին «Բռնի գիշերում»

Ձմեռ պապի դերը տոնական մարտաֆիլմում Բռնի գիշեր Դեյվիդ Հարբորին ավելի մեծ ամանորյա նվեր է տվել, քան նա սպասում էր:

«Երբ նրանք դրեցին, դա միայն հանդերձանքը չէր, որովհետև ես ունեի մորուք, մազեր, փոքրիկ ակնոցներ, ձեռնոցներ և գլխարկ: Ես մի պահ տրամադրեցի և ասացի. «Տղերք, կարո՞ղ եք ինձ մի վայրկյան տալ», - հիշում է նա: «Ես մտա իմ թրեյլերը և նայեցի հայելու մեջ և մի փոքրիկ սելֆի արեցի իմ երեխաների համար, և ես ինքնաբերաբար մի տեսակ ասացի՝ «Հո հո հո»: Ինձնից մի բան դուրս եկավ, որը շատ Ձմեռ պապ էր, շատ Սուրբ Ծննդյան և շատ զվարճալի այդ ամենի տակ:

Բռնի գիշեր Տեսնում է, որ Հարբուրի Սանտան բռնվել է տուն ներխուժման և պատանդի մեջ, որտեղ հարուստ ընտանիքը վիրավորվել է վարձկանների թիմի հետ: Կարմիր վերարկուով զվարճալի տղան շուտով ավելին է մատուցում, քան նվերներ, քանի որ իրերն իջնում ​​են պատի գոյատևման համար պայքարի մեջ՝ փաթիլների տեսքով:

Ես հանդիպեցի դերասանին, որպեսզի խոսեմ Ձմեռ պապ դառնալու, այն մասին, թե ինչն է նրան զարմացրել ֆիլմում, ինչն է վերջնական արդյունք չի տվել, և նրա գովազդային հոլովակը:

Սայմոն Թոմփսոն. Ինչպիսի՞ն է լինելու տոնական ֆիլմի ժառանգությունը: Դա այն ժանրերից է, որին միայն ոմանք են հասնում, կամ ուզում են անել:

Դեյվիդ Հարբուր. Ես երբեք չէի կանխատեսում, որ կլինեմ այդ ամբողջ գործի մի մասը, այնպես որ, երբ հնարավորություն ստացա նկարահանել շատ ոչ ավանդական Սուրբ Ծննդյան ֆիլմ, դա շատ հաճելի էր: Հաճելի բան է, որ մենք ունենք Սուրբ Ծննդյան ֆիլմերի մասին, թե ինչպես ենք մենք գնում թատրոն տոների ժամանակ, և այս առատաձեռն, սրտառուչ, Ձմեռ պապի առասպելաբանությանը հավատում ենք: Ինձ դուր եկավ լինել դրա մի մասը:

Թոմփսոն Ե՞րբ եք առաջին անգամ լսել խաղադաշտը: Գիտեմ, որ դուք նույնպես ձեր մտքերն եք ներդրել նախագծի մեջ:

Նավահանգիստ: Գործակալներս ինձ խաղադաշտ տվեցին, և ես ասացի. «Չգիտեմ, տղերք, սա տարօրինակ է հնչում»: Նրանք ասացին. «Դե, խոսիր Թոմի և Դեյվիդ Լեյչերի հետ, իսկ հետո նրանք քեզ կուղարկեն սցենարը», ուստի ես խոսեցի նրանց հետ: Թոմին Սուրբ Ծննդյան մեծ տղա է. Նա այս նորվեգացին է, որը Նորվեգիայում հյուսիսային եղջերու է ուտում, էլֆերի ոգիներից մի տեսակ տղա է, և Լեյչը մեր ժամանակի մեծագույն էքշն տղաներից մեկն է: Հետաքրքիր էր, բայց ես դեռ չգիտեի, որ դա հնարավոր է անել: Ես մտածեցի, որ դա չափազանց խելագար է: Նրանք ինձ ուղարկեցին սցենարը, և այն զարմանալիորեն լավն էր։ Վերջում ես զգացմունքային ընթերցանություն ստացա: Այն, ինչ ես զարգացրի դրա հետ, ավելի շատ այն գաղափարն էր, որ այս տղան ուզում էր հավատալ Սուրբ Ծննդին: Նա դարձել էր իր նախկին «ես»-ի կեղևը, և ​​Սուրբ Ծնունդն ինքը պարզապես Կոկա-Կոլայի 1930-ականների գաղափարն էր, սախարին հասկացություն այն մասին, թե իրականում ինչ էր չարաճճի և գեղեցիկ լինելը, ի տարբերություն այն, ինչ նա մտավ: Դա նման էր. «Ի՞նչն է հաճելի: Ի՞նչ է չարաճճիությունը: Որո՞նք են այդ գաղափարները։ Նա տեսավ, որ կարող է լինել բնական պաշտպան և իրական հերոսական կերպար այս փոքրիկ աղջկա համար, ում ընտանեկան կյանքը փլուզվում էր իր շուրջը, և ով պետք է հավատա, որ աշխարհում կա առատաձեռնություն և սեր: Ես ուզում էի, որ այդ կամարն ավելի ուժեղ և հստակ լինի, ուստի ես նրանց հետ աշխատեցի դրա վրա: Կարծում էի, որ դա այնքան հետաքրքիր լարախաղաց էր, որ ուղղակի նման մարտաֆիլմ լինի john Wick, բայց վերջում զգում ես, որ նայում ես Miracle մասին 34th փողոցում, և դու մի տեսակ ջերմացնող բան ես ստանում նրա և այդ փոքրիկ աղջկա հետ:

Թոմփսոն Այն ցուցադրությանը, որին ես էի, մոտ 30 հոգի էինք։ Մի պահ մարդիկ կորցնում էին իրենց խենթությունը, իսկ մյուսը ծիծաղում էին, իսկ հետո «Աաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաաայական» ասում էին քնքուշ պահերին:

Նավահանգիստ: (Ծիծաղում է) Ես սիրում եմ դա: Մենք հենց դրա համար էինք գնում:

Թոմփսոն Ինչպիսի՞ն էր կոստյումն առաջին անգամ հագնելը: Այնտեղ քեզ համար մի քիչ ամանորյա կախարդանք կար, Դավիթ:

Նավահանգիստ: Օ, այո, բացարձակապես: Երբ նրանք դրեցին, դա միայն հանդերձանքը չէր, որովհետև ես ունեի մորուք, մազեր, փոքրիկ ակնոցներ, ձեռնոցներ և գլխարկ: Ես մի պահ տրամադրեցի և ասացի. «Կարո՞ղ եք ինձ մի վայրկյան տալ»: Ես մտա իմ թրեյլերը և նայեցի հայելու մեջ և մի փոքրիկ սելֆի արեցի իմ երեխաների համար, և ես ինքնաբուխ մի տեսակ ասացի՝ «Հո հո հո»: Ինձնից մի բան դուրս եկավ, որը շատ Ձմեռ պապ էր, շատ Սուրբ Ծննդյան և շատ զվարճալի այդ ամենի տակ:

Թոմփսոն Ես պատրաստվում էի ձեզ հարցնել, թե ինչպես եք գտել ձեր Ho ho ho-ն: Դա ավանդական չէ, բայց նաև շատ հեռու չէ դրանից:

Նավահանգիստ: Դա մի տեսակ ֆիլմի հարցն է: Նկարահանումների ժամանակ ես շատ նայեցի, իսկ ֆիլմի վերջում ասում է՝ դու ինձ հետ տվեցիր իմ Հո Հո Հոն։ Կարծում եմ, որ դա նրա հետ կոմպլեկտավորում է: Դա նման է Օսթին Փաուերսին և նրա մոջոյին: Սկզբում դժվար էր գտնել այն: Երբ ֆիլմը շարունակվում էր, ես հիշում եմ, որ մենք նկարահանեցինք մի տեսարան, որը չկա ֆիլմում, որտեղ նա իսկապես թույլ է տալիս, որ այն պատռվի: Հենց այդ օրը ես գտա այն, և այն եկավ իմ ներսում գտնվող այս վայրից, որն ուներ ողջ ուրախությունը, բայց նաև ողջ խելագարությունը այս խելագար վիկինգ տղայի այս գաղափարի մեջ, ով մտնում է ձեր տուն ծխնելույզից և որոշում, թե արդյոք դու բարի ես, թե չարաճճի (ծիծաղում է):

Թոմփսոն Ես ուզում էի ձեզ հարցնել ձեր նկարահանած նյութերի մասին, որոնք վերջնական արդյունք չեն տվել:

Նավահանգիստ: Կան բոլորովին իրեր, որոնք մենք չենք օգտագործել: Մարքեթինգում դա լավ է, իսկ լավ թրեյլերում, բայց երկու ժամանոց ֆիլմում դա այլ է: Պարզապես տեսնելը, թե ինչպես է Ձմեռ պապը անում, երբեմն ավելի լավ է, քան նրան ասել. Երբեմն դա լավ է թրեյլերի համար, իսկ հետո, երբ տեսնում ես, բավական է շուշանը ոսկեզօծելու և դրա վրա շատ բան դնելու փոխարեն: Խոսքը վերաբերում էր այդ հավասարակշռության պահպանմանը, բայց ես կարծում եմ, որ դրա մարքեթինգը թույլ է տալիս ավելի շատ ընդգծել այդ փոքրիկ պահերը: Մենք շատ բան նկարահանեցինք, և նույնիսկ երբ նկարահանում էինք, ասում էինք. «Մեզ հավանաբար դա պետք չէ ֆիլմում, բայց ամեն դեպքում հաճելի է ստանալ: Դուք կոստյումով եք: Դուք ունեք մի մեծ արյունոտ մուրճ: Ինչո՞ւ հենց այնպես չես ասում»։ Ես ասացի. «Այո, ես կասեմ դա»: Եկեք անենք դա.'

Թոմփսոն Ես իմ ցուցադրության ժամանակ նշեցի մարդկանց արձագանքը, բայց ինչպիսի՞ն էր ձեր արձագանքը, երբ տեսաք ավարտված ֆիլմը:

Նավահանգիստ: Ես սխալ տղա եմ, որ հարցնում եմ: Երբևէ լսե՞լ եք ինքներդ ձեզ ինքնապատասխանիչով: Դրա համար ես ատում եմ ինձ դիտել: Ինձ համար անհնար է տեսնել, բայց հիանալին այն է, որ երբեմն ինքս ինձ նայելիս մոռանում եմ, որ դա ես եմ, և ես կվայելեմ ֆիլմը։ Այս ընթացքում ես երբեմն դա էի անում, ինչը նշանակում է, որ դա որակյալ աշխատանք է, որը ես գնահատում եմ: Այդպես ասվեց, ես դիտել եմ ամբոխի որոշ արձագանքներ կետերում: Դա ես չէ, որ դիտում եմ ֆիլմը, այլ ես եմ դիտում, որ ուրիշ մարդիկ ֆիլմ են դիտում, բայց դա իսկապես գոհացուցիչ էր: Շատերն ասում են, որ մենք պետք է ներկայացնենք այն, քանի որ Covid-ը փչացրել է մեր թատերական փորձը, և սթրիմինգը նույնպես վնաս է պատճառել դրան, բայց դա այն ֆիլմերից մեկն է, որը պետք է դիտվի հանդիսատեսի հետ: Ինչպես դուք ասում եք, տեսնելով այն մարդկանց ամբոխի առջև, երբ դուք այդպես եք տեսնում, այն զվարճալի զգացողություն է ունենում, որտեղ այն կարծես ամբոխի ֆիլմ է: Դուք հայտնվում եք մարդկանց հետ տարածությունում, ծիծաղում, փակում ձեր աչքերը, և դուք հուզվում կամ հուզվում եք իրերից. թվում է, թե այն ֆիլմերից մեկն է, որը ցանկանում է դիտել մի խումբ մարդկանց հետ և դրանից հետո ծիծաղել:

Թոմփսոն Կա մի գեղեցիկ փոքրիկ գլխով շարժում և աչքով անում Die Hard այս քեզանից. Դա այն ժամանակ է, երբ դուք նվեր եք հանում: Մեծ ծիծաղ առաջացավ։ Արդյո՞ք դա իմպրովիզացված տող էր, թե՞ ինչ-որ բան սցենարով:

Նավահանգիստ: Դա ֆիլմում է? (Ծիծաղում է) Հրաշալի է: Դա ADR-ում էր: Մենք ADR-ում էինք, և Թոմին ասում էր. Կարծում եմ, որ ես ուղղակի մի քանի բան ասացի և հետո ասացի.Die Hard Blu-Ray-ով։' Դա հենց մենք էինք խառնվում: Ծիծաղելի է, թե իրականում ինչքանով է այդ նյութը մտնում: Ես կզգուշացնեմ մյուս դերասաններին. դուք պետք է զգույշ լինեք, երբ խառնվում եք ADR-ի հետ, քանի որ երբեմն այն հայտնվում է ֆիլմում:

Թոմփսոն Ես պետք է հարցնեմ ձեզ այս ֆիլմի կատարյալ զուգավորման առաջարկի մասին՝ որպես կրկնակի հաշիվ: Պե՞տք է ինչ-որ մեկը տեսնի սա և հետո գնա ավանդական նման բանով Miracle մասին 34th փողոցում կամ ավելի շատ թեքվեք գործողությունների ժանրի հետ Die Hard or Մահացած զենքը or The Long Kiss Goodnight?

Նավահանգիստ: Դուք կարող եք գնալ ցանկացած ճանապարհով, որովհետև կարող եք լիովին անել Տանը մենակ եւ ապա Բռնի գիշեր or Die Hard և հետո սա, բայց ինձ համար դա կլինի բնօրինակ սև ու սպիտակը Miracle մասին 34th փողոցում. Եթե ​​կարող եք դիմանալ, որովհետև դա, իհարկե, նոր ֆիլմ չէ, մոնտաժը և տեմպը շատ դանդաղ են, և դա այլ տեսակի ֆիլմ է, ես այնքան հուզված եմ մինչև վերջ: Երբ նա վերջում ստանում է տունը, մենք տեսնում ենք տղայի ձեռնափայտը, և դուք գիտեք, որ նա իսկական Ձմեռ պապն է: Եթե ​​այս ֆիլմը դիտեք իրար հետ, ապա Սուրբ Ծնունդը բավականին ուրախ կանցկացնեք:

Բռնի գիշեր կինոթատրոններում 2 թվականի դեկտեմբերի 2022-ին