Մշակույթի փոփոխության կազմակերպությունը սահմանում է ամերիկյան թողարկումների խորը հետազոտությունը հեռուստատեսությամբ ներգաղթյալների ներկայացման վերաբերյալ

Ըստ «Define American» մշակութային փոփոխության կազմակերպության և USC Norman Lear Center Media Impact Project-ի կողմից իրականացված ուսումնասիրության, ներգաղթյալների ներկայացումը հեռուստատեսությամբ շարունակում է զարգանալ՝ որոշակի անհաջողությունների ֆոնին դրական ձեռքբերումներով:

42 էջանոց զեկույցը, որը վերնագրված է Փոխիր պատմությունը, փոխիր աշխարհը 2022 թ, պարունակում է ներգաղթյալների պատկերների և պատմվածքների մանրամասն վերլուծություն՝ վերլուծելով դրանց ազդեցությունը դիտող հանդիսատեսի վրա և առաջարկում է առաջարկներ՝ ինչպես բարելավել վավերական պատմվածքը, որը ներառում է ներգաղթյալների փորձը:

Այս ուսումնասիրության համար, որը գալիս է 2018 և 2019 թվականներին անցկացված նմանատիպ ուսումնասիրություններից հետո, հետազոտողները վերլուծել է 167 կերպար՝ 169 սցենարային սերիալի 79 դրվագներում, որոնք հեռարձակվել են 1 թվականի հուլիսի 2020-ից մինչև 30 թվականի հունիսի 2022-ը։

Հետազոտողները նաև անցկացրել են լսարանի հարցում՝ ուսումնասիրելու չորս հեռուստասերիալների ազդեցությունը ներգաղթյալների և ներգաղթի նկատմամբ վերաբերմունքի վրա՝ հասնելով ԱՄՆ-ի 1,272 հեռուստադիտողների: Bob Hearts Abishola (CBS), Երբեք չեմ ունեցել (Netflix)NFLX
), Ռոսվել, Նյու Մեքսիկա (The CW), և Մաքրող տիկինը (FOX):

Հետազոտության հիմնական արդյունքները եզրակացրել են, որ Ասիական Ամերիկայի և Խաղաղօվկիանոսյան կղզիների (AAPI) ներգաղթյալ կերպարների ներկայացումը հեռուստատեսությամբ ավելի քան կրկնապատկվել է 2020 թվականի ուսումնասիրությունից ի վեր, և որ հեռուստատեսությամբ երկու անգամ ավելի շատ սևամորթ ներգաղթյալ կերպարներ կան, քան այդ նույն ժամանակաշրջանում։ շրջանակ.

Այնուամենայնիվ, լատինքս ներգաղթյալ նիշերի թիվը կտրուկ նվազել է 2020 թվականից:

Հետազոտությունը նաև մատնանշում է, որ ներկայացուցչության ավելացումը միշտ չէ, որ ավելի լավ է, ցույց տալով, որ երբ ներգաղթյալ կերպարները պատկերվում են կրճատող կամ կարծրատիպային ձևերով, լսարանը կարող է զարգացնել ներգաղթյալների և նրանց փորձառությունների ոչ ճշգրիտ ընկալումներ:

Սա համընկնում է այն եզրակացությունների հետ, որ թեև վերջին զեկույցում ցույց է տրվել, որ հանցագործությունների հետ կապված ներգաղթյալ կերպարների պատկերների կտրուկ անկում է եղել, այս միտումը չի շարունակվել: 2022 թվականին 2020 թվականի համեմատությամբ վեց անգամ ավելի շատ ներգաղթյալ կերպարներ են ցուցադրվել հանցագործության շոուներում և ընթացակարգերում։

Դրական բացահայտումն այն էր, որ հեռուստատեսային ներգաղթյալ կերպարների ավելի քան երկու երրորդը (69%) սերիալների կանոնավոր կամ կրկնվող կերպարներ էին և հետևանք էին սյուժեի:

Ինչ վերաբերում է տերմինաբանությանը, ուսումնասիրությունը եզրակացրեց, որ «անօրինական» տերմինի օգտագործման զգալի նվազում է նկատվել ապօրինի ներգաղթյալների կերպարներին անդրադառնալիս՝ 22 թվականի հետազոտության բոլոր դրվագների 2020%-ից մինչև 5 թվականի զեկույցում 2022%:

Հետազոտողները սա համարում են առաջընթաց՝ հուսալով, որ շուտով այդ թիվը կնվազի զրոյի, սակայն միջանկյալ ժամանակ նրանք արտահայտում են, որ «անօրինական» տերմինը ապամարդկայնացնող է և բարդ իրավական հանգամանքները փոխարինում է մեղքի ենթադրությամբ։ Նախընտրելի պայմաններն են «չփաստաթղթավորված» կամ «չթույլատրված»:

Ներգաղթի կիրառման սյուժեներում ուսումնասիրությունը պարզել է, որ «անփաստաթուղթ» տերմինը շատ ավելի հաճախ է օգտագործվել, քան «անօրինական(ներ)»-ը՝ 50 դրվագներում 30 անգամ, 11 դրվագներում՝ համապատասխանաբար 8 անգամ: «Չլիազորված» տերմինը ընտրանքում չի հայտնաբերվել:

Առաջարկություններն այն մասին, թե ինչպես բարելավել ներկայացվածությունն ու իսկությունը՝ կապված ներգաղթյալների պատմությունների հետ, ներառում են. ավելի շատ ներգաղթյալների վարձել՝ ճշգրիտ պատմություններ ստեղծելու համար, աշխատել ներգաղթյալների համայնքներում բազմազանությունը դրականորեն արտացոլելու համար, ավելի շատ ներգաղթյալներ ներկայացնել նշանավոր դերերում և հեռանալ հանցագործ կարծրատիպերից, որոնք հայտնի են եղել անցյալում:

Ընդհանուր առմամբ, զեկույցում ասվում է, որ բացահայտումները ցույց են տալիս, որ «ներգաղթյալների նրբերանգ կերպարներն ու պատմությունները ներգրավում են հանդիսատեսին խորապես հոգեբանական մակարդակներում, ստեղծում են ավելի շատ ըմբռնում ներգաղթյալների փորձառությունների մասին և խթանում են ավելի դրական վերաբերմունք ներգաղթյալների և ներգաղթի նկատմամբ»:

Եվ, որ չնայած վերջին զեկույցից հետո ներգաղթյալների ներկայացման բարելավումներ են եղել հեռուստատեսությամբ, «դեռ շատ աշխատանք կա անելու այդ պատմություններից ավելի շատ պատմելու և դա հավաստիորեն անելու համար»:

Ամբողջական զեկույցը դիտելու համար այցելեք այստեղ կայքը.

Define American-ի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար սեղմեք Մականուն:

Այս հետազոտության մասին ավելին իմանալու համար դիմեք [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Define American's հեռուստատեսային և կինոխորհրդատվության մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար կապվեք մեզ հետ այստեղ [էլեկտրոնային փոստով պաշտպանված]

Define American-ին Twitter-ում հետևելու համար. @ DefineAmerican

Աղբյուր՝ https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2022/12/14/culture-change-organization-define-american-releases-in-depth-research-on-immigrant-representation-on-television/