(Bloomberg) – Փիթ Քլերը՝ Carlyle Group Inc.-ի երեք տասնամյակի վետերան, ով դարձել է իր գնման բիզնեսի հոմանիշը, հեռանում է մասնավոր բաժնետոմսերի ընկերությունում գլխավոր աշխատանքի անցնելուց հետո:
Ամենաընթերցվածը Bloomberg- ից
Կլերը՝ կորպորատիվ մասնավոր կապիտալի գլխավոր ներդրումային տնօրեն, Ամերիկայի նախագահ և խորհրդի անդամ, կհեռանա Վաշինգտոնում գործող ընկերությունից ապրիլի 30-ին՝ անցումային գործընթացին աջակցելուց հետո, ըստ կարգավորող փաստաթղթերի՝ երկուշաբթի օրը:
Ավելի վաղ Bloomberg-ը հայտնել էր, որ Carlyle-ի նախկին գործադիր տնօրեն Քյուսոնգ Լիի կտրուկ հեռանալուց հետո՝ օգոստոսին, Carlyle-ի խորհրդի անդամները քննարկում էին արտաքին թեկնածուին ընտրելու կամ ներսից աշխատանքի ընդունելու հարցը: Քլերը հայտնվեց որպես աշխատանքի թեկնածու, բայց տնօրենները, ի վերջո, որոշեցին, որ Քարլայլը կշահի բիզնես օպերատորի և արտաքին տեսք ունեցող անձի վարձելուց:
«Մաղթում ենք նրան և նրա ողջ ընտանիքին թոշակի անցնելու ընթացքում», - ասվում է Carlyle-ի համանախագահներ Բիլ Քոնուեյի և Դեյվիդ Ռուբենշտեյնի հայտարարության մեջ:
57-ամյա Քլերը զիջել է տնօրենների խորհրդում իր տեղը, որտեղ նրա ձայնը մեծ նշանակություն ունեցավ ընկերության երեք հիմնադիրների՝ Քոնուեյի, Ռուբենշտեյնի և Դանիել Ա. Դ'Անիելոյի հետ: Քլերի հեռանալը ճանապարհ է հարթում Carlyle-ի նոր գործադիր տնօրենի՝ Goldman Sachs Group Inc.-ի նախկին համանախագահ Հարվի Շվարցի համար, որպեսզի վերակառուցի ընկերությունը իր իրավունքով:
Խորհուրդն ակնկալում է, որ 58-ամյա Շվարցը կկենտրոնանա ֆինանսական ցուցանիշների վրա և ձեռնամուխ կլինի բյուջեի վերանայմանը` միաժամանակ շարունակելով ընկերության ջանքերը եկամտի նոր աղբյուրների գնումներից դուրս: Ընկերությունը դժվարացել է ամրապնդել ներդրողների վստահությունը աճի իր ճանապարհին, և Carlyle-ի բաժնետոմսերը վերջին մեկ տարվա ընթացքում ցածր են եղել մրցակից Apollo Global Management Inc.-ին և KKR & Co.-ին:
Քլերն օգնեց կառուցել Carlyle-ի ասիական գնման բիզնեսը և գործարկել ընկերության առաջին անհանգիստ պարտքային ներդրումները, նախքան 2011 թվականին ԱՄՆ-ի գնման բաժնի համանախագահ նշանակվելը:
Ամերիկայի մասնավոր բաժնետոմսերի բիզնեսը, որը նա ղեկավարում էր, երկար ժամանակ եղել է Վաշինգտոնի ֆիրմայի ուժային կենտրոնը, որը բարձր մակարդակի խաղադրույքներ է կատարում պետական պայմանագրային հսկաների վրա, ինչպիսիք են ManTech-ը և Booz Allen Hamilton-ը: Բայց այն նաև բախվում է ավելի ու ավելի մարդաշատ շուկայի, քանի որ ավելի շատ մրցակիցներ մրցում են նրա հետ դոլարների և գործարքների համար:
Փորձելով բարձրացնել Carlyle-ի մասնավոր բաժնետոմսերի եկամուտները, Լին փորձել էր փոփոխություններ մտցնել խմբի ղեկավարման մեջ:
Լին խնդրեց ընկերության աճի և գնման թիմերին ավելի սերտորեն համագործակցել և փորձում էր հետագա կազմակերպչական փոփոխություններ մտցնել մասնավոր կապիտալի բաժնում, ասացին խնդրին ծանոթ մարդիկ: Սակայն ստորաբաժանումը, մասամբ Քլերի բռնած ուժի պատճառով, երբեմն դիմադրում էր փոփոխություններին: Լիի շրջադարձային հայտը կարճվեց, երբ նա լքեց Կարլայլը:
Քլերը հեռանում է, քանի որ ֆիրմայի հիմնական մասնավոր կապիտալի ֆոնդի համար դրամահավաքն ավելի դանդաղ է ընթանում, քան սպասվում էր: Նրա հեռանալը, այսպես կոչված, առանցքային իրադարձություն չէ, կետ, որը կհանգեցներ բոլոր նոր գործարքների ավտոմատ կասեցման, քանի դեռ որոշ ներդրողներ չեն կշռադատել, ասել է գործին ծանոթ մեկը:
Սանդրա Հորբախը և Բրայան Բեռնասեկը, ովքեր միասին ղեկավարում են Carlyle-ի ԱՄՆ-ի գնման և աճի հարթակը, նույնպես կդառնան Ամերիկա մայրցամաքի համահեղինակները: Հորբախը հիմնել է ընկերության սպառողական և մանրածախ առևտրային պրակտիկան և հանդիսանում է մասնավոր կապիտալի ոլորտում ամենաբարձրահասակ կանանցից մեկը: Բեռնասեկը գլխավորել է ֆիրմայի արդյունաբերական թիմը:
- Էրին Ֆուկսի աջակցությամբ:
(Թարմացումները չորրորդ պարբերության ֆիրմայի մեկնաբանությամբ և լրացուցիչ համատեքստում:)
Ամենաընթերցվածը Bloomberg Businessweek- ից
© 2023 Bloomberg LP
Աղբյուր՝ https://finance.yahoo.com/news/carlyle-pete-clare-exit-being-205615481.html