Beto-ի ազատ խոսքի վերադարձ? Տեխասի նահանգապետի մրցավազքում պարտվելուց հետո Օ'Ռուրկը կպայքարի խողովակաշարի միլիարդատերին ստահակ անվանելու իրավունքի համար

Տեխասի էներգետիկ միլիարդատեր Քելսի Ուորենը փետրվարին դատի է տվել Օ'Ռուրկին զրպարտության համար այն գործով, որը հզոր էներգետիկ միլիարդատիրոջը հանում է բարձրաստիճան քաղաքական գործչի դեմ:

Էլ Պասոյի նախկին կոնգրեսական Ռոբերտ «Բետո» Օ'Ռուրկը պարտվել է Թեդ Քրուզին ԱՄՆ Սենատի 2018թ. Նրա 2020 թվականի նախագահական հայտը ուշադրություն չդարձրեց: Ընտրությունների այս օրը նա զոհվեց Տեխասի գործող հանրապետական ​​նահանգապետ Գրեգ Էբոթին 55%-ից 44%-ով:

Ի՞նչ է սպասվում Օ'Ռուրկին: Դատական ​​ամսաթիվ՝ որպես մեղադրյալ պոտենցիալ աղմկահարույց դատական ​​գործընթացում:

50-ամյա Օ'Ռուրկը պայքարում է զրպարտության դեմ, որը ներկայացրել է նավթագազատար միլիարդատեր Քելսի Ուորենը՝ Դալլասում գտնվող Energy Transfer ընկերության հիմնադիր և գործադիր նախագահ։ET
, 2022 թվականի սկզբին: Օ'Ռուրկը բավականին տհաճ բաներ ասաց Ուորենի մասին քարոզարշավի ժամանակ: Ամենավատը՝ նրան մեղադրել նահանգապետ Էբոթին 1 միլիոն դոլարով կաշառելու մեջ՝ որպես Տեխասի էլեկտրացանցը սաբոտաժի ենթարկելու դավադրության մաս, որպեսզի Ուորենի ընկերությունը կարողանա շահույթ ստանալ՝ սպառողներին սպառելով բնական գազի թանկարժեք արտակարգ իրավիճակների մատակարարումներով: Երբ Օ'Ռուրկը կրկնեց հարձակումները Տեխասում իր փետրվարյան «Keep The Lights On» արշավի ժամանակ, Ուորենը մի քանի անգամ պահանջեց Օ'Ռուրկից հրաժարվել իր հայտարարություններից և չկրկնել դրանք:

Ուորենը հայց է ներկայացրել փետրվարին։ Սակայն Օ'Ռուրկը հրաժարվեց նահանջել և քննադատեց նրան մարտին կայացած մամուլի ասուլիսում, ասելով, որ Ուորենը «ոչ միայն փորձում է ազդել քաղաքական գործընթացի վրա իր կատարած նախընտրական նվիրատվությունների միջոցով, ոչ միայն նա անօրինական անսպասելի շահույթներ է ստացել տառապանքից, թշվառությունից: և մեր տեխասցիների մահը, նա այժմ փորձում է մեզ փակել դատարաններում՝ անլուրջ հայցի միջոցով»։

Համատեքստը. Energy Transfer-ը 2.4 միլիարդ դոլարի անսպասելի շահույթ ունեցավ Տեխասի 2021 թվականի փետրվարյան խորը սառեցման ժամանակ, որը տապալեց էլեկտրաէներգիան և ջերմությունը միլիոնավոր մարդկանց, ինչը հանգեցրեց ավելի քան 200 մահվան և առնվազն 80 միլիարդ դոլարի վնասի: Էլեկտրաէներգիայի գներն աճել են 30 դոլարից մեկ մեգավատ ժամի դիմաց՝ հասնելով 9,000 դոլար/մվտ/ժ-ի սահմանագծին. Բնական գազը բրիտանական ջերմային միավորի դիմաց 3 դոլարից հասել է 500 դոլարի: Սառեցման ժամանակ շատ էլեկտրակայաններ խափանվեցին, որոշ դեպքերում այն ​​պատճառով, որ նրանք չէին կարողանում բավարար քանակությամբ բնական գազ ստանալ խողովակաշարերի համակարգերից, որոնք սառցակալել էին կամ կորցրել էլեկտրաէներգիան: Energy Transfer-ի գործառնությունները պատրաստ էին ցուրտ ջերմաստիճաններին, ինչը հնարավորություն տվեց ընկերությանը գանձել բարձր գներ բնական գազի պակասի պայմաններում: Նրանց հաճախորդները, հիմնականում էլեկտրաէներգիայի կոմունալ ձեռնարկությունները, ստիպված են եղել վառելիքի ռեկորդային գները փոխանցել հենց տեխասցիներին, ովքեր ամենաշատն են տուժել սառցակալումից:

Օ'Ռուրկը բացահայտեց մի միլիարդատեր խողովակաշարի մագնատի պատմությունը, որը փող է վաստակում, մինչդեռ տեխասցիները սառել էին մինչև մահ, այն բանից հետո, երբ Էբոթը ստորագրեց SB 3-ը 2021 թվականի հունիսին: Օրինագիծը պահանջում էր էներգետիկ ընկերություններին ձմեռել իրենց սարքավորումները` ապագա սառեցումներից խուսափելու համար: Բայց այն ուներ մի սողանցք. ընկերությունները ստիպված չէին ձմեռել, եթե հրաժարվեին «ինքնաճանաչվել որպես կարևոր սուբյեկտներ»: Energy Transfer-ը չի արել: Շուտով այն բանից հետո, երբ Էբոթը ստորագրեց օրինագիծը, Ուորենը նրան 1 միլիոն դոլար արժողությամբ չեկ գրեց քարոզարշավի համար: Բետոն զանգահարել է quid pro quo:

Օ'Ռուրկը մենակ չէր ասպերսիաների մեջ: 2021 թվականի օգոստոսին Houston Chronicle- ն «Մենք սառեցինք, և Էբոթը վճարվեց՝ 1 միլիոն դոլար Տեխասի մահաբեր փոթորկի միլիարդատեր շահառուից»: Սան Անտոնիոյի թերթերից մեկը կասկածի տակ է դրել, թե արդյոք նահանգապետն իսկապես կաշառք է վերցնում: Միլիարդատեր «վերջին հիշողության ամենամեծ պետական ​​աղետից շահառուը» լավ տեսք չունի, ինչպես Օ'Ռուրկը նկարագրեց Ուորենին:

2021 թվականի դեկտեմբերին Էբոթը թվիթերում գրեց, որ Տեխասի էլեկտրակայանները կատարելագործվել են, և «նրանք լավ են գնալու» ձմռանը: Օ'Ռուրկը պատասխանել է, որ «մենք լավ չենք լինի գնալու», քանի դեռ խողովակաշարերի օպերատորները չեն ձմեռել, «բայց դուք նրանց բաց թողեցիք բ/կ գազի գործադիր տնօրենները, ինչպիսիք են Քելսի Ուորենը, միլիոններ են նվիրաբերել ձեր վերընտրության քարոզարշավին…» Օ'Ռուրկը: Թվիթերում գրել է, որ գազային ընկերությունները սառեցման ժամանակ վաստակել են 11 միլիարդ դոլար, քանի որ Էբոթը «իրենց շահույթը դրել է մեր կյանքի վրա» այն բանից հետո, երբ «նրանք գնել են նրան», և որ նրանք «փորձում են դա նորից անել»:

Օ'Ռուրկը, ամենայն հավանականությամբ, կարծում էր, որ կան քաղաքական միավորներ, որոնք պետք է հաղթեն Ուորենի և Էներգիայի տրանսֆերի հետևից գնալու համար: Այն Միացյալ Նահանգների խոշորագույն խողովակաշարային ընկերություններից մեկն է, 120,000 մղոն խողովակներով տեղափոխում է Ամերիկայի նավթի և բնական գազի մոտ 30%-ը: Ընկերությունը դարձավ ձախակողմյան թևավորություն 2017 թվականին, երբ իր Դակոտա մուտքի խողովակաշարի շինարարության ճանապարհը ամիսներով արգելափակվեց հարյուրավոր հականավթային բնապահպանների կողմից: Energy Transfer-ը դատի է տվել Greenpeace-ին և այլ խմբերին 2018 թվականին դրա դեմ դավադրության համար. այդ գործը կարճվել է 2019 թվականին՝ ստիպելով Energy Transfer-ին ևս մեկ բողոք ներկայացնել Հյուսիսային Դակոտա նահանգի դատարան: Դատավարությունը նշանակված է 2023 թվականի հունիսին։

Միլիարդատերերը հակված են հաստ մաշկ ունենալու. ինչու՞ Ուորենը թույլ տվեց Օ'Ռուրկին մտնել իր մաշկի տակ, այլ ոչ թե թույլ տալ, որ հարձակումները գլորվեն նրա մեջքին: Քանի որ, ըստ իր դատական ​​փաստաթղթերի, Ուորենը զայրացած է Օ'Ռուրկի «անողոք և չարամիտ հարձակումից [իր] վրա՝ նրան մեղադրելով լուրջ հանցագործությունների մեջ, ներառյալ շորթում, կաշառակերություն և կոռուպցիոն ազդեցություն»: Սրանք մարտական ​​խոսքեր են: Ուորենը դատի է տվել Օ'Ռուրկին Սան Սաբա կոմսությունում, որտեղ նա 21,000 թվականից Չերոկի քաղաքում գտնվող 2003 ակր տարածքով Լոս Վալես ռանչոյին է պատկանում:

Բետոն, ըստ երևույթին, առանձնապես անհանգստացած չէ Ուորենի հետ «Առավոտյան» որոշ դիմակայությամբ, նույնիսկ այն բանից հետո, երբ հուլիսին դատարանը մերժեց գործը վաղաժամկետ դադարեցնելու նրա միջնորդությունը: Իրենց բողոքում, որը ներկայացվել է մերժելու իրենց միջնորդությունը մերժվելուց մեկ շաբաթ անց, Օ'Ռուրկի փաստաբանները նշում են, որ կա ուժեղ պաշտպանություն «նահանգապետի թեկնածուի առաջին փոփոխության իրավունքի համար՝ ազատորեն խոսել տեխասցիների համար կարևորագույն հարցերի վերաբերյալ», ինչպես օրինակ՝ «չափազանց մեծ»: գանձվող վճարներ» գազամատակարարների կողմից: Նրանք պնդում են, որ Օ'Ռուրկի «սուր լեզուն»՝ նկարագրելու 1 միլիոն դոլար արժողությամբ նախընտրական չեկի վճարումը և դրա ազդեցությունը հանրային քաղաքականության վրա, «հիմնական պաշտպանված քաղաքական խոսքն է»: Նաև օրինաչափ է կասկածի տակ առնել, որ Էբբոթը չի արգելել գազի գնի բարձրացումը, որը Ուորենի ընկերությանը հնարավորություն է տվել հսկայական շահույթներ ստեղծել: Օ'Ռուրկի համառոտագրում ասվում է, որ նրա կողմից «կաշառք» բառի օգտագործումը եղել է «իր ոչ զրպարտչական խոսակցական իմաստով»:

Նույնիսկ Սան Սաբա կոմսությունում, որտեղ Ուորենը իր ռանչոյում անցկացնում է ամենամյա երաժշտական ​​փառատոնը, որը բաց է հանրության համար, Օ'Ռուրկը կարող է շահել գործը կարճելու իր բողոքը, եթե կարողանա վերաքննիչ դատավորներին համոզել, որ իր խոսքերը պաշտպանված են Տեխասի քաղաքացիների մասնակցության ակտով: , «հակա SLAPP» օրենք, որը «պաշտպանում է քաղաքացիներին պատասխան դատական ​​հայցերից, որոնք փորձում են վախեցնել կամ լռեցնել նրանց հանրությանը հուզող հարցերի շուրջ»։ Այնուամենայնիվ, այս պաշտպանությունը միանշանակ բան չէ. O'Rourke-ի միջնորդությունը վաղաժամկետ պաշտոնանկության մասին միայն TCPA-ի հիմքով ձախողվեց հուլիսին:

Օ'Ռուրկը կավելացնի հաղթելու իր շանսերը, եթե կարողանա համոզել դատավորին կամ ժյուրիին, որ Ուորենը մասնավոր քաղաքացի չէ, այլ ավելի շուտ հասարակական գործիչ, «ով գրավել է հանրության էական ուշադրությունը» փառքի կամ համբավի կամ հարստության պատճառով (ինչը կստիպի նրան: ավելի դժվար է զրպարտել): Ուորենը առաջին անգամ հայտնվել է Forbes 400 ամենահարուստ ամերիկացիների ցուցակում 2009 թվականին, առաջին անգամ հայտնվել է Forbes ամսագիր ի 2010, իսկ այս տարի Forbes 227-ում զբաղեցրել է 400-րդ տեղը՝ 4.6 միլիարդ դոլար կարողությամբ:

Քանի որ անվանակոչությունն ընդհանուր առմամբ զրպարտություն չի համարվում, Օ'Ռուրկը կարող է հանգիստ համեմատել Էբոթին Վլադիմիր Պուտինի հետ և Ուորենին բնութագրել որպես նրա կոռումպացված օլիգարխներից մեկը: Ուորենը, իր հակիրճ գրառման մեջ, պատասխանում է, որ ինքը «ցմահ տեխասցի է, ոչ թե ռուս, և ինքնագործ բիզնեսմեն»:

Ուորենը պնդում է, որ Օ'Ռուրկի կողմից չարամիտ, կեղծ և անհեթեթ է պնդելը, որ Էբոթը և Ուորենը դավադրել են Տեխասի էլեկտրացանցը խոցելի թողնելու համար, որպեսզի մի քանի լրացուցիչ դոլար վաստակեն: Նրա սկզբնական բողոքում ասվում է, որ մեղադրանքը «անտեսում է դերերը, որոնք խաղում են [Տեխասի Էլեկտրական հուսալիության հանձնաժողովը], [Հանրային կոմունալ ծառայությունների հանձնաժողովը] և Տեխասի օրենսդիր մարմինը Տեխասի էլեկտրացանցերի կառավարման և դրա վերահսկման գործում»:

Ուորենի փաստաբանները, դատարան ներկայացրած կարճ փաստաթղթերում, ասում են, որ Օ'Ռուրկը վնասել է իրենց հաճախորդի հեղինակությունը և սխալմամբ նրան ներքաշել հրապարակային կռվի մեջ: Իսկ ինչու՞ նա։ Energy Transfer-ը հեռու էր խորը սառեցման միակ հաղթողից: Dallas Cowboys միլիարդատեր Jerry Jones աղաղակեց, երբ գազային ընկերությունը, որը նա վերահսկում է Comstock Resources-ը, այդ շաբաթ վաստակեց միլիարդ դոլար, ինչպես և մեկ այլ խողովակաշարային հսկա՝ Kinder Morgan-ը:KMI- ն
(հիմնադրել է Հյուսթոնի մագնատը Ռիչարդ Քինդեր) Ավստրալական Macquarie բանկի Հյուսթոնի գազի առևտրի սեղանը վաստակել է 250 միլիոն դոլար: Առանձնացնելով Ուորենին, երբ նա հրապարակայնորեն չի խոսել կամ հրապարակայնություն չի ձգտել այս ամենի մասին, Օ'Ռուրկը «նրան ենթարկում է հանրային ատելության, արհամարհանքի և ծաղրի, […] .

Ոչ մի ապացույց չի հայտնվել, որը ցույց է տալիս, որ Ուորենի արշավի նվիրատվությունն անօրինական էր: Միակ քաղաքացիական հայցը, որը, ըստ երևույթին, ներգրավված է խորը սառեցման հետ կապված, Սան Անտոնիո կոմունալ CPS Energy-ի կողմից հարուցված գործն է, որը փորձում է համոզել Տեխասի դատարանին անվավեր ճանաչել Energy Transfer-ին վճարված 257 միլիոն դոլարի մեղադրանքը վթարային գազի համար: որ բարձր գները խախտում են պետական ​​գների բարձրացման արգելքները։ Energy Transfer-ն իր պատասխանում ասում է, որ CPS-ը պետք է ավելի լավ ռիսկերի կառավարում ունենար:

Հատկանշական է նաև, որ չնայած Օ'Ռուրկին Chicken Little բողոքի ակցիաների ժամանակ, անցյալ ձմռանը Տեխասի ցանցի հետ կապված խնդիրներ չկան: Նահանգին հաջողվել է նաև բավարարել ռեկորդային բարձր էներգիայի պահանջարկը ռեկորդային ամառային շոգի ժամանակ՝ առանց որևէ հոսանքազրկման: «Բետոն պետք է դադարի ուրախանալ Տեխասի ձախողման համար», - Էբբոթի խոսնակը ասել հուլիսին.

Ուորենը, ինչպես շատ այլ էներգետիկ գործադիր տնօրեններ, ավելի քան մեկ տասնամյակ աջակցել է Էբոթին գրեթե բոլոր մրցավազքում: Նրա փաստաբանները պնդում են, որ Օ'Ռուրկը լավ գիտի, որ Ուորենի նվիրատվությունը Էբոթին «օրինական էր և չի հանդիսանում «կաշառք» կամ «կոռուպցիա»: Ամբաստանյալը գիտի դա, քանի որ նա ինքն է ակտիվորեն պահանջել միլիոնավոր դոլարների նվիրատվություններ (ներառյալ էներգետիկ արդյունաբերության ներկայացուցիչները), ներառյալ 1 միլիոն դոլարի նվիրատվությունը նախընտրական քարոզարշավում միլիարդատիրոջ կողմից: Ջորջ Սորոսը»: Վտանգավոր է դատապարտել հակառակորդների քարոզարշավի դոնորներին, որպեսզի նրանք չնայեն ձեզ: Բացի Սորոսից 1.5 միլիոն դոլարից, Օ'Ռուկը 1 միլիոն դոլարի չեկ է ստացել այժմ խոնարհված կրիպտո մագնատից։ Սեմ Բանկման-Ֆրիդը.

Energy Transfer-ի խոսնակ Վիկի Գրանադոն պատմում է Forbes որ O'Rourke-ի կենտրոնական պնդումը, որ Ուորենը ցանկանում է, որ Տեխասի ցանցը ձախողվի, որպեսզի կարողանա ավելի շատ գումար վաստակել, ուղղակի ակնհայտորեն կեղծ է: «Մենք տարիներ շարունակ նախագծել և եղանակային պայմաններ ենք մշակել մեր համակարգերը, ուստի դրանք հագեցած են եղանակային բոլոր պայմաններում աշխատելու համար: Մենք միայն Տեխասում ավելի քան 30 միլիոն դոլար ենք ծախսել այս ջանքերի վրա», - ասում է Գրանադոն: Ինչո՞ւ Ուորենը կաշառեր Էբոթին, որպեսզի խուսափի ներդրումներ կատարելուց, որոնք արդեն արել էին:

Բանավոր փաստարկներ Տեխասի վերաքննիչ դատարանի առջև, թե արդյոք Ուորենն ընդդեմ Օ'Ռուրկի պետք է ազատվեն, նշանակված են դեկտեմբերի 27-ին։

ԱՎԵԼԻ ՖՈՐԲԵՍԻThe Heiresses, The Oilmen, And The $200 Million Bonus BattleBy Քրիստոֆեր Հելման