«Սուրբ Ծննդյան պատմություն» կռվարարը բացատրում է, թե ինչպես վերջապես ստեղծվեց շարունակությունը

այսօր HBO Max ներկայացրեց տոնական սեզոնի ամենասպասված ֆիլմերից մեկը՝Սուրբ Ծննդյան պատմություն Սուրբ Ծնունդ, 1983 թվականի դասական ֆիլմի շարունակությունը Սուրբ Ծննդյան պատմություն որ Սուրբ Ծննդյան տոներին TBS-ը հեռարձակվում է 24 ժամով: Դու կհանես քո աչքը, լեզուն կցած դրոշակաձողին, ոտքի լամպը. ֆիլմն այնքան դասական պահեր է ստեղծել:

Այսպիսով, ինչու՞ աշխարհում 39 տարի պահանջվեց շարունակություն ստեղծելու համար:

Զաք Ուորդը, ով բնօրինակում մարմնավորել է տխրահռչակ կռվարար Սքաթ Ֆարկուսին և վերադառնում է նորի համար, ասում է, որ տարիների ընթացքում փորձեր են արվել վերամիավորել սկզբնական դերասանական կազմը նոր ֆիլմում: Բայց ոչ մեկը չուներ նույն ոգին, ինչ բնօրինակը:

«Շարունակություն անելու փորձեր շատ են եղել, բայց սցենարները պարզապես փորձում էին ընդօրինակել այն, ինչ տեղի ունեցավ առաջինում: Նրանք զգացին, որ դաժան են: Եվ Փիթեր Բիլինգսլին [ով նկարահանվել էր Ռալֆիի դերում օրիգինալում] պետք է կցված լիներ և դրա հիմքում լիներ: Նա կա՛մ զբաղված էր, կա՛մ սցենարը ճիշտ չէր, ուստի անցավ»,- ասում է Ուորդը:

Ինչն է տարբերությունը դարձնում HBO Max տարբերակ? «Սցենարը. Նիկ Շենկ հասկացավ այն, և նրա տարբերակն առաջինի սիրտն ուներ՝ չանծանոթանալով: Նա չէր փորձում ընդօրինակել ճիշտ նույն հարվածներն ու պահերը, ինչ օրիգինալը: Ինձ թվում էր, որ դա բնօրինակի թույլ ֆաքսիմիլն էր»,- ասում է Ուորդը:

Փաստորեն, նորի մի քանի փորձ եղավ Սուրբ Ծննդյան պատմություն ֆիլմերը տարիների ընթացքում, բայց դժվար էր դրանք համարել որպես իրական ժառանգորդներ:

Մեկը կար 1994թ.-ին, կոչված Ամառային պատմություն, բայց դերասանական կազմն այլ էր. վերջիվերջո երեխաները մեծանում են, իսկ բնօրինակը ստեղծվել է 1983 թվականին: Շարունակությունը տեղի է ունեցել առաջինից ընդամենը մի քանի ամիս անց, ուստի մանկական աստղերը բոլորը տասնամյակ շատ էին: Ամառ արժանացավ արժանապատիվ արձագանքների, բայց մեծ լսարան չհավաքեց: Մեկ այլ ֆիլմ, Սուրբ Ծննդյան պատմություն 2, 2012 թվականի ֆիլմը, հիմնված չէր նույն Ջին Շեփերդի պատմությունների վրա, ինչ բնօրինակն ու շարունակությունը, և կրկին հիմնված էր նոր դերասանական կազմի վրա։ Կարծիքները վատ էին:

HBO Max-ի նոր ֆիլմում նկարահանվել են Բիլինգսլին, Ուորդը և մի քանի այլ օրիգինալ դերասանական կազմ՝ ամուր կապ հաստատելով առաջինի հետ: Այն տեղի է ունենում բնօրինակից 30 տարի անց՝ 1973 թվականին: Ռալֆիի մայրը այրի է, և նա իր ընտանիքին բերում է տուն՝ Սուրբ Ծննդին այցելելու նրան:

«Բոլորը նույն մարդիկ են, ինչ բնօրինակը, բայց նրանք մեծացել են, ավելի մեծ փորձով, ճիշտ այնպես, ինչպես մենք ենք իրական կյանքում», - ասում է Ուորդը: «Կարծում եմ, որ դա բնօրինակ ֆիլմի փայլն է. դուք կարող եք այն դիտել որպես երեխա կամ մեծահասակ և վայելել այն: Այն աճում է քեզ հետ, և դու տարբեր բաներ ես տեսնում, երբ մեծանում ես»:

Երբ դուք ունեք ձեր բեկման դերը որպես երեխա, կարող է դժվար լինել որևէ այլ բանի համար ճանաչում ձեռք բերելը: Բիլինգսլին միշտ կճանաչվի որպես Ռալֆի, իսկ Ուորդին միշտ նույնացնում են Ֆարկուսի հետ, թեև նա իր կարիերայի ընթացքում շատ բաներ է արել, ներառյալ դերերը Պարտվածները, Մայք և Մոլի և Միշտ արևոտ է Ֆիլադելֆիայում. Նա վերջերս գրել, ռեժիսոր և պրոդյուսեր էր ֆիլմը Փեթսի Լին և 5 թագավորությունների պահապանները գլխավոր դերում Ջորջ Տակեյը:

Բայց նա գիտի, որ Ֆարկուսը շարունակում է մնալ փառքի իր հավակնությունը, և նա մեծ օգտագործում է դա՝ գումար հավաքելով իր հոգեհարազատ նպատակների համար: Նա ամենամյա ելույթներ է ունենում Քլիվլենդի տանը, որտեղ Սուրբ Ծննդյան պատմություն տեղի է ունենում, և նա գումար է հավաքել ահաբեկչության կանխարգելման ջանքերի համար (այո, նա գնահատում է հեգնանքը) և, ներկայումս, Ալցհեյմերի ասոցիացիայի համար: Նրա հայրն ունի այդ հիվանդությունը, և Ուորդն ասում է. «Դա դաժան է: Ալցհեյմերը ծծում է, և եթե հնարավոր է, պետք է ծեծել և ազատվել դրանից»:

Նա Քլիվլենդում հանդես կգա դեկտեմբերի 17-ին, առավոտյան ժամը 10-ից մինչև երեկոյան 3-ը, մեկ ամիս անց: պատմություն-ի դեբյուտը։