Ինդիանապոլիս 500-ի հաղթող Մարկուս Էրիքսոնը հանդիպում է ինքն իրեն Բորգ-Ուարների գավաթի քանդակագործության նիստի ժամանակ

Մարկուս Էրիքսոնի համար երկար ժամանակ չպահանջվեց հասկանալու, որ հաղթելով 106-ում^thIndianapolis 500-ը կփոխի նրա կյանքը. Դա հարվածել է նրան, երբ նա հաղթական գծում 29 թվականի մայիսի 2022-ին Ինդիանապոլիսի ավտոմոբիլային ճանապարհի վրա խմում էր կաթի ավանդական շիշը:

«Այնտեղ գրեթե քաոսի նման էր», - հիշում է Էրիքսոնը: «Դուք փորձում եք ընդունել, որ հաղթել եք մրցավազքում և տեսնում եք թիմի բոլոր մարդկանց, հետո տեսնում եք, որ ընկերուհիս, մայրս և հայրս այնտեղ էին: Դա անիրական զգացողություն է, որը փորձում է ներս մտնել այդ ամենի մեջ:

«Հետո, դուք խմում եք կաթը, և ձեր վրա կաթը լցնելու նկարը դասական սպորտային լուսանկար է։ Դուք չեք կարող հավատալ, որ դուք դա անում եք, իրականում:

«Դա ինձ համար ամենաուժեղ պահերից մեկն էր, որ հիշում եմ՝ այդ կաթ խմելը:

«Ես ափսոսում եմ դրա համար հինգ ժամ հետո լրատվամիջոցներով զբաղվելուց հետո: Այդ կաթը համազգեստի վրա սկսել էր թթվել»։

«Կաթի շիշը» Ericsson-ի սկզբնական հիշողությունն էր Ինդիանապոլիս 500-ում հաղթելու մասին: Բայց երեքշաբթի՝ սեպտեմբերի 20-ին, Ericsson-ը հնարավորություն ստացավ հասկանալու մնայուն հիշողությունը, որը գալիս է «Աշխարհի ամենամեծ մրցավազքում» հաղթելուց:

Դա հայտնի Borg-Warner Trophy-ն է, թերևս աշխարհի ամենահայտնի սպորտային գավաթները NHL-ի Սթենլիի գավաթի հետ մեկտեղ: Այն ներկայացնում է Ինդիանապոլիս 500-ի յուրաքանչյուր հաղթող վարորդի դեմքը մինչև Ռեյ Հարուն 1911թ.: Յուրաքանչյուր վարորդի դեմքը բարձրացված բաս ռելիեֆի պատկեր է՝ ձուլված հարգի արծաթով, որը կցված է գավաթին:

Մեկ բարձրացած դեմք կա՝ ձուլված ոսկուց։ Այն պատկանում է Թոնի Հուլմանին, այն մարդուն, ով Ինդիանապոլիս 500-ը փրկեց անհետացումից, երբ 1945 թվականին նա գնեց Ինդիանապոլիսի ավտոմոբիլային արագընթաց ավտոճանապարհը նախորդ սեփականատեր Էդդի Ռիկենբեքերից:

10 տարի առաջ էր, որ Borg-Warner Trophy-ն առաջին անգամ հայտնվեց Victory Lane-ում Ինդիանապոլիս 500-ի հաղթող վարորդի հետ:

1936 թվականին Լուի Մեյերից մինչև Էրիքսոն այս տարվա 500-ին, Borg-Warner Trophy-ը Victory Lane-ում է, որպեսզի ողջունի Ինդիանապոլիս 500-ի վարորդին:

Դա պատմության մի պահ է:

Էրիքսոնը կատարեց իր հաջորդ քայլը՝ դեմքը ժամանակի փորձությանը դիմակայելու համար, երբ հանդիպեց հայտնի քանդակագործ և նկարիչ Ուիլյամ Բեհրենդսի հետ Հյուսիսային Կարոլինայի գեղատեսիլ Տրիոնում գտնվող իր արվեստանոցում:

Սա փոքրիկ քաղաք է, որը գտնվում է Հյուսիսային Կարոլինա/Հարավային Կարոլինա նահանգային գծի մոտ՝ Բլյու Ռիջ լեռների ստորոտում: Հանրահայտ բրիտանացի դերասան Դեյվիդ Նիվենսը 1950-ականներին բացահայտեց Տրիոնի հանգստությունն ու գեղեցկությունը և կանոնավոր այցելու էր Pine Crest Inn-ում, երբ ցանկանում էր հանգստանալ:

Այս հանգիստ միջավայրը կատարյալ է նկարչի համար և Բեհրենդսի տունն է եղել մոտ 60 տարի, երբ նրա ընտանիքը Վիսկոնսինից տեղափոխվել է հարավ:

BorgWarner-ի և Behrends-ի շնորհիվ ես հնարավորություն ունեցա սեպտեմբերի 20-ին միանալ Էրիքսոնի և նրա ընկերուհու՝ Իրիս Տրիցարիսի հետ «Ուղիղ ուսումնասիրություն» իրականացնելու համար, որին մասնակցում էին Էրիքսոնը և հայտնի քանդակագործը: Դա վերջին քայլն է երկար գործընթացում դեմքի ստեղծման համար, որը կգնա Borg-Warner Trophy-ում:

Այս օրը Էրիքսոնը բախվեց ինքն իր հետ, երբ տեսավ իր բնական չափի գլուխը` քանդակված կավից:

«Մարկուս, սա կավով ուսումնասիրություն է, որը ես արել եմ քո մասին այն լուսանկարներից, որոնք մենք արել ենք մրցավազքի հաջորդ օրը», - ասաց Բեհրենդսը, երբ նա հանեց փաթաթվածները: «Մենք միասին աշխատելու ենք այս ուղղությամբ».

Էրիքսոնի դեմքին լայն ժպիտ հայտնվեց։ Տրիծարիսի աչքերը մեծացան զարմանքից։

«Դա հիանալի է», - ասաց Էրիքսոնը: «Զարմանալի. Լավ աշխատանք. Ես կարծում եմ, որ դա զարմանալի է: Մի քիչ տարօրինակ է ինձ տեսնելը: Ես հաստատ տեսնում եմ, որ դա ես եմ, բայց դա տեսնելը զարմանալի է:

«Կարծում եմ, որ դա այնքան լավ է»:

Տրիցարիսն ասաց. «Այնքան լավ է: հաստատ դու ես»։

«Սա ավելի լավ է թվում, քան իրականը, դա զարմանալի է», - ասաց Էրիքսոնը: «Դա իսկապես շատ լավ է թվում: Զարմանալի է։

«Դա ավելի լավ տեսք ունի, քան իսկական Մարկուսը:

«Չեմ ուզում ավելի լավ ասել, քան սպասվում էր, քանի որ սպասում էի, որ հիանալի կլինի: Ես կարծում եմ, որ դա զարմանալի է: Դա նույնիսկ ավելի իրական է, քան ես սպասում էի: Ես գիտեմ, թե որքան լավն է Ուիլյամը, բայց միայն այն ժամանակ, երբ չես տեսնում քեզանից մեկին, հասկանում ես, թե որքան լավն է դա:

«Դա իսկապես լավ է»:

Գործընթացի այս հատվածը համեմատաբար նոր է: Դա սկսվեց Խուան Պաբլո Մոնտոյայից, երբ նա հաղթեց իր երկրորդ Ինդիանապոլիս 500-ը 2015 թվականին: Մոնտոյան առաջին վարորդն էր, ով եկավ Բեհրենդսի ստուդիա՝ նստելու այնտեղ, մինչ քանդակագործն աշխատում էր Մոնտոյայի դեմքի նուրբ մանրամասների վրա:

Շնորհիվ BorgWarner-ի, որը 1936 թվականին Ինդիանապոլիս 500-ում ներկայացրեց մշտական ​​Borg-Warner Trophy-ը, կենդանի ուսումնասիրությունը շարունակվեց 2016 թվականի հաղթող Ալեքսանդր Ռոսիի, Տակումա Սատոնի հետ՝ 2017 և 2020 թվականներին, Ուիլ Փաուերը՝ 2018 թվականին, Սայմոն Փեյջնոն՝ 2019 թվականին՝ Հելյո Կաստրոնևեսում, իսկ 2021 թվականին՝ Հելյոն Փեյնոն: .

Behrends-ը ստեղծել է Borg-Warner Trophy-ի յուրաքանչյուր վարորդի դեմքը, քանի որ 500 թվականին Արի Լույենդիկը հաղթել է իր առաջին Ինդիանապոլիս 1990-ում:

Գավաթի վերջին 33 պատկերները ստեղծվել են Բեհրենդսի կողմից:

«Առաջին անգամ ես մրցավազքի գնացի 1989 թվականին, բայց 1990-ին առաջին անգամն էր, որ ես կարողացա կատարել կերպարը, և հաղթողը Արի Լյուենդիկն էր», - ասաց ինձ Բեհրենդսը:

Նույն տարում Էրիքսոնը ծնվել է Շվեդիայում:

«Երբ ինձ մոտեցան իրն անելու, ես մտածեցի. «Վայ»: Այո, ես ուզում էի դա անել», - շարունակեց Բեհրենդսը: «Այն ժամանակ ես չգիտեի, որ դա կանեմ ավելի քան մեկ տարի: Այն ժամանակ նրանք մտադիր էին ամեն տարի ուրիշ մարդ անել դա։

«Չգիտես ինչու, նրանք ինձ հետ են մնացել տարիների ընթացքում:

«Այդ առաջինը Արի Լույենդիկն էր, և նա երկար մազեր ուներ։ Մազերն եմ արել։ Այն տարբերվում էր մյուսներից։ Ես չգիտեի, արդյոք BorgWarner-ին դա դուր կգա»։

BorgWarner-ը այնքան շատ էր սիրում Բեհրենդսի աշխատանքը, և նրա հարաբերությունները ավտոմոբիլային ապրանքների և տեխնոլոգիական ընկերության հետ շարունակվել են չորրորդ տասնամյակում:

Դեմքի ստեղծումը սկսվում է մրցավազքի հաջորդ օրը, երբ Բեհրենդսը ժամանակ է անցկացնում վարորդի հետ և մի շարք լուսանկարներ է անում տարբեր տեսանկյուններից: Բեհրենդսն օգտագործում է այդ լուսանկարները կավի ուսումնասիրության և իրական չափի աշխատանքի համար:

«Ես այս քայլն անում եմ նրա ներկայությամբ՝ աշխատանքը հարստացնելու և դեմքը ավելի լավ սովորելու համար», - ասաց Բեհրենդսը: «Դա ավելի լավ արտադրանք է ստեղծում՝ ունենալով նրան այստեղ և ի վիճակի լինելով իրական չափի կավի ուսումնասիրություն կատարել, նախքան ես սկսել ավելի փոքր պատկերը, որն անցնում է գավաթին»:

Բեհրենդսը կօգտագործի լրիվ չափի կավե գլուխը, երբ սկսի մոմի գործընթացի գործընթացը: Նա օգտագործում է ավելի մեծ գլուխը որպես հղման կետ, երբ սկսում է դեմքը մոտավորապես ձվի չափը փոքրացնելու մանրակրկիտ գործընթացը:

«Ես նորից կսկսեմ, այնպես որ ես օգտագործում եմ սա դեմքը ուսումնասիրելու համար», - ասաց Բեհրենդսը: «Ես ամեն ինչ անում եմ հնաոճ ձևով։ Ես շատ անսովոր եմ քանդակագործի համար, ես չեմ օգտագործում 3D սկանավորում:

«Այն, ինչ ես անում եմ, կարող է մեկ տարի տևել ավարտին»:

Երբ մոմի գործընթացը ավարտվի, նա կօգտագործի նույն տեսակի գիպսը, որն օգտագործվում է ատամնաբուժական կաղապարների համար՝ խիտ, սվաղի նման նյութի մեջ մեկ այլ դեմք ստեղծելու համար: Դա թույլ է տալիս նրան հարթել և ստեղծել ավելի շատ մանրամասներ: Այնուհետև նա պատրաստում է դեմքի ևս մեկ մոմե պատկեր: Այդ բաս-ռելիեֆային պատկերը ձուլված է ստերլինգ արծաթով:

Երբ Բեհրենդսը դա վերադարձնում է արծաթագործից, նա կարողանում է վերջին շոշափումները դնել այդ հարգված արծաթե դեմքին՝ օգտագործելով շատ փոքր քանդակագործական գործիքները, որոնք նա օգտագործում է:

Այդ պահին դեմքը ամրացվում է գավաթին և սովորաբար բացվում է նոյեմբերի վերջին կամ դեկտեմբերի սկզբին:

Հնարավորություն կա, որ Borg-Warner Trophy-ը կարող է մեկնել Շվեդիա, սակայն այդ քննարկումներն ու մանրամասները չեն ավարտվել: Borg-Warner Trophy-ը 500-ին Indy 2017-ում իր առաջին հաղթանակից հետո Սաթոյի հետ մեկնեց Ճապոնիա, իսկ 500-ին Ինդիանապոլիս 2019-ում նա հաղթեց Ֆրանսիա Փեյջնոյի հետ:

«Իսկապես լավ աշխատանք», - ասաց Էրիքսոնը Behrends-ին: «Ես շատ տպավորված եմ».

Բեհրենդսը նշումներ էր անում Ericsson-ի դեմքի կառուցվածքի վերաբերյալ, ինչպիսիք են ոսկրային կառուցվածքը և ճակատը:

Էրիքսոնը հարցեր տվեց Բեհրենդսին գործընթացի վերաբերյալ և զարմացավ, թե որքան լավ է քանդակագործն իր արհեստի մեջ:

«Դա իսկապես դեմքը անգիր անելու գործընթաց է», - ասաց Բեհրենդսը: «Կավե գլուխ ունենալը որպես հղման կետ շատ կարևոր է»:

Հաջորդ տարի Բեհրենդսի 50-ամյակն է լինելու^th տարի որպես քանդակագործ։

Նա ամենաերկարակյաց քանդակագործն է Borg-Warner Trophy-ի պատմության մեջ և պահպանում է ակնառու հաճախորդների հետ հարաբերությունները BorgWarner-ի հետ:

Դա ավելին է, քան կորպորացիայի հետ հաճախորդի հարաբերությունները, նա գրեթե ընտանիքի մի մասն է:

«Ես այնքան եմ սիրում BorgWarner-ին և այնտեղի մարդկանց», - ասաց Բեհրենդսը: «Դա իսկապես նման է ընտանեկան իրավիճակի. Վերջին տարիներին դա ավելի կոլեգիալ է ու տարեցտարի ավելի ողջունելի։ Ես չէի կարող ավելի բարձր գնահատել BorgWarner-ը և այդ կազմակերպության մշակույթը»:

Ֆրեդերիկ Լիսալդը BorgWarner-ի գործադիր տնօրենն է և շատ աջակցում է IndyCar ծրագրին: BorgWarner-ը կառուցում է բոլոր տուրբո լիցքավորիչները, որոնք օգտագործվում են IndyCar-ի յուրաքանչյուր շարժիչի վրա:

«Պետք չէ ամեն տարի շատ երկար լինել BorgWarner-ի և Indianapolis 500-ում նրանց ներկայության շուրջ, որպեսզի հասկանաք, որ նրանք շատ լուրջ են վերաբերվում դրան», - ասաց Բեհրենդսը: «Նրանք փայփայում են այս գավաթը և երկար տարիներ դրա պատմությունն ու տնօրինությունը:

«Նրանք շատ լուրջ են վերաբերվում դրան և համոզված են, որ այն գնահատվում է որպես խորհրդանշական գավաթ»:

Երբ Միշել Քոլինզը դարձավ BorgWarner-ի մարքեթինգի և հաղորդակցության գլոբալ տնօրեն, նա տեսավ, որ գավաթը արժեքավոր արժեք է, որն օգնում է բարձրացնել BorgWarner-ի վարկանիշը: Հրապարակախոս Սթիվ Շանկի հետ միասին նրանք ագրեսիվ կերպով շուկա են հանել Borg-Warner Trophy-ը և դրա կարևորությունը Indy 500-ի համար:

«Չեմ կարող ասել, թե որքան նվեր ունի Ուիլյամ Բերենդսը այս դեմքերը այնքան կենդանի դարձնելու համար, դա իսկապես ապշեցուցիչ է», - ասաց ինձ Քոլինզը երեքշաբթի օրը: «Կա հատուկ բան, թե ինչպես է դա անում իր ձեռքերով և իր գործիքներով: Դա կորած արվեստ է: Ո՞վ կարող է դա անել և ստեղծել, ինչպես ինքն է անում»:

Քոլինզը սիրում է տեսնել հաղթող վարորդների դեմքերի արտահայտությունը, երբ բացվում է կավե գլուխը:

«Մենք փորձում ենք ֆիքսել վարորդի էությունը, և դա այն է, ինչ մենք փորձում ենք անել այս հատուկ միջավայրում, որը մենք ունենք», - ասաց Քոլինսը: «Վարորդներն առաջին անգամ տեսնելիս բավականին ծանրաբեռնված են թվում:

«Իսկապես կոկիկն այն է, որ դուք ճանաչում եք վարորդին որպես մարդ և ոչ միայն պրոֆեսիոնալ մակարդակով: Դա շատ հատուկ է ինձ համար:

«Ով ենք մենք որպես թիմ, որպես ընկերություն, հարգանքով ենք վերաբերվում անցյալին, բայց նաև նայում ենք ապագային: Մենք շատ լուրջ ենք վերաբերվում այս ավանդույթին և պարտավոր ենք պահպանել այն և պահպանել այն։ Մեզ համար դա պատիվ և արտոնություն է անել:

«Նույն տուրբոները, որոնք օգտագործվում են Indy մեքենաների վրա, կարելի է ձեռք բերել նաև մեր հետագա շուկայական թիմից՝ Engineered For Racing (EFR): Մարդիկ կարող են նաև ստանալ Ինդիանապոլիս 500-ի մի կտոր, նույնիսկ եթե նրանք IndyCar-ի վարորդ չեն: Դա մեզ համար հատուկ է»:

BorgWarner-ը շարունակում է սպորտի մեծ ավանդույթներից մեկը՝ իր ներգրավվածությամբ Indianapolis 500-ում: Բայց Միչիգանում գտնվող ընկերությունը նույնպես մեծապես ներգրավված է ավտոմոբիլային արդյունաբերության ապագայում:

Սեպտեմբերի 20-ին BorgWarner-ը ձեռք բերեց Hubei Surpass Sun Electric-ը (SSE)՝ DC Արագ լիցքավորման շուկայում առաջատար ընկերություն: Այն կլրացնի եվրոպական և հյուսիսամերիկյան BorgWarner-ի առկա լիցքավորումը՝ ընդլայնելով իր հետքը դեպի Չինաստան: Այն նաև կբարելավի արժեքավոր մարտկոցների և լիցքավորման նյութերի և ակտիվների մատակարարման շղթան:

«Այս գործարքը լավ բիզնես իմաստ ունի, քանի որ մենք շարունակում ենք ուժեղացնել արագ լիցքավորման մեր հնարավորությունները ամբողջ աշխարհում», - ասաց Լիսալդը: «SSE-ն կբերի ընդլայնված առաջարկներ՝ միաժամանակ աջակցելով Charging Forward-ին՝ մեր ռազմավարությունը՝ արագացնելու մեր աճը էլեկտրաֆիկացման ոլորտում: Մենք անհամբեր սպասում ենք նրանց տաղանդավոր թիմին BorgWarner-ում ողջունելուն»:

BorgWarner-ը նաև արտադրում է մարտկոցներ և ինտեգրված շարժիչ միավորներ՝ ապագային պատրաստվելու համար:

«Մենք հարգանքով ենք վերաբերվում, թե որտեղից ենք եկել, բայց պետք է զարգանանք ապագայի համար», - ասաց Քոլինզը: «Եթե մրցարշավը շարժվի դեպի էլեկտրիֆիկացիա, մենք այնտեղ կլինենք՝ աջակցելու դրան»:

BorgWarner-ում ամենաուշագրավն այն է, որ հովանավորները գալիս են, և հովանավորները գնում են, բայց բավականին ուշագրավ է, որ ընկերությունը, տարբեր ձևերով, 500 թվականից ի վեր եղել է Ինդիանապոլիս 1936-ի մրցանակակիր:

«Նրանք ընկերություն են, որը գոյություն ունի ավելի քան մեկ դար, և նրանց պարտավորությունը գոյություն ունի 1936 թվականից», - ասաց Բեհրենդսը: «Դա բավականին ուշագրավ է:

«Ես բախտավոր եմ, որ կարող եմ դա անել ամեն տարի որպես քանդակագործ և մրցավազքի երկրպագու: Ես ու կինս գիտենք, թե որքան բախտավոր ենք։ Իմանալ, որ քանդակագործի աշխատանքն ավարտելուց հետո այս դեմքերը կմնան։ Ես հպարտ եմ, շատ հպարտ»:

2019 թվականից ի վեր առաջին անգամ Բեհրենդսը կարողացավ նոր դեմք քանդակել գավաթի վրա։ 2020 թվականին Տակումա Սատոն իր կարիերայի ընթացքում երկրորդ անգամ շահեց Ինդիանապոլիս 500-ը՝ 500 թվականին իր առաջին Indy 2017-ում հաղթանակից հետո: 2021 թվականին Հելիո Կաստրոնևեսը դարձավ Ինդիանապոլիս 500-ի չորրորդ, քառակի հաղթողը:

Կաստրոնևեսը դարձավ առաջին վարորդը, ով Բեհրենդսը քանդակեց իրենց դեմքը Indy 500-ի բոլոր չորս հաղթանակների համար:

«Ամեն տարի ես փորձում եմ ինչ-որ այլ բան անել դրան», - ասաց Բեհրենդսը: «Սա միակ բանն է, որ ես անում եմ, որը տեղի է ունենում մեկից ավելի անգամ: Մնացած ամեն ինչ եզակի է: Ես ուզում եմ վարորդին տարբերվող և տարբերվող բան բերել:

«Borg-Warner Trophy-ում ես միշտ փորձում եմ ավելի լավ աշխատանք կատարել, քան նախորդ տարի: Բայց դրանցից յուրաքանչյուրը, որ ես անում եմ, եզակի է: Ուզում եմ, որ յուրաքանչյուրն յուրովի լինի տարբերվող:

«Ես ուզում եմ, որ ինչ-որ մեկը կանգնած լինի 10 ոտնաչափ հեռավորության վրա, որպեսզի նայի գավաթին և ասի. «Դա Մարկուս Էրիքսոնի դեմքն է»: Այն ունի կյանք, ունի այն աշխուժությունը, որը նա զգաց մրցավազքում հաղթելիս: Այն ունի այն ամենը, ինչ նրա համար էր հաղթանակը:

«Ես ուզում եմ, որ այն առանձնանա»:

Borg-Warner Trophy-ի ձվի չափ դեմքերից Բեհրենդսը նաև ստեղծել է ավելի մեծ արձաններ, որոնք կանգնած են Oracle Park-ից դուրս՝ Սան Ֆրանցիսկոյի հսկաների տունը: Դրանց թվում են Վիլի Մեյսը, Ուիլլի Մակքովին, Խուան Մարիչալը, Օռլանդո Սեպեդան և Գեյլորդ Փերին: Petco Park-ում, Սան Դիեգո Պադրեսի տունը, Բերենդսն ունի Թոնի Գվինի և Թրևոր Հոֆմանի քանդակները:

Արձանները հավերժացնում են այդ թիմերի մեծ խաղացողներին։

Նրա վերջին բեյսբոլի արձանը բացվեց ապրիլին, երբ Բեհրենդսը ստեղծեց Նյու Յորք Մեթսի կուժ Թոմ Սիվերի արձանը ՍիթիՖիլդում՝ Ֆլաշինգ Մեդոուում, Նյու Յորք:

Բեհրենդսին հանձնարարվել է նաև ստեղծել Միացյալ Նահանգների փոխնախագահների արձանները, որոնք ցուցադրվում են Միացյալ Նահանգների Կապիտոլիումի շենքում:

Բեհրենդսի ստուդիայում ուղիղ ուսուցումն ավարտվելուց հետո Էրիքսոնը և Բորգ-Ուարներ տիտղոսը տեղափոխվեցին Տրիոն թատրոնի դրսում՝ այս գեղարվեստական ​​հանգստավայրային համայնքում, որն իրեն անվանում է «Հարավի ամենաընկերական քաղաքը»:

Հիսուն տարի առաջ Դեյվիդ Նիվենսի ժամանումը Տրիոն մեծ նորություն էր, քանի որ նա միջազգային հայտնի դերասան էր:

Երեքշաբթի օրը Էրիքսոնն էր, ով իր անունն էր վառ լույսերի ներքո Tryon Theatre marque-ի վրա:

«BorgWarner-ը շնորհավորում է 2022 թվականի Indy 500-ի հաղթող Մարկուս Էրիքսոնին: Chip Ganassi Racing. Huski շոկոլադ»:

Էրիքսոնը լուսանկարվել է իր վարորդական համազգեստով։ Տրիցարիսը հագել էր մաշկին կիպ, կարճ սև զգեստ։

Թատրոնի թեման ավարտելու համար մի հսկա տուփ ադիբուդի էր: Երկուսն էլ զվարճալի կերպով իրար վրա ադիբուդի էին շպրտում, հատիկ-հատիկ՝ փորձելով այն միմյանց բերանն ​​ընկնել օղակի միջով անցնող բասկետբոլի գնդակի նման:

Երբ ամեն ինչ ավարտվեց, Տրիցարիսը համբույր դրեց Borg-Warner Trophy-ի վրա՝ թողնելով շրթներկի բիծ հանրահայտ Sterling Silver գավաթի վրա:

«500-ում հաղթելը զարմանալի է, դժվար է բառերով արտահայտել, բայց այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեք հետո, այն է, ինչն ավելի առանձնահատուկ է դարձնում այն», - ասաց ինձ Էրիքսոնը, երբ ամեն ինչ ավարտվեց: «Քանդակը և քո դեմքը գավաթին դնելը ամենալավ բանն է դրա հետ: Այստեղ գալը և ժամանակ անցկացնելը և ձեզ ճանաչելը շատ յուրահատուկ է: Չեմ համբերում վերջնական արտադրանքը տեսնելուն:

«Սա նույնպես կարող ենք ավանդույթ դարձնել։ Ես լավ եմ դրանով»: